Discopathe / Дископат: Русские субтитры Antonio

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод Antonio antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Закадровый текст читают DeadSno, Александр Харченко и den904 antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	ДИСКОПАТ antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Оператор: Джон Лондоно antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Композитор: Брюс Кэмерон antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Продюсер: Мари Клэр Лалон antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Сценарист и режиссёр: Рено Готье antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Дай мне три с сыром, Дуэйн. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Два с горчицей, один - без... antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	и три порции фри. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	И где мой бифштекс? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Да, где мой бифштекс? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Минутку, мисс Джонс, я... antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Сейчас, сейчас! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Боже, Луис! Что здесь творится?! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Луис! Луис! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Чёрт! О чём ты только думаешь? Не видишь, тут пожар? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Луис, Луис, иди сюда! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Что с тобой? Ты обдолбался или что? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	В чём дело? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Забирай своих дружков и убирайся отсюда. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Уйди. Просто уйди. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Это не твоё, ясно? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Убирайся. Шона, иди сюда, помоги мне! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Луис, просто уйди! Исчезни! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Спасибо! Хоть и не за что. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Привет! Где-то я тебя уже видела! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Что ты здесь делаешь? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Просто смотрю на скейтеров. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Ты Уэйн, да? Ты жил на Плико-стрит. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Я Вэлори. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Помнишь меня? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Я Дуэйн. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Переехал сюда 5 лет назад. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Правда? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Я просто хотела поздороваться и спросить, как у тебя дела. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Вэл! Мы всё. Устали, пора домой. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	- Ты идёшь? - Да, вечером. Конечно. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Нет, в смысле, сейчас. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	А это кто? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Мой давний знакомый. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	- Привет. - Привет. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Привет. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	- Ну ладно, пока. - Ладно, увидимся позже. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	- Уверена? - Ага. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	- Удачи! - Ладно, пошли. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	До скорого, Вэл! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Подожди! antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Грубовато, не находишь? antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0
	Прости, я думал, ты уходишь. antoniolagrande 20.02.15 в 10:11 0

Следующая страница →