Готовый перевод Richelle Mead SUCCUBUS ON TOP Georgina Kincaid, Book 2 / Рейчел Мид Суккуб на вершине Джоржина Кинкейд, книга 2: CHARTER 13

Мин, саксофонист Дага, рылся во множестве алкогольных напитков у Уайата.
- Не думаю, что у него есть, - наконец сказал он. - Можешь сделать "буравчик" без сока лайма?

- Эм, нет, - ответила я. - У меня руки не оттуда растут.

О. Хорошо. Хорошо, тогда, Вы только хотите выстрел или кое-что?" Он поддержал бутылку, бога помогают мне-Skyy водка.

- Думаю, обойдусь.
Я осмотрела гудящую, грохочущую вечеринку. Тут была толпа людей, как обычно, я сомневалась, что группа знала хотя бы половину из них. Это все ради славы, полагаю. Как всегда тут были наркотики и море выпивки для тех, кому это было нужно - очевидно, пока одним недостатком становится сок лайма. Я повернулась обратно к Мину.
- Видел сегодня Алека?

"Нет. Сказал, что он был здесь. Надеюсь, он появится, в ближайшее время."

Мин был обеспокоен, и я задумалась, как много людей Алек подсадил на ту штуку. В конце концов, целая группа вела себя очень странно и не задумывалась об этом.

Я большую часть планировала сегодняшний вечер, пытаясь выяснить, чего будет стоит информация и, возможно, сам наркотик Алека. Наконец, когда до вечеринки оставалось уже недолго, я поняла, что слишком много думала над этим. Алек едва ли был преступным лидером. Если мне от него что-то нужно, то достаточно будет снять одежду и раздвинуть ноги.

Задержав эту мысль, я одела короткое платье. Как и у того, которое я одевала на последний концерт, у этого тоже был V-образный вырез, ремешки и короткая юбка. В отличие от того - которое было из хлопка и было больше похоже на сарафан - это было шелковым и выглядело как ночная сорочка. Насыщенный изумрудный зеленый подчеркивал зеленые крапинки моих глаз. Я убедилась в этом, насыщая цвет обоих.

- Ну наконец-то, - пробормотала я, увидев в толпе волосы Алека с голубыми полосами. Он увидел меня, и я помахала, из-за чего он самодовольно ухмыльнулся.

"Эй", сказал он, глядя на меня. "Ого".

- Вовремя ты, - выругался Мин, протягивая пиво. Они поприветствовали друг друга одним из тех странных приветствий с ударом по плечу. Затем Мин показал бутылку лаймового шнапса Ключ к Тропической Вечеринке.
- Эй, смотри, что я нашел. Пойдет?

- Конечно. Мне все равно, - сказала я. Мне хотелось начать обрабатывать Алека, обеспечив ему непринужденную обстановку. Если для этого нужна какая-то жуткая смесь из напитков, то мне придется рискнуть.

Мин протянул мне пластиковый стакан с ярко-зеленой жидкостью, и мы с Алеком ушли, чтобы смешаться с толпой.

- Ты позволяешь Мину экспериментировать над собой? - спросил он, показывая на стакан.

Прилив вдохновения.
- Он экспериментировал надо мной всю ночь. - Я засмеялась, даже слишком громко и взяла его за руку. Алеку не обязательно знать, что это был мой первый напиток. - Но никто из его подопытных не выглядит так плохо.

Он улыбнулся и "случайно" положил руку мне на талию.
- Я говорил, как великолепно ты выглядишь?

- Да, до меня как бы дошло, - сказала я. Понюхав стакан, я обнаружила только сахар. Я нерешительно поднесла стакан к губам и попробовала. Бле. Это похоже на Kool-Aid (хорошо известные в большинстве американских семей небольшие пакетики с разнообразными растворимыми напитками) и жидкость для полоскания рта. К счастью, у меня не так хорошо развит рвотный рефлекс, так что мне удалось проглотить это и не задохнуться.

Алек еще немного польстил мне, а потом я подвела его к теме, которая гарантированно очарует его: он сам. Сработало. В течение нескольких минут я обнаружила, что предмет разговора ограничен сильнее, чем я ожидала. Он хотел говорить только о группе.

- Так вот, мы считаем, что нам нужно выбраться за пределы Сиэтла и покорить несколько больших городов. Знаешь, как Портленд и Ванкувер. Если мы сможем двинуться северо-запад, то покорим остаток западного побережья, понимаешь? И папа Кори знает парня, которой еще кого-то знает в звукозаписывающей студии, и он отправит ему обзор, который был в Сиэтл Таймс...

Он продолжал, я кивала головой и часто говорила "ага". Должна заметить, что действительно была заинтересована в успехе Nocturnal Adbission. Я верила в них и их талант. Просто не сегодня. Другие вещи требовали моего внимания.

- Знаешь, - вдруг сказал он из ниоткуда, - не думаю, что действительно нравлюсь тебе.

Да. Хорошее наблюдение.

Я улыбнулась.
- Извини. Есть много сопляков, которые меня поначалу ужасно раздражают, а потом я узнаю их. Группа клянется тобой, и я верю им. Кроме того, - я наклонилась ближе, понизив голос до страстного мурлыканья, - теперь я знаю тебя, и ты определенно мне нравишься.

К моему удивлению Алек отодвинулся от меня. Насколько неожиданным это было? Еще более странным было то, что я видела интерес в его глазах, но только в глазах. Он явно волновался по какому-то поводу. Мое удивление, должно быть, отразилось в выражении моего лица, поскольку через мгновение он как ни в чем не бывало засмеялся и снова положил руку мне на талию.

- Я бы не особо доверял парням, но если они убедили тебя, то это неважно.

Я снова улыбнулась, как будто не заметила странной реакции. Мы снова заговорили, и я позволила ему задавать параметры нашего разговора. Когда он начал говорить о скейтбординге и преимуществах одной доски над другой, я решила, что Даг не оценит степени моей любви к нему.

Начиная скучать, я наклонилась к Алеку и не думая отпила из стакана.
- Сукин сын! - выругалась я, снова попробовав эту бурду.

"Что?"

- Это. - Я поставила стакан на шатающийся столик, пролив зеленую жидкость. - Это ужасно. - Я поняла, что это было моим открытием. - Боже, у меня была просто невозможная неделя. - Я повернулась так, чтобы стоять еще ближе к нему, я положила руку ему на спину, а потом опустила ее ниже к его талии. - Я рада, что вы устроили эту вечеринку. Вы, парни, должно быть, тоже немного с ума сходите от всего, что делаете.

Он оказался довольным моей близостью, но не двигал его рукой от моей талии. "Мы знаем, когда работать, и мы знаем, когда играть." Он говорил со смешным чуством, снова пытаясь спроектировать мудрость, которую он был слишком молод, чтобы иметь.

Я оскалилась на него. "Мне нравится играть так же."

Как прежде, взгляд в его глазах сказал, что он действительно хотел играть — особенно, если мы играли доктора. Но его язык тела не соответствовал этому. Он сдерживал себя по некоторым причинам, который не соответствовал моему имиджу его как распутничающий наркобарон.

Но он продолжал улыбаться, даже если и не хотел.
- Как именно?

- Не с этим. - Я показала на выброшенный стакан и посмотрела на него глазами самки, невинными и провокационными. Я пыталась вспомнить то глупое выражение, которое он использовал на первой вечеринке.
- Может, у тебя есть что-нибудь...потяжелее?

Довольная и - если не ошибаюсь - улыбка от облегчения расцвела на его лице.
- Может и есть.

Я слегка ударила его, затем обняла его за шею.
- Я знаю, что у тебя есть. Я видела, как ты дал что-то Дагу. Вы, парни, на чем-то хорошем и не делитесь. Что касается меня...что ж, я всегда делюсь...

Он все еще не брал физическую приманку или шел для моего чрезмерно линии(очереди) лисицы, но остальные возбудили его интерес. "У меня есть что-то," сказал он, глядя вокруг тщательно. "Давайте пойдем в спальню для раговора."

О. Теперь мы куда-то идем. Я шла за ним к маленькой грязной спальне Уайата, которая каким-то чудом была не занята. Я села на не заправленную кровать, скрестив ноги, сохраняя язык своего тела таким открытым и расслабленным, как то было возможно.

"Мы будем теперь играть?"

Он ответил с собственным вопросом: "Вы уверенны Вы можете обращаться со сложными вещами?"

Я выгнула бровь. "Детка, я могу взять это столь же трудно, как Вы можете дать это."

Сунув руку в карман пальто, он сел на кровать рядом со мной и протянул крошечный полиэтиленовый пакетик, гораздо меньший, чем пакетик, который Риз хранил в своем цветочном горшке. В плохом освещении я могла различить очень маленькие блестящие кристаллы. Почти как красный сахар.

- Это, - сказал он почти шепотом, - то, чего ты ждала всю свою жизнь. Это изменить твой мир. Сделает тебя той, какой ты рождена быть.

Я онемела, но не из-за его мелодраматического вступления. А из-за кристаллов. Будучи так близко к ним, я...ну, я чувствовала их. У них была аура, как у бессмертного были характерные признаки. Только это была неприятная аура. Кристаллы были странными. Они посылали небольшие ударные волны в воздух. От них у меня мурашки по коже.

И что было самым странным, я чувствовала их и раньше. Рядом с Дагом и рядом с группой.

Я надеялась, что Алек посчитает мой хмурый взгляд небольшим замешательством.

Хитрая улыбка расцвела на его лице.
- Волшебное зелье, Джорджина.

Я улыбнулась, не нуждаясь в симулировании замешательства.
- Я не верю в магию.

- О, после этого поверишь. - Он вложил пакетик в мою ладонь, и я подавила крик. Мне нравилось прикасаться к кристаллам.
- Иди возьми что-нибудь выпить и брось их туда. Перемешай их и выпей, лучше как можно быстрее. Так эффект наступит скорее.

- И каков он будет?

- Кое-что хорошее. Кое-что, что тебе понравится. - Он провел рукой по моим волосам. - Я не могу дождаться, чтобы увидеть, какова будет твоя реакция.

Какова будет моя реакция. Мне не нравилось, как это звучало. Может, со мной не будет того, что было с Дагом. Может, это наркотик изнасилуй-на-свидании. Конечно, учитывая, какой я была приглашающей, он должен был понять, что такие меры не были необходимыми. Я выбросила неловкость из головы.
- Что я должна за них?

Дым моим голосом ясно сказал ему, как я хотела бы, чтобы он извлек оплату.

"Ничего. Это подарок".

- Ничего?
Я провела рукой по его ноге. Поверьте, мне действительно не хотелось спать с этим парнем, но мне хотелось сохранить его благосклонность, чтобы выяснить, чем именно, черт возьми, был этот наркотик. И да, так уж и быть, мне вроде как хотелось видеть, как он страдает от потери энергии.
- Уверен?

Я пододвинулась к нему, мягко подталкивая его к кровати. Его глаза расширились, когда я легла рядом с ним, касаясь губами его шеи. Повернув его лицо к своему, я приблизила свои губы к его, легко поцеловав.

- Действительно уверен? - спросила я шепотом.

Его дыхание становилось тяжелым, и он погладил мою сторону, прослеживая форму моего бедра и спускаясь к моей голой ноге. Выглядя полуиспуганным, он увлажнял губы в ожидании. Мой язык полз до них, танцуя вокруг их краев(граней) перед нежным исследованием внутри. Он задушил стон и затем отодвинул меня.

"Нет ... я ... нет. Нет" Он сидел, покачиваясь. "Нет еще."

Я села точно так же, двигаясь в одном плавном и изящном движении. Убрав волосы за плечо, я подарила ему утомленную улыбку.
- Брось, я хочу.

"Я не могу …, но возможно, хорошо возможно позже мы можем решить что-то

И тоска и нежелание показала в его выражении, которое я нашла освобождением(уменьшением). Хорошо знать мое очарование все еще работали, и он не был всем бизнесом в конце концов. Возможно это было только первым свободный тип соглашения, и он будет более полным в своих требованиях позже. Прекрасный мной. Это не был конец мира, если бы я не спала с ним, и, мы надеемся, мы даже не нуждались бы во второй партии.

"Здесь". Взяв контроль над собой, Алек протянул мне пиво.

"Ха?"

- Давай, попробуй. Можешь смешать их с этим.

Я смотрела вниз на сверкающие красные гранулы. У них почти был собственный свет. Та странная сенсация пульсировала во мне, натирая мои бессмертные чувства(значения). Никакой путь не был мной собирающийся глотать содержание этой сумки(мешка). Я покачала головой.

- Я не могу прямо сейчас. Мне нужно на другую вечеринку. Я обещала другу. Я попробую позже, ладно?

Он не особо обрадовался.
- Я хотел, чтобы ты попробовала сейчас.

- А что не так?

- Ничего, думаю...просто, слушай, не говори никому, ладно? У меня этого не так много. Если кто-то проболтается, этого заходят все. Прямо сейчас я даю их только особым людям.

- Я особенная? - поддразнила я.

Алек одарил меня долгим, исследующим взглядом, очевидно изучая мое лицо и то, как мне идет шелк. Опять же, в его глазах сияли оценка и притяжение, но он сдержался от моей приглашающей улыбки.
- Очень особенная.

Вскоре после того, как Алек снова попросил оставить кристаллы только себе, мне удалось выбраться с вечеринки. Он также уговорил меня сообщить ему о том, как они подействуют на меня.

Вторая доза еще лучше," он обещал.

Наконец убегая, я вдыхала вздох облегчения, одного в прохладном вечернем воздухе. Поскольку я шла на свой автомобиль, я пихала кристаллы в свой кошелек, все еще выползала тем, как они чувствовали. Они были сверхъестественны; это очень было очевидно. Я знала, что я должна была отдать их кому-то, кто мог идентифицировать их. Это, однако, должно было бы ждать немного дольше, так как я уже прошла, когда я сказала, что я назову Сета. Счастливо, я обнаружила, что я больше не могла ощутить пакет, как только это было заключено в кожу ткани. Это было кое-чем, по крайней мере.

- Где ты? - спросила я Сета, когда он ответил.

- У Терри и Андреа. Хочешь приехать?

Провести вечер с его семьей казалось освежающе обычным после неряшливого и распущенного Алека и той вечеринки. Вообще-то по сравнению со всеми странностями моей жизни это казалось совершенно замечательным.

Идентичные светлые лица приветствовали меня у двери, когда я прибыла, оба набора губ, формирующих прекрасный 'o', когда они видели меня.

Мгновением позже позади своих маленьких сестер близняшек появилась Бренди.
- О, Джорджина, это платье такое красивое.

Она оттолкнула Моргана и Маккенну с пути, оба оставались в ступоре. Я вошла в дом Мортенсенов и нашла полный хаос. Листы прозрачного пластика лежали повсюду. Клейкая лента покрывала аккуратную стену. Большая часть мебели была выдвинута из гостиной, которую свалили в груду в прихожей. Оставшиеся предметы были обернуты в толстые коконы большого количества полиэтиленовой пленки. Ведра краски, подносы, и щетки замусорили большую часть свободного пространства, и все — включая людей — были забрызганы желтой краской.

- Джорджина! - завизжала восьмилетняя Кендал, бросившись ко мне. Ее мать, зайдя в комнату, прыгнула и пыталась удержать ее.

- Не трогай ее! - объяснила Андреа, упав на пол. - Не в этом платье.

Я засмеялась, захотев заключить всех этих девочек в огромные объятия, к черту платье.

- Сет, - ворчал Терри, стоя на верху лестницы, - почему ты не сказал ей, что это военная территория?
Братья Мортенсены всегда забавляли меня. Несмотря на то, что Терри был моложе, казалось, его раздражала рассеянность Сета и то, что того часто приходилось возвращать к реальности.

Сет сидел скрестив ноги на полу с Кайлой, самой младшей из дочерей Мортенсенов, на его коленях. Как и все, он весь был в краске, даже его футболка Писатели Делают Это На Своих Столах. Выглядя таким же безмятежным как буддистский монах, он одарил меня одной из его отвлекающих улыбок.
- Потому что здесь всегда военная территория.

- Что ж, уведи ее отсюда и своди в какое-нибудь милое место, - сказал Терри. - Нет нужды втягивать ее в это.

И-за этого девочки тут же заплакали.

- Я не против остаться, - сказала им я. - С радостью помогу.

Андреа отпустила от захвата, но все еще держала ее одной рукой.
- Тогда тебе нужно переодеться. Пойдем, глянем, если у меня что-нибудь для тебя.

Она отпустила Кендал. Маленькая девочка сделала шаг ко мне, но ни к чему не прикоснулась.
- Ты выглядишь как одна из женщин в каталоге Victoria Secret.

- Мое любимое чтиво, - важно сказала я.

- И папино.

Ее мать застонала и повела меня к себе в спальню, заставляя нас пробираться сквозь мебель. Быть в спальне Терри и Андреа было совсем по-другому, чем быть в спальне Даны. Тут был хаос, не заправленная постель и куча белья для стирки валялась на полу. Цвета и украшения тоже не не особо соответствовали друг другу, как будто собирались годами,а суровый взгляд дизайнера предварительно не оценивал все это. Фотографии девочек разных возрастов были на стенах и шкафчиках, а на свободных местах были странные украшения, книги и мелочь. И все же, несмотря на этот беспорядок, в комнате царила любовь, как и люди, живущие здесь, были счастливы и заботились друг о друге. И это делало место теплым и уютным, не стерильным и неудобным, как у Даны. Из-за этого здесь я чувствовала себя хорошо, завистливой из-за того, что у меня такого ни с кем не будет, и почти незваной в таком интимном месте. Как будто я что-то подслушиваю.

- О, вот они, - пробормотала Андреа, копаясь в ящиках. Она протянула мне какую-то одежду. Я выскользнула из платья и примерила ее. Хоть у нее и было великолепное тело после рождения пятерых дочерей, Андреа была выше и больше меня, поэтому ее одежда болталась на мне. Передумав, она дала мне комбинезон вместо джинсов. Если бы не ремни, он бы спал. Я собрала волосы в хвост и была готовы идти.

Сет засмеялся, когда он увидел меня.

- Эй, - сказала я, толкнув его ногой, - будь милым.

- Думаю, это первый раз, когда я вижу тебя менее, чем... - он остановился, подбирая слова. - Хорошо подготовленной.

- Ого, а ты красноречив. Это мой обычный вид. Другие женщины сексуальны, шикарны или красивы. Но я? Хорошо подготовленная.

- Ты знаешь, что я имею ввиду. Кроме того, неподготовленной ты тоже неплохо выглядишь. Совсем неплохо.

Его голос был очаровательно низким и опасным, и между нами что-то загорелось, когда наши взгляды встретились.

- Ребята, флиртуйте в свободное время, - бодро сказал Терри, протягивая мне валик и поддон с краской. - А сейчас поработайте на нас. Сможете сделать эту часть стены?

- Конечно. - Я взглянула на Сету, чьи главным занятием было удерживать Кайлу. - А ты почему не красишь?

- Потому что ему нельзя, - ответила Бренди, ловко крася стену около дверного проема.

"Возлияние дяди Сета", объяснила Кендалл.

- Обязательство, - поправила ее мать. Она усмехнулась. - Различия говорят, ты должна быть лучшим маляром, чем он. Поправка: законы вселенной так говорят.

"Конечно.Она хороша во всем."Сет следил за мной,пока я выравнивала покрытие.
"Видишь?"

Малярные работы с Мортенсенами сделали вечер совершенно нормальным и совершенно приятным. Они были такими забавными и милыми, что их сложно было не любить. Работая с ними бок о бок, я могла притвориться, будто я одна из них. Как будто они могли быть моей собственной семьей. Они вовлекали меня во все и говорили со мной, будто между нами с Сетом было то, что предполагало, что я буду с ними не только на День благодарения, но на Рождество, и на другие подобные праздники.

Простые, случайно распространенные эмоции делали меня и счастливой, и грустной. Я никогда не смогу слиться с обычной смертной семьей, даже если эти странные отношения с Сетом когда-либо наладятся.

Я оттащила коробку, накрытую пластиком, и заглянула в нее. Открыв ее, я улыбнулась, увидев фотографию со свадебной вечеринки Терри и Андреа - на ней был и очень молодой Сет.

- Только посмотрите, - поддразнила я. - А ты брился.

Он потер свою щетину.
- Я до сих пор бреюсь.

- Так это тот самый бесславный случай, который Сет чуть не пропустил?

- Ага, - сказал Терри с унылыми нотками в голосе. - Очевидно, закончить Талантливый Забег было важнее, чем быть свидетелем на моей свадьбе.

- О, - неопределенно сказала я, - действительно хорошо.
Я не была уверена, был ли хорош пропуск свадьбы, но случай был одним из моих любимых. Может, это стоило жертв.
- А кто другой парень рядом с вами?

- Наш брат. Иэн.

- Еще один Мортенсен? А вас, парней, много.

- И не говори, - сказал Терри. - Иэн - отщепенец.

- Думал, я был отщепенцем, - сказал Сет, как будто ему было обидно.

- Нет. Ты несосредоточенный художник. Я ответственный. Иэн дикий и гедонистический.

- Что такое гедонистический? - спросила Кендал.

Ее отец подбирал слова.
- Это значит, что ты набираешь кучу кредитов, по которым не можешь платить, часто меняешь работу, и у тебя много...друзей женщин.

Бренди закатила глаза.
- Отличный эвфемизм, пап.

Только в семье Мортенсенов 14-летний подросток может использовать слово "эвфемизм"

Андреа подошла к портрету и стала любоваться собой в молодости. На фотографии на ней было кружевное платье с длинными рукавами, но плечи были обнажены.

- О, вот были деньки, - вздохнула она. - До того, как беременность разрушила мое тело.

- Ну, и после беременности деньки тоже ничего были, - со скрытым смыслом заметил ее муж. Она выстрелила в него опасным взглядом. Бренди застонала.

Сет попытался скрыть улыбку и сменил тему.
- В той церкви был ужасный ковер. Бордовый. - Он покачал головой. - Буду жениться на открытом воздухе.

- О Боже, - сказал Терри с притворным ужасом, - поверить не могу, что ты только что признал, что можешь жениться. Я думал, ты женишься на своей писанине.

- Эй, у меня никогда не было проблем с полигамией.

Кендал широко раскрыла глаза.
- Что такое полигамия?

Когда мы закончили с гостиной, мы с Сетом предложили начать уборку, пока Терри и Андреа будут укладывать детей спать. Девочки сопротивлялись, вцепившись в меня и Сета, желая, чтобы мы поговорили и вернулись завтра.

- Мои племянницы считают, что ты рок-звезда, - заметил он, когда мы мыли кисти на кухне. - Думаю, ты им нравишься больше, чем я.

- Не от меня им приходится Кайлу отрывать. Эй, а она вообще разговаривает?

- Иногда. Обычно, когда есть приманка...конфета или мелкие предметы, которыми она может подавиться.

Мы мыли кисти в тишине, пока я не подняла тему, засевшую у меня в голове с тех пор, как он упомянул о ней.

"Свадьбу на открытом воздухе, да?"

Идея, что Сет женится, имела для меня извращенное очарование. Очаровательная, потому что я была женщиной, и мне нравились такие вещи. Извращенная, потому что я знала, что никогда не буду невестой. Работа суккуба делала это очевидно невозможным. Опять же, моя смертная свадьба не очень хорошо прошла. В добавок, я изменила мужу и втянула его в ужасную депрессию, из-за чего впоследствии продала свою душу и вступила в ряды ада. Это не очень способствует хорошей супружеской репутации.

Сет оглядел меня довольными глазами.
- Ага.

- Я не знала, что парни вообще о таком думают.

- Иногда думаем.

- Есть какие-нибудь подробности? Или только часть с открытым воздухом?

Он задумался, когда мы вернулись в гостиную. У него было задумчивое выражение лица, когда он пытался описать что-то конкретное или тщательно обдумывал, что сказать.
- Я хочу хороший буфет, - сказал он. - Не из тех дешевых с холодной нарезкой. И никаких бантов на стульях или что-то вроде того. О, я ненавижу это.

- Вау. Думаю, ты уже все продумал.
Я начала стаскивать липкую ленту, а он встал на колени, чтобы собрать больше кистей.

Он продолжал , все еще рассматривая. "И я хочу, чтобы моя невеста носила с открытым носком туфли.

"Почему с открытым носком "?

Он посмотрел с удивлением. "Потому что пальцы сексуальны ".

Я посмотрела на свои голые ноги. Они были маленькими и симпатичными, каждый ноготь был цвета бледной лаванды. У Андреа не было обуви моего размера.

Я одарила его лукавой улыбкой. "Как эти пальцы ?

Он отвернулся и вернулся к своей работе.

Упуская скрытый смысл,я подошла к нему,пытаясь не рассмеяться
"Почему Сет Мортенсен,у тебя есть фетиш?"

- Это не фетиш, - спокойно ответил он. - Просто предпочтение.

На этот раз я рассмеялась "Ну да?" Я переместила свою стопу,чтобы пощекотать его руку,шевеля пальцами на ноге. "Ты ценишь эти пальчики?"

"Я ценю все,что касается тебя-даже то,что ты просто есть."

Я присела и обняла его.
- Если подумать, все время, что я гарцую около тебя в футболке с глубоким вырезом и без нижнего белья, боясь, когда придет конец твоему сопротивлению, когда все дело в моих пальчиках...

- Без нижнего белья? - перебил он. - Стой. Сейчас оно на тебе есть?

- Рот на замке. Тебе придется выяснить это старомодным путем. Я ничего не скажу.

- О, - предупреждающе сказал он, - мы сможем заставим тебя говорить.

- И как же?

Одним удивительно быстрым движением Сет подпрыгнул и перекатил меня на спину. Он одной рукой держал меня, а другой водил по мне, мокрой от краски.

- Эй, - закричала я. - Это не сексуально. Это даже не классно.
Вообще-то, быть прижатой им к полу было очень даже сексуально.

Он нанес мне шутливо удар, ничего фактически не касаясь, но я все равно вздрогнула. "В чем проблема?" Он дразнил. "Ты можешь только изменять форму отступая."

- О! Ты извращенец.

Он шаловливо улыбнулся и коснулся кистью моей щеки, оставляя на ней небольшую полосу краски. Секундой позже он нанес такую же на другую щеку.

"Готовый к сражению," объявил он.

Я взвизгнула от восторга, затем использовала его момент наслаждения, чтобы освободиться и полностью изменить ситуацию, перевернув его. Теперь была сверху, одна рука на груди, другая на его руке.

- Каждый день я узнаю о тебе что-то новое, - заметила я, наклоняясь к нему. Мои волосы выбились из как попало сделанного хвоста и теперь свисали, практически создавая занавес вокруг него.
- У тебя есть истинная темная сторона.

- Это проблема?

- Вообще-то, мне это даже нравится.

Я опустила рот и дала ему то, что мы теперь называли "поцелуй хитрости" - вид полуглубокого поцелуя, усовершенствованного на концерте, который только попытался выйти за границы допустимого поглощения суккубом.

Я потянулась мгновение спустя, мои губы, все еще покалывало там, где мы соприкасались. Он скромно переместил одну руку с моей спины в то время как его другая запуталась непосредственно у меня в волосах. Ленивая и довольная улыбка играла на его лице. "Ты хочешь перекусить что-нибудь после этого?""

- Что у тебя на уме?

- Все, что угодно. Пока компания остается такой же хорошей.

Я улыбнулась и наклонилась, чтобы снова его поцеловать, только в этот раз у меня были проблемы с тем, чтобы этот поцелуй был таким тайным, каким должен быть. Когда я должна была прервать его, то вместо этого поцеловала его немного сильнее, позволяя языку более смело исследовать его рот. Удивительно, что не боль от обмена энергией резко остановила эту неосмотрительность, а сам Сет.

- Фетида, - предупредил он, отталкивая меня - не резко, но и не мягко.

Я пристально посмотрела на него, мои лучшие намерения куда-то испарились. Мне хотелось снова поцеловать его. И снова. К черту штучки суккуба.

И это не только из-за химии или материального убежища, замечания о моих пальцах и отсутствии нижнего белья. А из-за всего случившегося сегодня. Притворства, что я часть этой семьи. Разговоров о свадьбе, которой никогда не будет. На меня нахлынули эмоции. Я чувствовала радость и восторг просто будучи рядом с ним. Знания, что он любит меня, какой бы я ни была. Сердечной удовлетворенности, какую приносит простое его присутствие. И, конечно, мрачные эмоции тоже были. Злость из-за того, что наши отношения не могут быть полноценными. Отчаяние из-за того, что он не был бессмертным. Ревность, что я никогда не смогу быть его невестой. Что там Джером говорил? Что, будучи со мной, Сет лишается всех нормальных вещей в жизни? Поцелуй с ним был основной, взволнованной реакцией на все эти эмоции, совладать с которыми иначе я не могла.

- Фетида, - повторил он, изучая мое лицо и безумное выражение на нем. - Давай же. Ты сильнее этого.

В его голосе были печаль и сочувствие, но также он был строгим и родительским. Его слова вырвали меня из эмоционального вихря, заставляя чувствовать себя, ну, неадекватной по сравнению с ним.

Терри вернулся в гостиную, справедливо выглядя пораженным, увидев меня не его брате.
- Ребят, может, вам тоже в кровать пойти?

Мы с Сетом обменялись горькими веселыми улыбками.
- Если бы, - сказала я.

Когда все было прибрано, мы с Сетом решили пойти куда-нибудь поужинать. Мы молчали, никто из нас не заговаривал о том, что недавно произошло. Думаю, он знал, что я восприняла это тяжелее, чем он, и хотел сказать что-то, чтобы поднять мне настроение. Но, очевидно, в голову ничего не приходило, так что господствовала тишина, пока мы не вернулись обратно к дому Терри, чтобы разойтись по машинам.

- Джорджина, - вдруг сказал он, нерешительно, когда мы подошли к машине. - Мне нужно кое-что знать.

Я устало посмотрела на него, серьезность в его голосе мне не нравилась. Мне действительно не хотелось разбираться еще с каким-то серьезными проблемами сегодня. Я вздохнула.
- Что?

Я мгновение изучал меня, очевидно оценивая мое эмоциональное состояние.
- Так...на тебе есть нижнее белье?

Я удивленно моргнула, будучи захваченной врасплох. Затем я увидела, как тяжело ему было сохранять серьезное выражение лица. Это было очень забавно. Сет пытался заставить меня чувствовать себя лучше довольно глупым путем, каким попыталась бы я. Тугая катушка разочарования во мне распуталась.

- Да, - сказала я, улыбнувшись.

- О, - сказал он, выглядя облегченным, видя меня расслабленной, но расстроенным ответом.

- Но знаешь, в чем истинная прелесть способности изменять форму?

- В чем?

- Теперь его нет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/5740/20210

Переводчики: Bewitched, veroni13, Olenochka, kuchi

Japan_Mother, Wuffels