The Hunger Games: Mockingjay. Part 1 / Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1: Сойка-пересмешница. Часть 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Голодные игры: Сойка-пересмешница (Часть 1) Dafness 19.02.15 в 12:11 0
	Начни с простого. Начни с того, что знаешь наверняка. Dafness 19.02.15 в 12:11 0
	Меня зовут Китнис Эвердин. Я живу в Двенадцатом дистрикте. Dafness 19.02.15 в 12:12 0
	Я участвовала в Голодных играх. Я сбежала. Dafness 19.02.15 в 12:12 0
	Пит остался. Dafness 19.02.15 в 12:12 0
	Мисс Эвердин? Вам нельзя сюда приходить. Dafness 19.02.15 в 12:13 0
	Мне приснился кошмар. Дайте пять минут. Dafness 19.02.15 в 12:13 0
	Вы должны лечь спать. Мы поможем вам уснуть. Dafness 19.02.15 в 12:13 0
	Ещё пять минут. Dafness 19.02.15 в 12:14 0
	Нет, прошу, не надо. Ещё пять минут. Dafness 19.02.15 в 12:14 0
	Не трогайте меня. Отпустите меня! Dafness 19.02.15 в 12:15 0
	Финник. Dafness 19.02.15 в 12:15 0
	Я хотел вернуться за Питом и Джоанной, но я... Dafness 19.02.15 в 12:16 0
	не мог двинуться. Dafness 19.02.15 в 12:16 0
	Энни тоже у них. Её забрали. Dafness 19.02.15 в 12:16 0
	Она в Капитолии. Dafness 19.02.15 в 12:16 0
	Лучше бы она умерла. Dafness 19.02.15 в 12:17 0
	Лучше бы мы все умерли. Dafness 19.02.15 в 12:17 0
	Мисс Эвердин. Dafness 19.02.15 в 12:17 0
	Полковник Боггс, начальник охраны Дистрикта 13. Dafness 19.02.15 в 12:17 0


	- Есть какие-то новости? - Я могу лишь проводить вас. Dafness 19.02.15 в 12:19 0
	Нам всегда говорили, что от Тринадцатого ничего не осталось. Dafness 19.02.15 в 12:19 0


	Подготовка, тренировки. Война для нас никогда не прекращалась. Dafness 19.02.15 в 12:22 0
	Вот и она. Огненная девушка. Dafness 19.02.15 в 12:23 0
	Госпожа Президент, разрешите представить вам Сойку-перемешницу. Dafness 19.02.15 в 12:23 0
	Для меня большая честь с вами познакомиться. Вы отважная юная девушка. Dafness 19.02.15 в 12:24 0
	Представляю, насколько всё запутанно. Dafness 19.02.15 в 12:24 0

	Китнисс, президент Альма Коин. Dafness 19.02.15 в 12:24 0
	Знайте, что здесь вам рады. Надеюсь, с нами вам будет вполне комфортно. Dafness 19.02.15 в 12:25 0


	Должна извиниться. Dafness 19.02.15 в 12:26 0
	Хотелось бы предоставить вам больше времени для восстановления, но такой возможности у нас нет. Dafness 19.02.15 в 12:27 0
	Прошу, присаживайтесь. Dafness 19.02.15 в 12:28 0
	Вы в курсе, что произошло? Dafness 19.02.15 в 12:29 0
	Выстрелив в силовое поле, вы сотрясли всю страну. Dafness 19.02.15 в 12:29 0
	В семи дистриктах вспыхнули забастовки, столкновения и восстания. Dafness 19.02.15 в 12:30 0
	Мы считаем, что если удастся продолжить эту волну... Dafness 19.02.15 в 12:30 0
	то мы сможем поднять все дистрикты против Капитолия. Dafness 19.02.15 в 12:31 0
	В противном случае, если мы позволим всему затихнуть - Dafness 19.02.15 в 12:32 0
	следующей возможности придётся ждать ещё 75 лет. Dafness 19.02.15 в 12:33 0
	- Тринадцатый Дистрикт готов. - Что с Питом? Он жив? Dafness 19.02.15 в 12:33 0
	Я не знаю. Хотелось бы знать. Dafness 19.02.15 в 12:33 0
	Я не могу связаться со своими агентами в Капитолии. Dafness 19.02.15 в 12:34 0
	Капитолий всегда препятствовал общению между дистриктами. Dafness 19.02.15 в 12:48 0

Следующая страница →