Scorpion / Скорпион: S01E19 Young Hearts Sparks Fire

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Меня зовут Уолтер О`Браен.

Imobile 26.03.15 в 18:39

0

У меня четвертый в мире показатель IQ,
из когда-либо зарегистрированных.

Imobile 26.03.15 в 18:40

0

У Эйнштейна был 160.

Imobile 26.03.15 в 18:40

0

Когда мне было 11, ФБР
арестовали меня за взлом НАСА

Imobile 26.03.15 в 18:41

0

я хотел скачать их чертежи
для постер на стену.

Imobile 26.03.15 в 18:41

0

Сейчас я возглавляю команду гениев,

Imobile 26.03.15 в 18:41

0

наша цель - бороться с угрозами мирового
масштаба, которые только мы можем устранить.

Imobile 26.03.15 в 18:42

0

Тоби наш психолог.

Imobile 26.03.15 в 18:42

0

Сильвестр - человек-калькулятор.

Imobile 26.03.15 в 18:42

0

Хэппи, инженерный гений.

Imobile 26.03.15 в 18:43

0

Агент Кейб Галло наш
государственный куратор.

Imobile 26.03.15 в 18:43

0

А Пейдж?
Пейдж не такая, как мы.

Imobile 26.03.15 в 18:43

0

Она нормальная,
и переводит остальной мир для нас

Imobile 26.03.15 в 18:44

0

а мы взамен, помогаем ей понимать
ее гениального сына.

Imobile 26.03.15 в 18:45

0

Вместе мы - Скорпион.

Imobile 26.03.15 в 18:45

0

Думаю, нам нужно идти на восток.

Imobile 26.03.15 в 18:46

0

Это запад.

Imobile 26.03.15 в 18:46

0

Ладно, думаю нам нужно пойти по этому пути.

Imobile 26.03.15 в 18:46

0

Короче, продолжаем идти туда.

Voenvrach 08.04.15 в 17:18

0

Да?
Основываясь на чем?

Imobile 26.03.15 в 18:46

0

В чем твоя проблема?

Imobile 26.03.15 в 18:47

0

Это твоя вина!

Voenvrach 08.04.15 в 17:19

0

Ты увел нас с пути.

Imobile 26.03.15 в 18:47

0

Ты заставил нас
свернуть с тропы.

Voenvrach 08.04.15 в 17:20

0

Ты хотел увидеть
чертов водопад.

Imobile 26.03.15 в 18:48

0

Я был уверен, что знаю,
куда мы идем.

Imobile 26.03.15 в 18:48

0

О, замечательно, это нам
сейчас сильно помогает, ага?

Imobile 26.03.15 в 18:49

0

Полтора дня без воды, еды и сигнала сотового.

Imobile 26.03.15 в 18:50

0

Дети в ужасе.

Imobile 26.03.15 в 18:51

0

Эй, вы двое, вы сейчас совсем не помогаете.

Imobile 26.03.15 в 18:51

0

Давайте просто пойдем дальше.

Imobile 26.03.15 в 18:51

0

И попытаемся вернутся к дороге.

Imobile 26.03.15 в 18:52

0

Мы выберемся отсюда.
Я обещаю.

Imobile 26.03.15 в 18:52

0

Вау!

Imobile 26.03.15 в 18:52

0

Ветры Санта Аны.

Imobile 26.03.15 в 18:53

0

Ветер Санта-Аны.

Voenvrach 08.04.15 в 16:20

0
+1

Предпочитаешь с подветренной
стороны или против ветра?

mili2407 07.05.15 в 10:38

0

Это матрос говорил.

irmasasha 04.04.15 в 20:02

0

Это морской сленг.

Voenvrach 08.04.15 в 16:32

0

На самом деле, термины
описывают

Voenvrach 08.04.15 в 16:36

0

положение кого-то
относительно ветра.

Voenvrach 08.04.15 в 16:35

0

Но так не только
в мореплавании.

Voenvrach 08.04.15 в 16:39

0

Собственно,
я собираюсь показать

Voenvrach 08.04.15 в 16:41

0

как это применить
к авиации.

Voenvrach 08.04.15 в 16:42

0

как это применяется
в аэронавтике.

mili2407 07.05.15 в 10:38

0

Делай ставку.

mili2407 07.05.15 в 10:39

0

Вниз вдоль телефонных проводов,
затем, выровняется у земли,

mili2407 07.05.15 в 10:40

0

перелетит дорогу и войдет
прямо вон в то окно.

mili2407 07.05.15 в 10:42

0

Давай. Если выиграю я,
то мы идем на свидание.

mili2407 07.05.15 в 10:45

0

если ты выиграешь, я буду стирать все вещи целый месяц.

irmasasha 04.04.15 в 20:00

0

Да тебе это, наверное, нравится даже
больше, чем свидание, извращенец.

mili2407 07.05.15 в 10:50

0

Я люблю греческую кухню,
как насчет Тэкс-Мэкс?

mili2407 07.05.15 в 10:57

0

Из-за грузовика твое
пари аннулируется.

mili2407 07.05.15 в 10:58

0

Ты сказала, что он
зайдет в окно,

mili2407 07.05.15 в 10:59

0

а этого не случилось.

mili2407 07.05.15 в 11:00

0

Я эксперт по играм.

mili2407 07.05.15 в 11:01

0
Минутку...

Следующая страница →