Backcountry (2014) / Глушь: Backcountry

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Готова? lext_2009 24.03.15 в 12:50 0
	«Оцените своего парня» lext_2009 25.03.15 в 17:30 0
	- <i>И как там я?</i> - Ты и правда хочешь знать? lext_2009 24.03.15 в 12:51 0
	«Ваш парень всегда всё делает по-своему?» lext_2009 24.03.15 в 12:51 0
	Да. Trident 07.12.15 в 21:11 0
	«Признаёт ли он свои ошибки?» lext_2009 24.03.15 в 12:52 0
	Никогда. lext_2009 24.03.15 в 12:52 0
	Ваш парень умеет развести костёр, если нет спичек? lext_2009 24.03.15 в 12:52 0 Ваш парень умеет разводить костёр без спичек? Vitalist 27.03.15 в 00:54 0
	Ответ D: кому это нужно? lext_2009 24.03.15 в 12:53 0 Ответ D: какая разница? lext_2009 24.03.15 в 14:14 1
	Ответ А: прекрасно умеет. lext_2009 24.03.15 в 12:53 0
	Прости, но тут нет такого вопроса. lext_2009 24.03.15 в 12:53 0
	- <i>Стоило бы добавить.</i> - Прости. lext_2009 24.03.15 в 12:54 0
	У тебя всё ещё ноль. lext_2009 24.03.15 в 12:54 0
	- Не-е-е-т! - О, да-а-а-а! lext_2009 24.03.15 в 12:55 0
	Держи руки на руле. lext_2009 24.03.15 в 12:55 0 Руль не выпускай. Vitalist 27.03.15 в 00:57 0
	Г Л У Ш Ь Trident 30.08.15 в 19:58 0
	- <i>Кто там?</i> - Здрасьте. lext_2009 24.03.15 в 12:58 0	+1
	- <i>Не подождёте секундочку?</i> - Да без проблем. lext_2009 24.03.15 в 12:58 0
	- Как дела? - Хорошо, хорошо. lext_2009 24.03.15 в 12:59 0
	У нас бронь на Луиса. lext_2009 24.03.15 в 12:59 0
	- Как вас зовут? - Алекс Луис. lext_2009 24.03.15 в 12:59 0
	<i>Так, подпишите здесь и можете выдвигаться.</i> lext_2009 24.03.15 в 13:00 0
	<i>Ваше каноэ будет прямо внизу, на воде.</i> lext_2009 24.03.15 в 13:00 0
	<i>Вернёте его в понедельник в пять.</i> lext_2009 24.03.15 в 13:01 0
	Ага, во вторник ведь на работу. lext_2009 24.03.15 в 13:01 0
	- Карта нужна? - Нет, спасибо. lext_2009 24.03.15 в 13:02 0
	Не хотите брать карту? lext_2009 24.03.15 в 13:02 0
	Нет. Я хорошо знаю этот парк. lext_2009 24.03.15 в 13:02 0
	Понимаете, сейчас конец сезона. lext_2009 24.03.15 в 13:02 0
	В том плане, что если погода ухудшится, lext_2009 24.03.15 в 13:03 0
	разворачивайтесь обратно. lext_2009 24.03.15 в 13:04 0
	Меньше народа - больше кислорода. lext_2009 24.03.15 в 13:05 0	+1
	Что ж, аминь. lext_2009 24.03.15 в 13:05 0
	Не против, если я спрошу у мистера Без Карты, lext_2009 24.03.15 в 13:06 0 Позвольте спросить у мистера Без Карты, Vitalist 27.03.15 в 01:03 0
	куда вы направляетесь? lext_2009 24.03.15 в 13:06 0
	На Тропу Блэкфут. Не терпится ей показать. lext_2009 24.03.15 в 13:06 0
	Она тут в первый раз. Будет круто. lext_2009 24.03.15 в 13:07 0
	У меня для вас, к великому сожалению, плохая новость. lext_2009 24.03.15 в 13:07 0
	Тропа Блэкфут закрыта на этот сезон. lext_2009 24.03.15 в 13:08 0
	- Почему? - Пришлось. lext_2009 24.03.15 в 13:09 0
	Столько всякого быдла, lext_2009 24.03.15 в 13:09 0
	шастают там, ничего не берегут. lext_2009 24.03.15 в 13:09 0
	Это заповедник. lext_2009 24.03.15 в 13:10 0
	Вам, думаю, это не нужно объяснять. lext_2009 24.03.15 в 13:10 0
	А парк и зону отдыха нужно беречь. lext_2009 24.03.15 в 13:11 0
	Послушайте, посещение Тропы Блэкфут - цель всей этой поездки. lext_2009 24.03.15 в 13:11 0
	Штраф 500 баксов, lext_2009 24.03.15 в 13:13 0
	если вас там сцапают. С каждого. lext_2009 24.03.15 в 13:13 0
	1000 баксов - дорогой получится поход. lext_2009 24.03.15 в 13:13 0
	Ладно. lext_2009 24.03.15 в 13:14 0

Следующая страница →