IZombie / Я – зомби (1 сезон) – анонсы

Готово

Готов перевод 13 серии.
Всем переводчикам спасибо.
Надеюсь видеть всех в следующем сезоне. :)
Написала zmeuko 10 июня 2015, 13:53 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 11 серии.
Написала zmeuko 28 мая 2015, 05:35 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 10 серии.
Написала zmeuko 20 мая 2015, 20:09 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 9 серии.
Написала zmeuko 14 мая 2015, 15:18 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 7 серии.
Написала zmeuko 29 апреля 2015, 21:35 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 6 серии. Кто скучал по Блейну?
Написала zmeuko 23 апреля 2015, 18:21 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 5 серии. Налетай! :)
Написала zmeuko 16 апреля 2015, 06:39 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 4 серии.
Написала zmeuko 9 апреля 2015, 10:09 Готово комментировать

Готово

Качаем 3 серию.
Написала zmeuko 2 апреля 2015, 14:44 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Перевод третьего эпизода сериала. Присоединяйтесь!
Написала zmeuko 1 апреля 2015, 17:01 Ищем переводчиков комментировать

Готово

Готов перевод 2 серии. Таких зомби, вы еще не видели!
Написала zmeuko 25 марта 2015, 22:04 Готово комментировать

Готово

Готов перевод 1 серии. Грабл!Грабл!
Написала zmeuko 18 марта 2015, 22:16 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Студентка медицинского института Оливия Мур становится зомби. Чтобы поддерживать свою человеческую сущность, ей приходится есть человеческие мозги, и это не приносит ей никакого удовольствия. Чтобы получить доступ к свежим «продуктам», девушка устраивается в офис коронера, расследующего убийства, произошедшие при необычных обстоятельствах. Каждый раз, съедая мозг того или иного человека, героиня сериала iZombie видит все воспоминания умершего. Имея эту способность, девушка-зомби помогает детективу и судмедэксперту раскрывать загадочные преступления.

В основе сериала лежит одноимённая серия комиксов, созданная Крисом Роберсоном и Майклом Аллредом
Написала zmeuko 18 марта 2015, 10:24 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут члены группы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
24 февраля 2015, владелец: zmeuko
Скачали:
2588 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать группа
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0