Toxic / Токсичный: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кирнан была девушкой моего сердца. Ее "встряхнуться" превратилось в вечеринку в центре города. radmirova_yana 05.03.15 в 22:35 |
|
|
После того, как она успешно пробралась ко мне через заднюю дверь создавая помеху Рози, которая та не могла проигнорировать - сказав ей, что кто-то разбил ее телевизор - мы уже были далеко оттуда. radmirova_yana 05.03.15 в 22:35 |
||
|
Последний дом на Шеннон Лейн пустовал более четырех месяцев. Запертый и забытый, он был идеальным местом для того, чтобы встряхнуть школьные деньки. radmirova_yana 05.03.15 в 22:36 |
||
|
Молочная ферма с одной стороны и окраина Мемориального парка с другой означало, что никто не мог вызвать копов. По крайней мере, пока не мог. radmirova_yana 05.03.15 в 22:36 |
||
|
Когда мы добрались до туда, я была удивлена, увидеть Люка, одного из людей, остававшихся в Приюте, сидевшего на ступеньках дома, сигарета болталась меж его губ, а в руке было пиво. radmirova_yana 05.03.15 в 22:36 |
||
|
Он пришел в отель летом, после того как группа вгентов Деназена захватила его место обитания. radmirova_yana 05.03.15 в 22:37 |
||
|
Он был классным парнем, тихим, и у него была способность общаться с животными. На самом деле это бы пригодилось. radmirova_yana 05.03.15 в 22:37 |
||
|
Он коротко кивнул мне и сделал глоток из бутылки. radmirova_yana 05.03.15 в 22:38 |
||
|
Я оглянулась вокруг. Когда я не смогла узнать никого из присутствующих ребят, я спросила: radmirova_yana 03.11.15 в 19:06 |
||
|
-Ты пришел сюда вместо обычной вечеринки? - я могла понять собственные причины - я была под домашним арестом. Но Люк? Он любил использовать свои способности. radmirova_yana 05.03.15 в 22:39 |
||
|
Несколько недель назад я услышала, как он призвал местную дикую природу для самодельного детского зоопарка, только чтобы развлечь детей-Шестерок. radmirova_yana 05.03.15 в 22:39 |
||
|
Он пожал плечами. radmirova_yana 05.03.15 в 22:39 |
||
|
Я открыла было рот, чтобы ответить, но мне не дали и шанса. radmirova_yana 05.03.15 в 22:40 |
||
|
-Вот это да, - просвистел Люк, - кто эти красавчики? radmirova_yana 05.03.15 в 22:40 |
||
|
-Дез, - сказала она, слащавая улыбка застыла на ее лице, - Что ты здесь делаешь? radmirova_yana 05.03.15 в 22:40 |
||
|
Кайл нахмурился, очевидно смущенный тоном Кирнан. Он открыл рот, чтобы ответить, но Джейд опередила его. radmirova_yana 05.03.15 в 22:41 |
||
|
-Преследовали вас? Мы не знали, что вы будете здесь - и вообще кто ты такая. radmirova_yana 05.03.15 в 22:41 |
||
|
Была бы моя воля, Джейд бы не оставалась в городе так долго. Я протиснулась мимо Кирнан, приближаясь в опасной близости от Кайла. radmirova_yana 05.03.15 в 22:42 |
||
|
Слова вырвались прежде, чем я смогла заткнуть свой рот. Я знала, как мой голос ужасно прозвучал. Каким жалким он был. Но по неизвестным причинам, я не могла остановиться. radmirova_yana 05.03.15 в 22:42 |
||
|
И опять Кайл открыл рот, и опять Джейд была достаточно любезной, чтобы ответить за него. Бедный парень не мог вставить и слова. radmirova_yana 05.03.15 в 22:42 |
||
|
Я подумала, если собираюсь провести здесь некоторое время, то должна завести несколько друзей. radmirova_yana 05.03.15 в 22:43 |
||
|
-Курт звонил в отель? - я не говорила с Куртом еще с Самрана. Когда дела стали плохи, я подумала, что лучше всего будет держаться ото всех подальше, пока не смогу убедиться, что все в безопасности. radmirova_yana 05.03.15 в 22:43 |
||
|
Курт был ранен, когда я притащила Кайла в его дом. Все было не так плохо, но все же... radmirova_yana 05.03.15 в 22:44 |
||
|
-О, он и сейчас не знает. radmirova_yana 05.03.15 в 22:44 |
||
|
Я пощупала свои передние карманы. Когда я обнаружила, что они пусты, то выхватила свой телефон из ее рук. -Ты отвечала на мои звонки? radmirova_yana 05.03.15 в 22:44 |
||
|
Она сверкнула невинной усмешкой. radmirova_yana 05.03.15 в 22:45 |
||
|
-Сопровождать тебя? - я уставилась на Кайла. Моя голова начала сильно пульсировать, и боль в плече немного усилилась. radmirova_yana 05.03.15 в 22:45 |
||
|
Перед тем как должно произойти что-то хорошее, должно произойти что-то плохое, сказала я себе. Усиливающаяся боль означала только чем бы это ни было, оно заживало. Глубоко вздохнув, я сказала: radmirova_yana 05.03.15 в 22:45 |
||
|
-Это было ошибкой? - он выглядел искренне смущенным. -Но ты же притащилась? Джейд хотела увидеть вечеринку. radmirova_yana 05.03.15 в 22:45 |
||
|
-Да, Дез, - произнесла Джейд нараспев, -ты же притащилась. Почему ты можешь, а Кайл нет? Ты не можешь контролировать его. Он свободный в своих действиях. radmirova_yana 05.03.15 в 22:46 |
||
|
Я открыла рот, потом закрыла его. Все, что бы я ни сказала, просто дало бы Джейд еще больше боеприпасов. Развернувшись, я зашагала вверх по лестнице, минуя Люка и Кирнан, прямо в дом. radmirova_yana 05.03.15 в 22:46 |
||
|
Кое-кто сходил с ума от светящихся игрушек. Была кромешная тьма, но можно было разглядеть покачивающиеся и потрепанные фигурки, обрисованные ювелирными украшениями и краской. radmirova_yana 05.03.15 в 22:46 |
||
|
Возле лестничной площадки в большой картонной коробке лежал маленький фонарь "Колмен лантерн". Слева на дне коробки было несколько светящихся браслетов, так что я схватила их и двинулась в комнату. radmirova_yana 05.03.15 в 22:46 |
||
|
-Дез, детка! Рад, что ты получила мое сообщение. radmirova_yana 03.11.15 в 19:16 |
||
|
Где ты была? - онзабросил на меня свою руку, капли его напитка попали на мою футболку. Это могло бы разозлить меня, если бы я не была так счастлива его видеть. radmirova_yana 03.11.15 в 19:18 |
||
