Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai's First Cotillion.en / Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai's First Cotillion.rus: Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai''s First Cotillion.en

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А что со всеми этими вилками? meow 17.12.09 в 18:32 0
	У каждого столового прибора своё предназначение. meow 17.12.09 в 18:32 0
	Ими следует пользоваться начиная с самого дальнего к ближайшему к тарелке. meow 17.12.09 в 18:33 0
	Ты можешь перечислить названия вилок? meow 17.12.09 в 18:34 0
	Каждое займёт минут 20. meow 17.12.09 в 18:34 0
	Далее рыбная вилка, meow 17.12.09 в 18:35 0
	далее, вилка для закусок, meow 17.12.09 в 18:35 0
	затем... это десертная? meow 17.12.09 в 18:35 0
	Постойте... это вилка для жаркого, правильно? meow 17.12.09 в 18:36 0
	Совершенно верно. Очень хорошо, Шарлотта. meow 17.12.09 в 18:37 0
	Ты просто поразишь всех на катильоне. meow 17.12.09 в 18:37 0
	А у тебя был катильон? meow 17.12.09 в 18:39 0
	Нет, у меня не было, но у меня была вечеринка выхода в свет. meow 17.12.09 в 18:47 0	+1
	И я полностью поддержала её решение. meow 17.12.09 в 18:48 0
	Она не должна скрывать от мира свою любовь к женщинам. meow 17.12.09 в 18:48 0
	Лорелай, нет ничего забавного в нетрадиционной ориентации. meow 17.12.09 в 18:49 0
	Я уверена, тебе понравится на катильоне. meow 17.12.09 в 18:49 0
	Я очень его жду. meow 17.12.09 в 18:50 0
	О, не слишком обольщайся. Катильон - это не весёлая вечеринка. meow 17.12.09 в 18:52 0
	Это скучный ритуал по подготовке очередного поколения снобов. meow 17.12.09 в 18:53 0
	И откуда же тебе это знать? meow 17.12.09 в 18:52 0
	У Лорелай не было котильона. meow 17.12.09 в 18:53 0
	Не обязательно прыгать с небоскрёба Эмпайр Стэйт, что бы понять, что это будет больно. meow 17.12.09 в 18:54 0
	Ммм, это выглядит очень аппетитно, Миссис Гилмор. meow 17.12.09 в 18:55 0
	Это просто суп из кресс-салата. meow 17.12.09 в 18:56 0
	Мне кажется, ты собиралась "содрать пластырь". meow 17.12.09 в 18:56 0
	Девочка сбила меня с толку. Я подбираю момент. Он появится. meow 17.12.09 в 18:57 0
	...бульон зачерпывай от себя. omich 18.12.09 в 07:23 0
	Рори, как проходит твоё лето? meow 17.12.09 в 18:59 0
	О, замечательно, спасибо. meow 17.12.09 в 18:59 0
	Отдыхаешь перед началом нового учебного года? meow 17.12.09 в 19:00 0 Отдыхаешь, готовясь к своему выпускному году? Iti 17.05.10 в 18:01 0
	Я занимаюсь небольшой подработкой. meow 17.12.09 в 19:00 0
	Пэрис организовала одну фирму, репетиторскую фирму, meow 17.12.09 в 19:01 0
	мы помогаем готовиться к выпускным экзаменам. meow 17.12.09 в 19:02 0 мы готовим людей к вступительным экзаменам. Iti 17.05.10 в 18:05 0	+1
	Это как "Princeton Review", но скромнее. meow 17.12.09 в 19:07 0
	Звучит очень предприимчиво. meow 17.12.09 в 19:06 0
	А какие-нибудь интересные мероприятия? meow 17.12.09 в 19:08 0
	У тебя запланировано что-нибудь интересное? meow 17.12.09 в 19:09 0
	Да не особо. Логан в Лондоне, так что... meow 17.12.09 в 19:09 0
	Логан - бойфренд Рори. Он из семьи Ханцбергеров. meow 17.12.09 в 19:10 0
	Как Логану Лондон? meow 17.12.09 в 19:10 0
	Мне кажется, ему там нравится. Он много работает, meow 17.12.09 в 19:10 0
	встречается с главами департаментов, вливается в обстановку, meow 17.12.09 в 19:11 0
	учится говорить на британский манер, ну вы знаете... meow 17.12.09 в 19:12 0
	Лорелай, а как твоё лето? Что нового? meow 17.12.09 в 19:12 0
	Эмм... мы посадили анютины глазки в "Стрекозе", meow 17.12.09 в 19:13 0
	за гостиницей. Они отлично смотрятся. meow 17.12.09 в 19:13 0
	И... эээ... я наконец купила новый DVD-плейер. meow 17.12.09 в 19:14 0
	И... meow 17.12.09 в 19:14 0
	Мы с Люком расстались. meow 17.12.09 в 19:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →