Castle - 08x05 - The Nose / Castle - 08x05 - Нос: Castle-08x01 - XY

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы раньше не встречались?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:12

0

Я видел вас утром в кофейне,

eugenefilippov 22.09.15 в 07:23

0

а затем днем в спортзале, и теперь сейчас.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:23

0

Почему вы преследуете меня?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:23

0

Чтобы я могла сделать так.

eugenefilippov 22.09.15 в 08:31

0

Шшш. Все хорошо.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:24

0

У тебя разрыв аорты, очень скоро ты умрешь.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:25

0

Не сопротивляйся.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:25

0

Взгляни в эти карие глаза и уйди в мир иной.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:29

0

Детка, ты снова подпалил волосы?

eugenefilippov 22.09.15 в 08:34

0

Это было один раз. И нет. Нет, нет.

eugenefilippov 22.09.15 в 08:34

0

Я так хорошо выгляжу, в прямом смысле сногсшибательно.

eugenefilippov 22.09.15 в 08:40

0

Ладно, что у тебя?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:29

0

- Это...
- Дай посмотрю.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:30

0

- Минуту.
- Хорошо.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:30

0

Господи.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:30

0

Первый день. Как себя чувствуешь?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:31

0

Надеюсь, со мной такого не произойдет.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:38

0

Милая, мы говорили об этом.
Что делать мне?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:38

0

Сидеть снаружи и подавать тебе кофе?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:40

0

Да, у тебя отлично получается подавать кофе.
Я хорошо натренировала тебя.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:40

0

Это отличные перемены для нас.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:40

0

Правда?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:40

0

Да. Абсолютно.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:41

0

Кстати, все деньги, что я потратил на ремонт офиса частного сыщика,

eugenefilippov 22.09.15 в 07:41

0

Мне нужно взять несколько дел, то я могу избавиться от этого.

eugenefilippov 22.09.15 в 08:43

0

Давай. Вгрызайся.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:43

0

Нет, я так нервничаю, что не могу есть.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:43

0

Кто сказал что-то про еду?
Я сказал: "Вгрызайся."

eugenefilippov 22.09.15 в 07:45

0

Хорошо.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:45

0

- Как "копать", верно?
- Да, да.

eugenefilippov 22.09.15 в 08:46

0

- Хорошо. Ладно.
- По полной.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:45

0

Продолжай.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:45

0

Вот так.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:45

0

Что?

eugenefilippov 22.09.15 в 07:46

0

Это должен был быть сигнал дешифратора.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:46

0

Господи. Оно так прекрасно.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:47

0

Ты не могла бы взять?

eugenefilippov 22.09.15 в 08:47

0

Да, да. Вот.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:47

0

Спасибо.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:47

0

Господи.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:47

0

Телефон капитана Беккетт.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:47

0

Кэтрин Беккетт, пожалуйста.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:48

0

Конечно. Подождите минутку.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:48

0

- Тебя.
- Спасибо.

eugenefilippov 22.09.15 в 08:49

0

Беккетт.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:49

0

Хорошо. Поняла.

eugenefilippov 22.09.15 в 07:49

0
Минутку...

Следующая страница →