Участвует в 25 переводах:

Перевод Готово Версий Рейтинг Средний рейтинг
Orange is the New Black Seasons 3 + 4 / Оранжевый - хит сезона / Оранжевый - новый черный (3 и 4 сезон) 56.7% 760 (5%) 14 0.02
House of Cards season 4 / Карточный домик, 4 сезон 92% 42 (1%) 0 0.00
The 100 (The Hundred) 3 season / Сотня 3 сезон 100% 380 (16%) 2 0.01
Quantico (seasons 1-2) / Куантико (1-2 сезоны) 96.9% 247 (0%) 10 0.04
Les Loups / Волки (создатель) 100% 344 (52%) 0 0.00
The Astronaut Wives Club / 1 сезон / 1 серия / Клуб жён астронавтов 50.1% 503 (15%) 3 0.01
The Whispers / Шёпот 100% 714 (7%) 30 0.04
Aquarius / Водолей 78.9% 186 (2%) 6 0.03
American Crime / Американское преступление 100% 4288 (80%) 1 0.00
Dig / Раскопка (мини-сериал) 100% 2478 (68%) 12 0.00
Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны) 100% 1572 (5%) 24 0.02
Battle Creek / Батл Крик 100% 648 (5%) 29 0.04
The 100 / Сотня 100% 1904 (53%) 17 0.01
House of Cards (season 3) / Карточный домик (3 сезон) 100% 424 (4%) 1 0.00
The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны) 100% 3 (0%) 0 0.00
Allegiance / Преданность 100% 121 (1%) 0 0.00
The Hundred / The 100 / Сотня / 2-ой сезон, 1-ая серия - качественный перевод 100% 25 (0%) 2 0.08
Red Band Society (2014) / Красные браслеты (Проект закрыт) 100% 14 (0%) 0 0.00
Intruders (2014) / Злоумышленники 100% 35 (0%) 0 0.00
Orange is the New Black (season 2) / Оранжевый - новый черный / Оранжевый - хит сезона (2 сезон) 100% 1376 (10%) 10 0.01
How I Met Your Mother 9 season / Как я встретил вашу маму 9 сезон 100% 50 (0%) 1 0.02
The Newsroom / Новости (сезон 2) 100% 581 (5%) 18 0.03
Doll & Em / Долл и Эм 100% 0 (0%) 0
Unbreakable Kimmy Schmidt / Несгибаемая Кимми Шмидт. Перевод группы Translators' Alliance 27.5% 0 (0%) 0
Doll and Em; season 2 / Долл и Эм; второй сезон (создатель) — 0 0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 14 октября 2011 г. (5481 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
16818 версий перевода с общим рейтингом 182
132 комментария
Карма: 7 (оценок: 9)
Написать AhtrayHart личное сообщение