Готовый перевод Field Guide to Meteors and Meteorites / Практическое руководство по метеорам и метеоритам: Introduction / Введение

Обыденный и научный интерес к метеоритам находиться на небывалой высоте и все возрастает.

В выходные охотники за метеоритам вооружившись магнитами и металлоискателями успешно обыскивали сухие пустыни запада Соединенных Штатов.

Серьезные коллекционеры и дилеры в последние годы добавили неизмеримое количество метеоритов и сделали их доступными.

Много новых метеоритов пришли от знойных пустынь северной Африки, и в больших количествах исследователи высвободили их из ледяных полей Антарктиды.

Эта книга заполняет потребность в хорошо иллюстрированном идентификаторе-путеводителе для самодеятельных охотников за метеоритами, для коллекционеров, астрономов-любителей и любого кто интересуется великими космическими исследованиями и открытиями нашего времени.

Название этой книги — Путеводитель по метеорам и метеоритам — предполагает, что можно в руках с этой книгой найти метеорит и быстро определить какого он типа.

В конце концов, справочник по птицам или деревьям для идентификации часто требует лишь краткого сравнения иллюстраций в путеводителе и зоркими наблюдениями на местности.

С другой стороны, руководство по породам и минералам в значительной мере опирается на детали крупным планом и физико-химические пробы.

И так, как же работает эта книга.

В конце концов, камни и минералы из космоса - это всего лишь естественные фракталы, попадающие в нашу атмосферу.

Те, которые переживают сильную жару и силы трения, падают на Землю и маскируют себя под земные камни до того как кто-то, использующий эту книгу, научится определять их как метеориты.

Данное практическое руководство состоит из трех частей: древние обломки Солнечной системы, семьи метеоритов, а также сбор и анализ метеоритов.

Три главы первой части описывают типы, происхождение и внешний вид этих фрагментов.

Они включают в себя обсуждение частиц межпланетной пыли, зодиакальный свет, метеоров и метеорных дождей, наблюдение и фотографирование метеоров, метеоритно-астероидную связь и внешние признаки метеоритов.

Вторая часть, центральная часть этой книги, это богато иллюстрированный путеводитель по идентификации, классификации и петрографии метеоритов.

Она включает в себя их внешний вид, внешний вид в срезанных участков, и микроскопические особенности.

Пять глав описывают и иллюстрируют хондриты, примитивные и астероидные ахондриты, планетарные и лунные ахондриты, железные метеориты, и железо-каменные метеориты.

Красота и разнообразие хондр выделены в красочной галерее хондр.

Другие фото галереи иллюстрируют некоторые из наиболее часто находимых объектов: неметеоритов.

В третьей части обсуждаются сбор и анализ метеоритов.

Первые две главы отвечают на важные вопросы о сборе метеоритов на местности: где находится лучшее место для поиска? Как должен выглядеть свежеупавший метеорит? Вторая глава представляет руководство пользователя к петрографическому микроскопу.

Этот уникальный микроскоп остается весьма важным для понимания и классификации метеоритов.

И он придает яркие цвета к обычно серо выглядящим метеоритам.

Эта глава предоставляет иллюстрированный справочник по стандартным группам метеоритов, иллюстрации структур и таблицы классификации для хондр, хондритовых метеоритов, петрографическому типу, типов удара и классу выветривания.

Даны полезные советы, как сделать свой собственный простейший петрографический микроскоп и как фотографировать с его поморью.

Теперь ваша очередь.

Охотитесь ли вы на них на местности или изучаете их в своей домашней лаборатории, мы приглашаем вас начать свое приключение с метеоритами, этими загадочными остатками ранней Солнечной системы.

Инструменты здесь.

Остальное зависит от вас.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/57315/258216

Переводчики: Irina73, tekila_bum2013