Grizzly (2014) / Гризли: Grizzly

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дай я, так...

Vitalist 21.02.15 в 03:54

0

Так, так, так. Погоди.

Trident 21.02.15 в 17:46

0

У тебя есть... Слушай, у тебя есть аптечка?

Vitalist 21.02.15 в 03:58

0

Аптечка? Бинты?

Vitalist 21.02.15 в 03:58

0

Я глухая, но не тупая.

Vitalist 21.02.15 в 03:55

0

Справедливо. Умеешь читать по губам?

Vitalist 21.02.15 в 03:59

0

Тогда где она?

Vitalist 21.02.15 в 03:59

0

Там? Хорошо.

Vitalist 21.02.15 в 03:59

0

- Готова? Пошли.
- Ага.

Vitalist 21.02.15 в 04:02

0
+1

Это шериф.

Vitalist 21.02.15 в 04:01

0

Дуглас, ты дома?

Vitalist 21.02.15 в 04:01

0

Эй, Дуглас! Это Салли. Ты здесь?

Vitalist 21.02.15 в 04:02

0

Дуглас?

Vitalist 21.02.15 в 04:02

0

Салли, я же чуть тебе башку не прострелил.

Vitalist 21.02.15 в 04:04

0

Если ты, Дуглас, всё ещё не прочь,
то даю добро завалить того медведя.

Vitalist 21.02.15 в 04:06

0

Я думал, там Бекетт всё разрулит.

Vitalist 21.02.15 в 04:07

0

Он ищет свою жену.
А мне нужен охотник.

Vitalist 21.02.15 в 04:08

0

Так вот зачем ты пришёл ко мне?

Vitalist 21.02.15 в 04:08

0

Конечно. А зачем ещё?

Vitalist 21.02.15 в 04:09

0

Не знаю, может, ты обеспокоен, что
все обвинят тебя в том, что

Vitalist 21.02.15 в 04:12

0

ты позволяешь ублюдкам вроде Джонни
Кадиллака водить здесь браконьеров?

Vitalist 21.02.15 в 04:14

0

Конечно, я не осуждаю тебя, Салли.
Я тебя даже не виню.

Vitalist 21.02.15 в 04:14

0

Человек должен делать всё, что нужно,
чтобы выжить. Но...

Vitalist 21.02.15 в 04:15

0

Все эти лесорубы и браконьеры
нарушают природное равновесие.

Vitalist 21.02.15 в 04:20

0

Этот медведь... он не просто голоден
или защищает свою территорию...

Vitalist 21.02.15 в 04:16

0

А что?

Vitalist 21.02.15 в 04:17

0

Он бешеный.

Vitalist 21.02.15 в 04:18

0

Он разъярён.

Trident 22.02.15 в 19:02

0

Сама мать природа наказывает нас.

Vitalist 21.02.15 в 04:19

0

Ты можешь остаться здесь, Салли, но я должен заняться этим делом.

pwks 21.02.15 в 07:28

0

Можешь оставаться сколько хочешь,
а у меня дел по горло.

Vitalist 21.02.15 в 12:04

0
+1

Я просто хочу, чтобы ты убил этого медведя.
Чем скорее, тем лучше.

Vitalist 21.02.15 в 04:21

0

Салли, я ждал этого медведя всю свою жизнь.

pwks 21.02.15 в 07:29

0

Удивительно, что это заняло так много времени.

pwks 21.02.15 в 07:29

0

Я удивлён, что пришлось ждать так долго.

Vitalist 21.02.15 в 12:05

0

<i>Шериф, прием?</i>

pwks 21.02.15 в 07:29

0

Да, Зои.

pwks 21.02.15 в 07:30

0

Я... только что поставила знак на Скайлайн.
Я нашла тут кое-что.

pwks 21.02.15 в 07:44

0

Думаю вам, парни, нужно на это взглянуть.

pwks 21.02.15 в 07:44

0

Думаю, вам самим нужно на это взглянуть.

victoria_vn 22.02.15 в 01:27

0
+3

<i>- Что там?</i>
- Машина Джонни Кадиллака.

pwks 21.02.15 в 07:45

0

А он сам?

pwks 21.02.15 в 07:45

0

Был здесь недавно.

pwks 21.02.15 в 07:46

0

Шериф?

pwks 21.02.15 в 07:46

0

Зои?

pwks 21.02.15 в 07:46

0

Зои! Прием!

pwks 21.02.15 в 07:46

0

Зои!

pwks 21.02.15 в 07:46

0

- Я свяжусь с тобой, когда закончу.
- Едем.

pwks 21.02.15 в 07:47

0
+1

<i>Бекетт, прием!</i>

pwks 21.02.15 в 07:48

0

<i>Бекетт, прием!</i>

pwks 21.02.15 в 07:48

0

Говори, Салли.

pwks 21.02.15 в 07:48

0

- Вы нашли Мишель?
<i>- Нет.</i>

pwks 21.02.15 в 07:49

0

Еще нет.

pwks 21.02.15 в 07:49

0

Я послал Дугласа за медведем.

pwks 21.02.15 в 07:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →