Fantasmi A Roma / Призраки Рима: Русские субтитры Antonio

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ПРИЗРАКИ РИМА

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Говорят, часы сна - это время,
украденное у жизни.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Я согласен, но что поделать?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Как не заснуть до утра?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Ещё одна сломанная плитка, уже 38.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Что же делать?
Чтобы спрятать их все,

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

придётся передвинуть всю мебель.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Одна вот совсем плоха, смотрите.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Я могу здесь споткнуться,
она размером с шаг.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Вот, поставлю вот это.
Но там ведь тоже.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Что же делать?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Паскуалино, теперь твой черёд.
Куда деваться?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Запасись терпением.
Давай сделаем вот так.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Сюда, вот.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Стой здесь, тут место поприличнее.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Ты не против,
что я тебя передвинул?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Он и живой-то не говорил,
куда уж мумии.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Спокойной ночи, Паскуалино.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Попугаи - как дети, любят кричать.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

А воодушевлённые родители
восклицают: "Давай! Бежим!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Он говорит! Он сказал это!
Он сказал то!"

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Ну что тут скажешь? Ничего.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Или вот продавец.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Продавец, продавец!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Он говорит: "Дон Анибале, купите его!
Отличная будет вам компания.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

По утрам он говорит: "Доброе утро"!

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

А вечером вас приветствует,
распевая песни и читая стихи."

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Господи Боже!
За 10 лет он сказал лишь...

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Да, он говорил чётко,
но это всего лишь...

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Иногда мне казалось,
что он просто смеётся надо мной.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Кто знает, может так и было.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Загадки природы.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Однажды наука всё разгадает.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

У кошки 7 жизней,
у попугая гораздо больше.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Посмотрим, на чём я остановился.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Даже ключ еле работает.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Кровь на подушке.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Это я уже читал.
Лучше так, быстрее засну.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Майк Хаммер...

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

прервал страстный поцелуй,

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

от которого блондинка
чуть не испустила дух.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Он шлёпнул её и спросил:
"Что Бобо делает в Малибу?"

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Ну кто же так делает?

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Сначала он целует женщину,
потом её шлёпает и говорит:

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

"Что Бобо делает в Малибу?"

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Бобо, какой-то Бобо, да ещё в Малибу.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Вот так каждую ночь.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

А потом он жалуется
на счёт за электричество.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:15

0

Здравствуйте, отец Бартоломео.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0

Привет, Флора.

antoniolagrande 20.02.15 в 10:14

0
Минутку...

Следующая страница →