The Good Wife S01E10 / Хорошая жена. Сезон 1, серия 10: The.Good.Wife.S01E10.Lifeguard.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему бы тебе не снять очки... Shati 17.12.09 в 13:06 |
|
|
и не положить их в карман, сынок? Shati 17.12.09 в 13:06 |
||
|
Спор о... Shati 17.12.09 в 13:06 Обвинение в... sedes 18.12.09 в 22:04 |
||
|
простом нападении. Shati 17.12.09 в 13:06 |
||
|
Каково ваше заявление, Мистер Рамси? Shati 17.12.09 в 18:13 |
||
|
Виновный, ваша честь. arsana 17.12.09 в 13:32 |
||
|
Своими словами, почему бы вам.. Shati 17.12.09 в 13:07 |
||
|
не сказать, что произошло? Shati 17.12.09 в 13:07 не рассказать, что произошло? sedes 18.12.09 в 22:06 |
||
|
На обеде Рэгги сказал... Shati 17.12.09 в 13:07 |
||
|
что побьет меня после школы. Shati 17.12.09 в 13:08 |
||
|
Назвал меня маленьким сучонком. Shati 17.12.09 в 13:08 |
||
|
И сказал, что... Shati 17.12.09 в 13:08 |
||
|
разобьет мои очки. Shati 17.12.09 в 13:08 |
||
|
Он напугал меня, и я кинул в него книгой. Shati 17.12.09 в 13:08 |
||
|
Каковы рекомендации? Shati 17.12.09 в 18:14 |
||
|
Год условно, Shati 17.12.09 в 13:09 |
||
|
Угу. Shati 17.12.09 в 13:09 |
||
|
Вы нанесли тяжкие повреждения,
Shati 17.12.09 в 13:10 |
||
|
Разбитая глазница, швы... Shati 17.12.09 в 13:11 |
||
|
Другой ребёнок поправляется
arsana 17.12.09 в 13:34 |
||
|
Сломали нос, Shati 17.12.09 в 13:11 |
||
|
и ваше наказание - лишь сбор мусора? Shati 17.12.09 в 13:11 |
||
|
Какой в этом урок? Shati 17.12.09 в 13:12 |
||
|
Ваша честь, Shati 17.12.09 в 13:12 |
||
|
Заключенное соглашение, Shati 17.12.09 в 13:12 Соглашение, которое у вас есть, sedes 18.12.09 в 22:15 |
||
|
Мистер Рамси, оно
Shati 17.12.09 в 13:13 |
||
|
И как таковой, я - не часть этого соглашения... Shati 17.12.09 в 18:15 И я не являюсь частью этого соглашения... sedes 18.12.09 в 22:17 |
||
|
И могу назначить более суровое наказание. Shati 17.12.09 в 18:16 |
||
|
Вы это понимаете? Shati 17.12.09 в 13:13 |
||
|
Мистер Рамси... Shati 17.12.09 в 13:13 |
||
|
Я выношу вам 9 месяцев ареста. Shati 17.12.09 в 13:13 |
||
|
Вы получите необходимое руководство... Shati 17.12.09 в 18:17 |
||
|
чтобы стать примерным гражданином, Shati 17.12.09 в 18:17 |
||
|
И прийти к пониманию... Shati 17.12.09 в 13:14 |
||
|
что у действий бывают последствия. Shati 17.12.09 в 13:14 |
||
|
Нет, ваша честь... arsana 17.12.09 в 13:41 - Нет, ваша честь... Shati 17.12.09 в 18:18 |
||
|
Ваша честь, я извиняюсь, arsana 17.12.09 в 13:42 Ваша честь, простите меня, но у нас
sedes 21.12.09 в 21:35 |
||
|
Следующее дело. arsana 17.12.09 в 13:44 |
||
|
Нет, подождите! Shati 17.12.09 в 13:14 |
||
|
Мам! arsana 17.12.09 в 13:44 - Мам! Shati 17.12.09 в 18:18 |
||
|
Что, чёрт возьми, здесь происходит? arsana 17.12.09 в 13:45 |
||
|
- Младший Маркус Таунсенд.
Itele 18.12.09 в 17:24 |
||
|
Терренс? arsana 17.12.09 в 13:45 |
||
|
Хорошая жена Shati 17.12.09 в 18:21 |
+1 | |
|
Ты это хотел отпраздновать? Shati 17.12.09 в 18:23 |
||
|
Твой босс хотел пол года. Shati 17.12.09 в 18:22 |
||
|
А получилось 9 месяцев. Shati 17.12.09 в 18:23 |
||
|
Флоррик - не самое популярное имя в этих стенах. Shati 17.12.09 в 18:23 |
||
|
О, дело совсем не в этом. Shati 17.12.09 в 18:24 |
||
|
Это было как "заманить и подменить". Shati 17.12.09 в 18:24 Это была уловка. Shati 17.12.09 в 18:24 |
