Готовый перевод Jim Butcher - War Cry (05) / Джим Батчер - Боевой клич (Выпуск 5): Страница 19

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Шоггот не обладал способностью рассуждать, поэтому мои дурацкие оскорбления его не беспокоили.

Однако в нём был легион пожранных жертв, чьи ярость и страх не знали предела. Они услышали меня... и захотели присоединить к ним.

Тварь была намного быстрее, чем выглядела, а я был заторможен возобновившимся затуманиванием мозга.

ХРЯСЬ

Я обогнул поле боя по периметру и еле добрался до мини-горы, которая час назад была передним двором дома.

Карьер находится сразу за ней... если только я смогу удержаться от потери сознания достаточно долго, чтобы на неё взобраться...

Получилось! Спускаться должно быть намного легче, чем подниматься…

Глупо.
Глупо.
Глупо.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/57623/265036

Переводчики: Swee7

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0