Last summer / Последнее лето: Русские субтитры Antonio

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ПОСЛЕДНЕЕ ЛЕТО antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Перед смертью мама сказала мне, antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	что я не даун, а просто медленно схватываю. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Она была умной женщиной. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Так говорит мой отец. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Помню, однажды она мне сказала, antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	что со времён гражданской войны у южан сохраняется этот комплекс... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	неполноценности. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Крайняя чувствительность к критике образа жизни людей, их образования... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	и так далее. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Но не нужно чувствовать себя неполноценным. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Не каждому дано стать врачом... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	художником... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	неважно. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Вовсе не зазорно быть обычным парнем. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Люк... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Ты же не хочешь остаться на второй год? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Нет. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Ты хочешь, чтобы всё закончилось, верно? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Школа, математика... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Да. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Простите, я принесу завтра, я всё сделал, просто забыл. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Лето проходит хорошо? Если не считать продлёнки? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Нормально. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Провожу много времени с Джона. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Джона? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Мой парень. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Ах, да... Рыженький? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Да, он. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Симпатичный. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Да. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Повезло мне. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- Он никогда тут не был. - И не будет, он способный. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Он уедет в августе. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- Колледж? - Да. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	И давно вы вместе? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Вечность. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Мы знакомы с четырёх лет. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- Твоя семья знает? - Вроде как. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- И они не против? - С чего бы? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- Я просто... - Мы об этом почти не говорим. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Да и вообще это неважно. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Я не стану расстраиваться. Все знали, что он уедет, так что... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	не такой уж сюрприз. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- Да? - Да. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- Он лучше всего этого. - Этого? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Здесь. antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	- А мне тут нравится. - На вкус и цвет... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	И в чём же, по-твоему, он лучше? antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0
	Ну, в общем... antoniolagrande 20.02.15 в 11:45 0

Следующая страница →