Dig / Раскопка (мини-сериал): 01x01 - Pilot (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это вся законность, которая нам нужна. nastassja 07.03.15 в 13:36 |
|
|
Так что, мы просто похитим его из страны? nastassja 07.03.15 в 13:40 |
||
|
Придержи эту мысль. AhtrayHart 07.03.15 в 13:20 |
||
|
Эй! Эй, какого черта вы тут делаете? TGSantiaga 06.03.15 в 13:24 |
||
|
Свою работу, я из полиции. AhtrayHart 07.03.15 в 13:21 |
||
|
Ты пытался опередить меня. AhtrayHart 07.03.15 в 13:21 |
||
|
Теперь я опережу тебя. AhtrayHart 07.03.15 в 13:21 |
||
|
Вы должны были отдать это дело нам. Pok_L 09.03.15 в 13:05 |
||
|
Погоди секунду. AhtrayHart 07.03.15 в 13:22 |
||
|
Сделаешь так еще раз – потеряешь руку. Firefly2012 09.03.15 в 07:56 |
+1 | |
|
Можешь остаться здесь и Pok_L 09.03.15 в 09:49 |
+1 | |
|
Я пойду туда. AhtrayHart 07.03.15 в 13:23 |
||
|
Он - мой подозреваемый. TGSantiaga 06.03.15 в 13:25 |
||
|
В моей стране. TGSantiaga 06.03.15 в 13:25 |
||
|
Кем ты себя возомнил, черт побери? TGSantiaga 06.03.15 в 13:28 |
||
|
Я из ФБР. TGSantiaga 06.03.15 в 13:28 |
||
|
Эй! Эй! Эй! TGSantiaga 06.03.15 в 13:29 |
||
|
Эй! TGSantiaga 06.03.15 в 13:29 |
||
|
Двигай! Шевелись! TGSantiaga 06.03.15 в 13:29 |
||
|
Стой! AhtrayHart 07.03.15 в 13:23 |
||
|
Стой! AhtrayHart 07.03.15 в 13:23 |
||
|
Есть что прятать? AhtrayHart 07.03.15 в 13:23 |
||
|
- Synced and corrected by ChrisKe - AhtrayHart 07.03.15 в 16:55 |
||
|
Может, он еще не готов? TGSantiaga 06.03.15 в 13:29 |
||
|
Завтра ему будет 13. Пора. TGSantiaga 06.03.15 в 13:30 |
||
|
Да... Firefly2012 06.03.15 в 08:28 |
||
|
Просто он... Он такой чувствительный мальчик. TGSantiaga 06.03.15 в 13:30 |
||
|
Он до сих пор уверен, AhtrayHart 07.03.15 в 13:26 |
||
|
Он одинок. TGSantiaga 06.03.15 в 13:30 |
||
|
Может, если бы ему было с кем поговорить... Firefly2012 09.03.15 в 07:57 |
+1 | |
|
А вы здесь не за этим? AhtrayHart 07.03.15 в 13:27 |
||
|
Привет, Джош. TGSantiaga 06.03.15 в 13:30 |
||
|
Мне нужно сказать тебе кое-что очень важное, TGSantiaga 06.03.15 в 13:31 |
||
|
и я хочу, чтобы ты слушал очень внимательно. TGSantiaga 06.03.15 в 13:31 |
||
|
Понимаешь? TGSantiaga 06.03.15 в 13:31 |
||
|
Я знаю, что ты все эти годы говорил, TGSantiaga 06.03.15 в 13:32 |
||
|
что когда-нибудь, твои родители придут за тобой, TGSantiaga 06.03.15 в 13:32 |
||
|
но правда в том, что этого не будет. TGSantiaga 06.03.15 в 13:32 |
||
|
Они мертвы, Джош. Она не придут за тобой. TGSantiaga 06.03.15 в 13:32 |
||
|
Ты не будешь сейчас плакать. Ты меня слышишь? TGSantiaga 06.03.15 в 13:33 |
||
|
Прямо сейчас, ты должен сосредоточиться. TGSantiaga 06.03.15 в 13:33 |
||
|
Все эти годы ты учился AhtrayHart 07.03.15 в 13:27 |
||
|
ради очень важного дела. AhtrayHart 07.03.15 в 13:27 |
||
|
Наше время почти пришло, понятно? nastassja 07.03.15 в 13:42 |
||
|
Время пришло. AhtrayHart 07.03.15 в 13:28 |
||
|
Боже, Питер, AhtrayHart 07.03.15 в 13:29 |
||
|
да еще и с оружием? AhtrayHart 07.03.15 в 13:29 |
||
|
Я уже не отвечаю за это. AhtrayHart 07.03.15 в 13:29 |
||
|
У этого детектива AhtrayHart 07.03.15 в 13:30 |
||
|
Прости, личные претензии? AhtrayHart 07.03.15 в 13:30 |
