Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai's First Cotillion.en / Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai's First Cotillion.rus: Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai''s First Cotillion.en

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оно отсылается.

omich 21.12.09 в 10:27

0

Мне кажется меня тошнит.

omich 21.12.09 в 10:29

0

Присоединяйся ко мне. Это будет
происходить следующие два месяца.

omich 21.12.09 в 10:30

0

О, и я не упомянула дополнительные волосы,

omich 21.12.09 в 10:40

0

которые могут появится на подбородке?
Не ждешь такого волшебства.

omich 21.12.09 в 10:42

0

которые могут появиться на подбородке?
Жду не дождусь этого волшебства.

meow 22.12.09 в 21:41

1

О, ну и ну, быстрая реакция.
Я думаю, ты поступила правильно.

omich 21.12.09 в 10:33

0

Это не он.

omich 21.12.09 в 10:34

0

Привет, папа.

omich 21.12.09 в 10:34

0

Привет, детка. Чем занимаешься?

omich 21.12.09 в 11:38

0

Мм, просто читаю. Читаю книги.
А что ты делаешь?

omich 21.12.09 в 11:39

0

Просто пью кофе,

omich 21.12.09 в 11:39

0

размышляя, что давно с тобой не виделся.

omich 21.12.09 в 11:40

0

Я знаю. Я скучаю по тебе.

omich 21.12.09 в 11:40

0

Я тоже. Так может мы могли бы поужинать
завтра вечером, если ты свободна?

omich 21.12.09 в 11:42

0

- Завтра вечером?
- Только если ты свободна.

omich 21.12.09 в 11:42

0

Я свободна.
Да, это походит на забаву.

omich 21.12.09 в 11:44

0

- Да?
- Уверена.

omich 21.12.09 в 11:45

0

Замечательно. Просто замечательно.
Я заеду за тобой около 19-ти.

omich 21.12.09 в 11:48

0

Здорово. До завтра.

omich 21.12.09 в 11:49

0

Пока, Рори.

omich 21.12.09 в 11:49

0

Может я буду неплохо смотреться с бородой.

omich 21.12.09 в 11:50

0

Вау! Могу я это оставить?

omich 21.12.09 в 11:52

0

Сначала помоги мне найти что одеть на вечер.

omich 21.12.09 в 11:52

0

Затем ты сможешь утащить что тебе
угодно, за исключением этого...

omich 21.12.09 в 11:53

0

Я присмотрела из этого.

omich 21.12.09 в 11:55

0

В этом я собираюсь быть похороненной.

meow 22.12.09 в 21:42

0

Я просто не понимаю, почему ты идешь на этот котильон.

omich 21.12.09 в 11:57

0

У Мишеля есть компромат из фотографий на тебя, о котором я не знаю,

omich 21.12.09 в 12:01

0

вроде каких-нибудь снимков твоего первого года жизни?

omich 21.12.09 в 12:02

0

Нет, но у него есть постеры.

omich 21.12.09 в 12:07

0

Слово мудрых. Никогда не оставляй ни чего в письменном виде

omich 21.12.09 в 12:12

0

потому, что даже если написано на флюоресцентных
стикерах, оно остается обязывающим.

omich 21.12.09 в 12:16

0

Ты настолько мудрая и
удивительная и щедрая.

omich 21.12.09 в 12:18

0

Да, ты можешь стащить все, что захочешь,

omich 21.12.09 в 12:20

0

если ты пойдешь на котильон для меня.

omich 21.12.09 в 12:23

0

- Не могу.
- Почему? У тебя нет ни какой работы.

omich 21.12.09 в 12:23

0

У тебя нет парня с которым развлекаться.

omich 21.12.09 в 12:28

0

У тебя вряд ли есть кто-то с кем вобще можно провести время.

meow 22.12.09 в 21:44

0

Продолжайте. Вы действительно
приносите мне пользу здесь.

Phibi 22.12.09 в 20:35

0

Продолжай в том же духе. Ты правда заставляешь меня хотеть сделать тебе одолжение.

meow 22.12.09 в 21:45

1

Я не могу сегодня вечером потому,
что у меня планы папой.

omich 21.12.09 в 12:31

0

Твоим отцом?

omich 21.12.09 в 12:32

0

Я не привыкла называть чужих отцов "Папа".

omich 21.12.09 в 12:34

0

Да, моим папой.

omich 21.12.09 в 12:35

0

Он позвонил и спросил не хотела бы я поужинать с ним.

omich 21.12.09 в 12:36

0

Это проблема?

omich 21.12.09 в 12:36

0

Нет, конечно нет.
Я просто не поняла, что вы разговаривали.

omich 21.12.09 в 12:38

0

Нет, конечно нет.
Я просто не думала, что вы разговариваете.

Iti 17.05.10 в 19:50

0

Я с ним почти не говорила

omich 21.12.09 в 13:18

0

из-за того, что была рада его звонку

omich 21.12.09 в 13:20

0

вот почему я была рада, что он позвонил,

Iti 17.05.10 в 19:51

0

и потому, что мы говорили
все время прежде.

omich 21.12.09 в 13:24

0

потому что раньше мы всё время разговаривали.

Iti 17.05.10 в 19:51

0

Да, я знаю.

omich 21.12.09 в 13:24

0

Я подразумеваю, только из-за того, что вы не разговариваете,

omich 21.12.09 в 13:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →