The Slap (US) / Пощёчина (US): 1 серия - Гектор

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто закрыла клинику и пришла.

Vela 13.02.15 в 20:29

0

Входи, входи.

Vela 13.02.15 в 20:30

0

Хорошая идея, детка.

Vela 13.02.15 в 20:30

0

Дети будут в восторге.

Vela 13.02.15 в 20:30

0

Входите. Привет.

Vela 13.02.15 в 20:31

0

- Ричи.
- Ричи.

Vela 13.02.15 в 20:31

0

Няня. Я помню.

Vela 13.02.15 в 20:31

0

Ладно, входи.

Vela 13.02.15 в 20:31

0

Привет.

Vela 13.02.15 в 20:32

0

Привет. Приятно тебя видеть.

Vela 13.02.15 в 20:32

0

Ричи, хочешь газировки?

Vela 13.02.15 в 20:32

0

- Ты знаком с Ричи.
- Да, конечно.

Vela 13.02.15 в 20:32

0

Итак, я купила ее в книжном
на Берген Стрит.

Vela 13.02.15 в 20:35

0

Она про здания,

Vela 13.02.15 в 20:37

0

потому что знаю, как
ты любишь все о городах.

Vela 13.02.15 в 20:37

0
+5

- Надеюсь, тебе понравится.
- Спасибо.

Vela 13.02.15 в 20:38

0

Пожалуйста.

Vela 13.02.15 в 20:38

0

Я рад, что ты пришла.

Vela 13.02.15 в 20:38

0

Я тоже.

Vela 13.02.15 в 20:38

0

Хочешь газировки, Конн?

Vela 13.02.15 в 20:38

0

Да.

Vela 13.02.15 в 20:38

0

Мне так жаль, что тебе
пришлось сегодня работать, Конни.

Vela 13.02.15 в 20:48

0

Ничего.

Vela 13.02.15 в 20:48

0

Эта... занята?

Vela 13.02.15 в 20:49

0

О, неплохо.

Vela 13.02.15 в 20:49

0

Вот.

Vela 13.02.15 в 20:49

0

Спасибо.

Vela 13.02.15 в 20:49

0

"Не играйте то, что уже сыграно.
Играйте, то чего еще не было."
- Майлз Дейвс.

frakmaster 14.02.15 в 19:56

0

- Привет.
- Привет.

Vela 13.02.15 в 20:50

0

Можно мне пиво?

Vela 13.02.15 в 20:50

0

Нет.

Vela 13.02.15 в 20:50

0

Ты серьезно?

Vela 13.02.15 в 20:50

0

Да. Ты несовершеннолетняя.

Vela 13.02.15 в 20:51

0

Ладно.

Vela 13.02.15 в 20:51

0

Ричи, хороший фотоаппарат.

Vela 13.02.15 в 20:52

0

Спасибо.

Vela 13.02.15 в 20:52

0

Дам цент за снимок,

Vela 13.02.15 в 20:57

0

если будешь фотографировать
все, что тут происходит.

Vela 13.02.15 в 20:53

0

Хорошо.

Vela 13.02.15 в 20:55

0

Ладно. Сделаю.

Vela 13.02.15 в 20:55

0

Бесплатно, у вас День рождения.

Vela 13.02.15 в 20:55

0

Вот он, именниник.

Vela 13.02.15 в 20:56

0

Привет, Карлос.

Vela 13.02.15 в 20:56

0

- Привет, мужик.
- Как дела?

Vela 13.02.15 в 20:56

0

- Спасибо, что пришел.
- Да.

Vela 13.02.15 в 20:59

0

Я увидела его на кастинге

Vela 13.02.15 в 21:00

0

и подумала: "Боже,

Vela 13.02.15 в 21:00

0

лишь бы он мог грамотно говорить."

Vela 13.02.15 в 21:01

0
+4

Оказалось, он очень умненький.

Vela 13.02.15 в 21:01

0

- Ты серьезно к нему настроена?
- Я бы да.

Vela 13.02.15 в 21:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →