Готовый перевод Jim Butcher - War Cry (04) / Джим Батчер - Боевой клич (Выпуск 4): Страница 21

…мы пойдём прямо по вашим трупам забирать то, за чем пришли! И ты ничего не сможешь с этим поделать!

Я здесь меньше часа, и уже видел невозможное — армию, которую сдерживали несколько неопытных волшебников и перепуганных учёных.

Всё благодаря Гарри.

Я видел его в подобных ситуациях раньше, и всё же, на мгновение — только на мгновение — подумал, что настало время, когда у него закончились идеи.

Затем я увидел у него этот взгляд... и понял, что он собирается сделать, прежде чем он заговорил.

Вообще-то, я думаю, что могу кое-что сделать, Бравоса...

Выпускайте Кракена!

Это... это же не значит, что он сделает, что сказал?

Он блефует... ведь он уничтожит и их самих, и многих других!..

Ты же не позволишь ему сделать это? После всего, чем мы пожертвовали, чтобы держать эту штуку взаперти?

Мисс Тейлор, я думаю, что теперь вы поняли...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56792/259423

Переводчики: Swee7