Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai's First Cotillion.en / Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai's First Cotillion.rus: Gilmore Girls - 7x03 - Lorelai''s First Cotillion.en

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Издеваешься?
Ребёнок - отстой.

meow 22.12.09 в 21:54

0

Да уж! Ребёнок - это полный отстой.

meow 22.12.09 в 21:55

0

- Отстой, да.
- Полный!

meow 22.12.09 в 21:55

0

- Ты знаешь что такое послед?
- Нет.

omich 22.12.09 в 14:30

0

- Братан.
- Я знаю.

omich 22.12.09 в 14:32

0

Ты знаешь как ребенок присоединен к тебе этой кишкой

omich 22.12.09 в 14:35

0

и я что, должен её перерезать?

meow 22.12.09 в 21:56

0

Я ни за что не буду этого делать.

meow 22.12.09 в 21:56

0

Ни за что я не позволю тебе находиться в комнате,

omich 22.12.09 в 14:42

0

когда это будет выходить из меня.

omich 22.12.09 в 14:43

0

О, боже, ты так испугана.
Я тебя так люблю.

omich 22.12.09 в 14:44

1

О, боже, ты великолепна!
Я тебя очень люблю.

meow 22.12.09 в 21:57

0

Я тебя тоже люблю.

omich 22.12.09 в 14:44

0

Это тебя как будто даже не интересует.

omich 22.12.09 в 14:46

0

Я забочусь о тебе, но только не об этом.

omich 22.12.09 в 14:50

0

После всех мук с подбором идеального цветка для тебя.

meow 22.12.09 в 21:59

0

Он кажется большеватым, ты так не думаешь?
Это как носить дерево на моей руке.

omich 22.12.09 в 14:54

0

- Это - орхидея.
- Она колючая.

omich 22.12.09 в 14:56

0

Мог бы взять для меня что-нибудь вроде простой бутоньерки.
Так нет же.
(бутоньерка - один или несколько цветков или бутонов, аксессуар)

omich 22.12.09 в 15:02

0

- Я так унижен.
- Эй, у меня есть идея.

omich 22.12.09 в 15:10

0

Почему нам не вернуться в цветочный
магазин и я подобрала бы тебе что-нибудь?

omich 22.12.09 в 15:13

0

Это заняло бы две секунды.

omich 22.12.09 в 15:13

0

Забудь.
Мы и так опаздываем.

omich 22.12.09 в 15:15

0

Да, я сейчас умру.

omich 22.12.09 в 15:16

0

Я тоже.

omich 22.12.09 в 15:16

0

Посмотри на эту девочку. Бедняжка.

omich 22.12.09 в 15:17

0

Кто же заставил ее надеть эти кеды?

omich 22.12.09 в 15:19

0

Ей больше бы подошло в джинсах
дома лазать по дереву.

omich 22.12.09 в 15:21

0

По мне, так она выглядит счастливой.

omich 22.12.09 в 15:22

0

Знаешь что я вижу, когда смотрю на эту комнату?

omich 22.12.09 в 15:22

0

Группу детей чье одеяние стоит
больше, чем моя машина.

omich 22.12.09 в 15:25

0

Нет, это не дети.
Они идеально подходят на маленьких взрослых.

omich 22.12.09 в 15:27

0

Нет, это не дети.
Это идеальные крошечные взрослые.

meow 22.12.09 в 22:00

0

Мы стоим среди следующего
поколение влиятельных лиц.

omich 22.12.09 в 15:29

0

Будущий президент соединенных штатов

omich 22.12.09 в 15:29

0

возможно сегодня вечером в этой комнате с нами.

omich 22.12.09 в 15:31

0

Ты очень странный.

omich 22.12.09 в 15:32

0

- Лорелей, ты здесь.
- Да.

omich 22.12.09 в 15:33

0

Привет Эмили.

omich 22.12.09 в 15:34

0

Ох, Эмили, я могу только сказать что,
то что вы сделали сегодня

Phibi 22.12.09 в 20:37

0

О, Эмили, можно я только скажу что
вы создали здесь сегодня вечером

omich 23.12.09 в 07:16

0

является совершенным?

Phibi 22.12.09 в 20:37

0

не что иное как совершенство?

omich 23.12.09 в 07:15

0

Это...
это как рай на земле.

Phibi 22.12.09 в 20:38

0

Спасибо, Майкл.
Очень приятно слышать.

Phibi 22.12.09 в 20:38

0

Спасибо, Мишель.
Очень приятно слышать.

Iti 17.05.10 в 20:08

0
+1

Извини. Что за музыка
играет на земле?

Phibi 22.12.09 в 20:38

0

Прости. Что за эти музыканты такое играют?

meow 22.12.09 в 22:03

0

Извини. Что же, спрашивается,
эти музыканты такое играют?

omich 23.12.09 в 07:26

0

Звучит замечательно.

Phibi 22.12.09 в 20:36

0

Это скоростные скрипачи?

Phibi 22.12.09 в 20:39

0

Эти скрипачи под спидами (наркотиками)?

meow 22.12.09 в 22:02

0

Извините.

Phibi 22.12.09 в 20:36

0

Эй, я пойду возьму немного пушна.
Тебе принести что-нибудь?

Phibi 22.12.09 в 20:39

0

Ох, нет спасибо большое.
Я слишком возбуждена для пунша.

Phibi 22.12.09 в 20:40

0

Ох, нет спасибо большое.
Я слишком возбужден для пунша.

omich 23.12.09 в 07:27

0

Моё горло сужается,
когда я возбуждена

Phibi 22.12.09 в 20:41

0

Моё горло сужается,
когда я возбужден

omich 23.12.09 в 07:40

0

так что пунш буде
т не уместен сейчас.

Phibi 22.12.09 в 20:41

0

так что глотание пунша будет
сейчас затруднительно.

omich 23.12.09 в 07:42

0

Хорошо.

Phibi 22.12.09 в 20:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →