Battle in Seattle / Битва в Сиэтле: Битва в Сиэтле / Battle in Seattle (2007)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я непонимаю зачем они рискуют собой. sad_fox 31.10.10 в 14:02 |
|
|
Они ведь не смогут победить. sad_fox 31.10.10 в 14:04 |
||
|
Потому что они верят, что смогут. sad_fox 31.10.10 в 14:04 |
||
|
Остановись. sad_fox 31.10.10 в 14:05 |
||
|
Джин, конференция Клинтона через 5 минут. sad_fox 31.10.10 в 14:05 |
||
|
- Майкл. Забудь о конференции. sad_fox 31.10.10 в 14:06 |
||
|
Нет, запускай прямой эфир. sad_fox 31.10.10 в 14:07 |
||
|
Ты понимаешь что это значит? sad_fox 31.10.10 в 14:07 |
||
|
Президент Клинтон прибыл в Сиэтл посреди ночи. sad_fox 31.10.10 в 14:08 |
||
|
Серкетная служба хотела отменить полет sad_fox 31.10.10 в 14:09 |
||
|
потому что это может быть опасно для президента. sad_fox 31.10.10 в 14:12 |
||
|
Джин Осбери ведет прямой препортаж sad_fox 31.10.10 в 14:14 |
||
|
конференции Клинтона. sad_fox 31.10.10 в 14:15 |
||
|
Мы готовы. sad_fox 31.10.10 в 14:15 |
||
|
Ты уверена? sad_fox 31.10.10 в 14:15 |
||
|
Они не хотят знать правду? sad_fox 31.10.10 в 14:16 |
||
|
Они и не узнают. sad_fox 31.10.10 в 14:16 |
||
|
Сейчас, битва в Сиэтле. sad_fox 31.10.10 в 14:17 |
||
|
Прямой репортаж Джины. sad_fox 31.10.10 в 14:18 |
||
|
Какого хрена она делает? sad_fox 31.10.10 в 14:18 |
||
|
Вернитесь обратно в студию. sad_fox 31.10.10 в 14:19 |
||
|
- Прямо сейчас? sad_fox 31.10.10 в 14:20 |
||
|
Это была Джин Осбери из Сиэтла, sad_fox 31.10.10 в 14:21 |
||
|
она показывала тактику демонстрантов. sad_fox 31.10.10 в 14:22 |
||
|
Мы вернемся после перерыва. sad_fox 31.10.10 в 14:22 |
||
|
Я хочу сказать... sad_fox 31.10.10 в 14:23 |
||
|
Спасибо. sad_fox 31.10.10 в 14:23 |
||
|
Она вам перезвонит. sad_fox 31.10.10 в 14:23 |
||
|
Создание Африканского союза имеет большое значение, sad_fox 01.11.10 в 11:28 |
||
|
если мы хотим сохранить единую позицию в отношении промышленного развития стран. sad_fox 01.11.10 в 11:29 |
||
|
Что случилось? sad_fox 01.11.10 в 11:29 |
||
|
- Почему вы уходите? sad_fox 01.11.10 в 11:31 |
||
|
но из за совещания, запланированного с профсоюзами, sad_fox 01.11.10 в 11:32 |
||
|
нам нужны все переводчики. sad_fox 01.11.10 в 11:32 |
||
|
Совещание с профсоюзами важнее чем наше? sad_fox 01.11.10 в 11:33 |
||
|
Как резервная служба, мы имеет право распределять ресурсы sad_fox 01.11.10 в 11:37 |
||
|
как нам необходимо. sad_fox 01.11.10 в 11:37 |
||
|
Вы можете собраться здесь в другой раз. sad_fox 01.11.10 в 11:37 |
||
|
... многие критикуют ВТО и указывают нам на наши ошибки. sad_fox 01.11.10 в 11:42 |
||
|
Но с одним мы не согласны: sad_fox 01.11.10 в 11:43 |
||
|
с тем, что нас называют недемократичными. sad_fox 01.11.10 в 11:43 |
||
|
Наши министры находятся во всех частях всета. sad_fox 01.11.10 в 11:44 |
||
|
Министры выбранные председателями. sad_fox 01.11.10 в 11:45 |
||
|
Или избраны к власти. sad_fox 01.11.10 в 11:45 |
||
|
90% смертей в странах третьего мира sad_fox 01.11.10 в 11:51 |
||
|
происходят из за инфекционных заболеваний. sad_fox 01.11.10 в 11:51 |
||
|
14 миллионов смертей в год. sad_fox 01.11.10 в 11:51 |
||
|
Многие могли быть спасены, если бы лекарства стоили меньше. sad_fox 01.11.10 в 11:52 |
||
|
Но они слишком дорогие, sad_fox 01.11.10 в 11:53 |
||
|
и по этому, многие страны не могут закупать лекарства sad_fox 01.11.10 в 11:55 |
