Готовый перевод NEO Scavenger / NEO Scavenger: encounters 2

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Сберегательный банк Детройта

Перед вами микрофилиал СБД района 11 ворот.

Это оборудованный системами безопасности и климат-контроля киоск, размером чуть больше автобусной остановки, установленный прямо на тротуаре.

На фасаде имеется терминал самообслуживания, а внутри киоска через витрину можно заметить кассира.

Ждать, пока кассир уйдёт

Вы находите позицию с хорошей точкой обзора и какое-то время просто пялитесь на киоск.

К счастью, у кассира что-то произошло, и это точно не связано с вызовом полиции из-за лазутчика.

Кассир собирает какие-то вещи, выходит из киоска и запирает его за собой.

Искать слабые места.

Микрофилиал, конечно, не крепость, но подозрительное поведение привлечёт внимание окружающих, что означает быстрое появление полиции.

Однако, вы замечаете, что в киоске отсутствует уборная, а значит кассиру приходится время от времени куда-то отлучаться.

Фокус в том, чтобы вас не посчитали преступником.

Покинуть банк.

Вы решили покинуть микрофилиал СБД.

Киоск пуст

Вы рядом с микрофилиалом СБД района 11 ворот. Теперь он пуст и закрыт.

Взломать киоск отмычкой

Как правило, открывать замок отмычкой у всех на виду на оживлённом тротуаре - очень глупый поступок.

И в данном случае правило работает: пока вы колдуете над замком, сидя у терминала, кто-то снаружи говорит по мобильному. Возможно, вызывает полицию.

Кассира пока не видно, но вы уверены - времени в обрез.

Чёрт бы побрал этого сознательного гражданина!

Авторизоваться в терминале.

Используя ранее украденный логин, вы входите в систему банковского терминала.

Какое-то время приходится разбираться. Интерфейс состоит из непонятных сокращений, но методом проб и ошибок вы всё же попадаете в меню "Обслуживание клиентов".

И тут же краем глаза замечаете движение: похоже, вокруг начали собираться изумлённые прохожие.

Взломать терминал

К счастью, несмотря на хорошо организованную систему безопасности, банк продолжает использовать устаревшее ПО в кассовых терминалах.

Какое-то время вы разбираетесь в системе. Интерфейс состоит из непонятных сокращений, но методом проб и ошибок всё таки удаётся попасть в меню "Обслуживание клиентов".

Краем глаза вы замечаете движение: похоже, вокруг начали собираться изумлённые прохожие.

Посмотреть криосчёт

Продираясь сквозь жуткий интерфейс, вы решаете, что проще будет залезть прямиком в исходники и отправить запрос в базу данных.

Подходящий расчётный счёт (...1117)

Мак-Аллен, Кейл

Апартаменты Бетонный лес
#3935, Башня 48
23140 Холстед Роуд
Детройт, G11 09-01

Баланс: $0.00

Хм. А вот, похоже, и причина вашего внезапного пробуждения из криосна.

Ждать, когда кассир уйдёт.

Вы находите позицию с хорошей точкой обзора и какое-то время просто пялитесь на киоск.

Микрофилиал не пользуется особой популярностью, что, видимо, объясняет их малое количество в городе.

И только ощутив боль в ногах, вы понимаете, что это займёт намного больше времени, чем планировалось.

Ждать, когда кассир уйдёт.

Вы находите позицию с хорошей точкой обзора и какое-то время просто пялитесь на киоск.

В микрофилиале редко бывают посетители, что объясняет, почему этих киосков так мало в городе.

Выжидая, вы ловите себя на мысли, что кассир могла что-то заподозрить. Спустя какое-то время она стала говорить по мобильному и, бросив короткий взгляд прямо на вас, тут же опустила глаза.

Да, вы попались.

Быстро шагая по тротуару вы слышите далёкие полицейские сирены, что эхом отражаются от гладких стен небоскрёбов.

Подсмотреть авторизацию кассира.

Когда появляется экран аторизации, кассир быстро нажимает несколько клавиш, но с вашей позиции трудно что-либо разглядеть.

Без какого-нибудь оптического увеличения это пустая затея.

Дождаться когда кассир вернётся и войдёт в систему.

Несколько минут спустя кассир возвращается в киоск и отпирает дверь. Она выкладывает на стол какие-то личные вещи и подтягивает клавиатуру поближе.

Искать в терминале

В меню терминала вы находите функцию поиска по номеру расчётного счёта. Припомнив номер из компьютера криокомплекса, вы набираете эти цифры и жмёте "Enter".

Глянув на улицу замечаете, что вокруг уже начали собираться зеваки.

Слабый звук сирен, эхом отражающийся от небоскрёбов, становится всё громче, а на экране, будто издеваясь, продолжает крутиться значок песочных часов.

Кассир убегает и вызывает полицию

Теперь вы получили доступ к компьютеру, но времени в обрез. Угроза банковскому работнику определенно будет высоко в списке приоритетов полиции.

Наблюдать за авторизацией кассира с помощью оптики.

Когда появляется экран авторизации, кассир нажимает клавиши так быстро, что вы не успеваете их разглядеть.

Тем не менее, пару возможных комбинаций вы для себя отметили. Их должно быть достаточно, чтобы войти в систему.

Теперь главное добраться до этой клавиатуры...

Угрожать кассиру.

К чёрту аккуратность. Главное результат.

Вы заходите в киоск и проходите прямо к кассиру. Она явно шокирована вашей дерзостью и, заикаясь, произносит: "З-здравствуйте, с-сэр. Чем могу п-помочь?"

Вы обходите стойку и глянув ей в глаза говорите "Исчезни", наблюдая её неуклюжую попытку убежать.

Оказавшись на улице она спешит прочь, на ходу копаясь в своей сумочке.

Покинуть город.

Слившись с очередью из людей и транспорта, вы бредете сквозь выходной тоннель в мерзкий палаточный район Трущоб.

Сберегательный банк Детройта

Сберегательный банк Детройта на удивление трудно найти.

Он наверняка где-то есть: терминалы самообслуживания стоят повсюду, подмигивая прохожим со стоек, афиш и альковов. Но вам нужно нечто большее, чем лампы и экран с кнопками.

Вам нужен банкомат - устройство, где можно снять наличные или хотя бы вставить карточку.

Немного побродив по улицам вы всё же натыкаетесь на микрофилиал Сберегательного банка Детройта, в котором есть не только экран самообслуживания.

Войти в киоск.

Вы тянете на себя прозрачную дверь и входите в киоск. Внутри вас встречает яркое цветное освещение и сухой прохладный воздух.

Первая встреча с кассиром.

Кассир, представительная молодая женщина с прямыми каштановыми волосами, тепло смотрит на вас из-за своего терминала.

"Здравствуйте, - говорит она. - Чем я могу помочь?"

Запросить счёт криокомплекса Гигес

Вы принимаетесь объяснять ситуацию начиная с криоцентра и вашей амнезии, заканчивая зацепками, которые привели вас в микрофилиал.

Какое-то время она делает заинтересованный вид, но при первой же возможности вставляет свой вопрос:

"Простите, эм, мистер Киндред, но вы держите у нас свой счет?"

"Я думаю, да", - вежливо отвечаете вы, но она продолжает.

"Может быть, у вас есть что-нибудь для идентификации личности?"

Показать ей ваш браслет.

Вы неуверенно протягиваете свой браслет.

"Ой, - говорит она и переходит на официальный тон, - Боюсь, что мы обслуживаем только тех клиентов, у которых уже есть расчётный счёт СБД, или граждан Детройта, которые желают открыть новый счёт."

"Тем не менее, вы всё равно можете пользоваться нашей платёжной сетью. Ваш мобильный телефон может отправлять и получать платежи."

Она указывает на плакат на стене, где неестественно счастливые молодые люди выполняют денежные переводы.

Выйти наружу.

Вы улыбаетесь, благодарите девушку и отправляетесь обратно на улицу. Влажный городской воздух кажется осязаемым после сухой атмосферы киоска.

Поискать электрощиток.

Временные строения вроде этого обычно подключают к ближайшему электрощитку. Если вам удастся его найти, можно будет устроить киоску "веерное отключение" электричества.

Получить нужную информацию таким образом, конечно же, не выйдет, но есть шанс подсмотреть пароль, когда кассир будет снова авторизоваться в системе.

Правда потом всё равно нужно будет как-то добраться до самого терминала.

На мгновение выключить свет.

Безусловно, вы увидели трубу из нержавейки, вьющуюся из угла киоска. Вы замечаете где она подсоединяется к энергосети и выискиваете стандартный доступ для техобслуживания.

Вы делаете вид будто вы кого-то ждете, в то время как наблюдаете за подходящим моментом. И как только поток людей стихает, вы опускаете выключатель.

На мгновение выключить свет (продолжение)

Киоск погружается во тьму, ровно, как и ближайшие фонари. В этом городе сверкающих вывесок и летающих автомобилей, никто даже не обращает внимания.

Вы быстро возвращаете выключатель на место и направляетесь к противоположной стороне киоска, пытаясь найти идеальное сочетание из хорошей точки обзора и незаметности.

Искать воздухозаборник системы микроклимата.

Регулировка микроклимата предполагает наличие воздухозаборника. Его обнаружение и блокировка сделают присутствие внутри крайне дискомфортным.

Если она уйдет, все-таки это будет для ожидания техника, поэтому ваше время для реализации плана ограничено.

Заблокировать воздухозаборник системы микроклимата.

Схватив парочку плакатов с ближайшей стены, вы небрежно накладываете их на сторону киоска, прямо над воздухозаборником.

Учитывая число плакатов, налепленных на всех поверхностях в этой части города, похоже, никто не обратит на вас внимания.

Когда последний постер проталкивается в отверстие, остается легкая вибрация, но вы его расправляете и слышите изменение в работе вентилятора.

За последующие несколько минут, вы замечаете что киоск начинает запотевать, а операционист делает телефонный звонок. Она собирает некоторые вещи, выходит через главную дверь и запирает ее за собой.

Вот ваш шанс.

Воспользоваться терминалом.

Вы подтягиваете к себе клавиатуру, смотрите на экран и...

...не в системе.

У вас нет ни малейшей идеи, какое имя пользователя и пароль. Вы могли бы попробовать подобрать их случайно, но даже если система вас не заблокирует, у вас, конечно же, нет времени.

Осмотреть терминал.

Вы находите средство запросов и поле ID, в которое вводите цифры, полученные из компьютера в крио, а затем нажимаете Enter.

Вы осмеливаетесь выглянуть наружу и прохожие по-прежнему ждут там.

А вращающиеся на экране песочные часы, будто издеваются над вами, также как и отражающийся от небоскребов, слабый звук сирен, становится все громче.

Ждать результаты поиска.

Результаты поиска наконец-то появляются и вы нажимаете на единственную запись.

Подходящий расчетный банковский счет (...1117)

МакАллен, Кейл

Апартаменты Бетонный Лес
#3935, Башня 48
23140 Холстед Роуд.
Детройт, G11 09-01

Баланс: $0.00

Уф. Ну, это наверное объясняет почему ваш визит в криокамере так резко прервался.

Схвачен!

Внезапно раздался рёв сирены. Красно-синий свет мигалок осветил территорию, а реактивные двигатели стали раздувать мусор вокруг.

Раздался оглушительный рокот громкоговорителя с фасада ближайшего здания.

"Это служба безопасности "SkyCorps". Выйдите на улицу, и заложите руки за голову."

Подчиниться.

Медленно и осторожно, чтобы не дать пилотам причин нажать на курок, вы шагаете в поле зрения.

Из-под шасси скайбайков устремляются красные огни прицелов и ваше тело окрашивается в мерцающий сетчатый узор.

Вы получили указание встать на колени, а в это время вы слышите как еще больше сирен приближается сквозь каньоны из зданий.

Убегать от скайбайка!

Собрав волю в кулак, вы несетесь стрелой, сразу же виляя влево.

Из-под шасси скайбайка устремляются красные огни и ваше тело окрашивается в мерцающий сетчатый узор.

Вы слышите сигнал, а за ним громкий "бух!"

В вас что-то врезается и вы моментально падаете, мышцы неконтролируемо сводит судорогой. Без возможности двигаться, смотреть и даже нормально слышать, в момент когда вы валитесь на асфальт, мир для вас - страшная клякса.

Рвануть от скайбайка!

Собрав волю в кулак, вы несетесь стрелой, сразу же виляя влево.

Из-под шасси скайбайка устремляются красные огни и ваше тело окрашивается в мерцающий сетчатый узор.

Вы слышите как двигатели меняют шаг, когда машина сменяет направление, затем сигнал, а за ним громкий "бух!"

Рядом с вашими ногами что-то шлепает по земле, сверкая электрическими дугами когда отскакивает.

Подчиниться (продолжение)

Через секунду, появляется бронетранспортер, который окрашен в те же цвета и имеет те же мигающие огни, что и скайбайк.

Громоздкие силуэты появляются из-за ярких огней бронетранспортера, их формы очерчивает тяжелое защитное обмундирование. Они подходят к вам, связывают вам руки, и затем волокут к Бронетранспортеру.

Все это время, красный луч со скайбайка следил за вашими движениями, и выключился только тогда, когда вас поднесли к двери бронетранспортера.

Подчиниться (продолжение)

Внутри, у вас отняли все вещи, которые могли быть вам полезными и привязали к сиденью. Затем Охранники зашли за другую переборку, поднялись на пару ступенек и оставили вас в одиночестве.

Сидя привязанным в своем кресле, вы оглядели комнату, она казалась очень укрепленной и у нее не было не единого окна. Из вентиляции доносился звук вентиляторов, но он был какой-то другой, непривычный.

Кажется, ничего не происходило целую вечность, и затем бронетранспортер начал движение. Разгон оказался удивительно плавным для такой огромной махины, хотя сама езда оказалась довольно грубой.

Подчиниться (продолжение)

Когда ваша поездка закончилась, внутренняя переборка открылась, и охранники пришли, чтобы отвязать вас от кресла. Вас провели к внешней двери, она открылась, и яркий свет ударил вам в глаза.

Звуки города стали доносится в открытую дверь, и повеяло влажным воздухом. Вас спустили вниз, и как только ваши глаза начали привыкать к свету, вас бросили в кресло.

Допрос в ДМС, возвращение

Ну, это знакомо. Вы возвращаетесь в бежевую крепость, в ожидании обработки охраной периметра ДМС.

Все те же потолочные плитки. Все те же картотечные шкафы. Все те же без вести пропавшие...

Изгнан из ДМС

Из допросной комнаты вас переводят в медблок, где привязывают к столу и вводят наркоз.

Проснувшись, вы обнаруживаете себя на скамейке в углу невзрачной комнаты со стенами из окрашенного пеноблока. Болит голова и правое плечо. С пронзительным писком оживает интерком:

"Вас обвиняют в следующем:
– Преступное проникновение первой степени
– Несанкционированный доступ к ПК с намерением совершить преступление
– Мошенничество и подделка пропуска
– Заговор с целью обмана города Детройт
– Сговор с известным преступником
– Отказ предоставить личные данные"

Допрос в ДМС

На этот раз, когда пришёл сотрудник ДМС, он вообще ничего не говорил. Он просто настрочил пару записей, сверяясь с ближайшим монитором. Его суровый взгляд говорит вам о том, что вы зря тратите его время.

Охранник хватает вас за плечо, и толкает в квадратную комнату с ревущим голосовым устройством.

Голос ревет: "Повторное нарушение закона приведет к тому, что срок наказания будет продлен на 2 года. Последующие нарушения могут привести к серьезным штрафам, в том числе к смертной казни, решение по которым будет принимать офицер, проводящий арест."

Дверь на противоположной стене загудела и распахнулась к знакомым грязным улицам за пределами ДМС.

Войти в Детройт Мегасити

Вы стоите на первой линии, к вам подходит охранник. Мгновение многозначительной тишины нарушается положительным сигналом и вспышкой на мониторе:

"Подозреваемый помечен: Задержать для допроса".

От страха у вас скрутило живот. Охранник кладёт руку в тяжелой перчатке вам на плечо и говорит. "Ладно, приятель, пойдем".

Вас привели к серой двери, расположенной в основании южной башни, украшенном цепью узких зеркальных окон.

Посмотреть что вам противостоит.

Вы воспользоваться моментом, чтобы всмотреться в источник шума над улицей.

В десяти метрах над вами парил скайбайк, ярко светивший во все стороны. Вы осмотрели его полузакрытую кабину и самого пилота.

Еще больше вас заботила ненавистная турель, прикрепленная к нижней части байка. Вы прикинули что она состоит из двух частей: основной коробки и дула. Она была нацелена прямо на вас, хотя выглядела так, будто находится в режиме ожидания.

Эта штука, без сомнений, будет держать вас в прицеле, если вы побежите. Но возможно, у нее будут трудности с поперечным отслеживанием, если вы сможете пробежать достаточно быстро прямо под ней.

И все же вы должны быть чертовски быстры.

Убегать от скайбайка!

Собравшись с духом, вы рванули вперед, сразу резко вильнув влево.

Яркие красные огни устремляются к вам из-под шасси скайбайка, и на вашем теле возникает мерцающий сетчатый узор.

Вы слышите сигнал, а за ним громкий "бум!"

Что-то врезается в вас, и вы пошатываясь проходите еще несколько шагов пока мускулы рядом с местом попадания сводит судорогой.

Пробежать под скайбайком!

Собрав волю в кулак, вы несетесь стрелой прямо под скайбайк.

Из-под его шасси устремляются красные огни и ваше тело окрашивается в мерцающий сетчатый узор.

Вы слышите как двигатели меняют шаг, когда машина сменяет направление, затем сигнал, а за ним громкий "бух!"

Рядом с вашими ногами что-то шлепает по земле, сверкая электрическими дугами когда отскакивает.

Побег крутого парня.

Однако вместо падения вы орете во всю глотку и продолжаете нестись вперед.

Толпа, собравшаяся из прохожих, внезапно теряется и начинает разбегаться в панике, когда вы на полной скорости, в режиме халка пересекаете улицу.

Скайбайки взлетают и начинают преследование.

Спасаться бегством от скайбайка

Нырнув в переулок, вы слышите как за вами взвывают двигатели, стабильно наращивая темп.

Вы застигли пилота врасплох, но эта погоня все равно закончится достаточно быстро, если вы не улучшите вашу стратегию "Убегать от высокоэффективного летающего мотоцикла".

Спасаться бегством от скайбайка

Нырнув в переулок, вы слышите как за вами взвывают двигатели, стабильно наращивая темп.

Это было впечатляющее достижение, но эта погоня все равно закончится достаточно быстро, если эта штука снова за вами увяжется.

Затеряться в толпе.

Улица в этом месте полностью открыта, однако для тренированного глаза здесь найдется пару мест где можно укрыться.

Толпы людей снуют туда-сюда на тротуарах. Тенты, таблички и вентиляционные шахты метро закрывают целые сектора обзора. Плотный трафик, как на земле, так и над землей, создаваемый скайбайками, обеспечивает постоянно меняющейся экран для наблюдателя.

Нырнув в толпу, вы проходите под навесом, разворачиваетесь, идете бок-б-бок с другим человеком, перебегаете на другую сторону потока сразу за проезжающим грузовиком, и используете преимущество во времени чтобы окончательно потеряться из виду.

Слиться с толпой.

Здесь в переулке достаточно людно, чтобы вы могли попытаться стать рискованной целью, пробираясь сквозь толпу.

Мчась прямо по переулку, вы начинаете подныривать и уклоняться, однако мерцающие красные целеуказатели скайбайков все равно преследуют вас.

Вы стараетесь дать как можно меньше возможности для выстрела, задеваете плечом одного человека, отпрыгиваете в сторону перед другим.

Шмыгнуть в здание.

Осматривая входы, вы обнаружили по крайней мере одну дешевую забегаловку, в которую можно попасть без проблем. Может быть, у них есть чёрные ходы?

Вы ринулись внутрь, расталкивая раздраженных посетителей, и направились к внутренней стеклянной двери.

Вы проникли внутрь, и устремились к концу коридора. По обе стороны коридора находились полки с товарами и пустые дверные проёмы в другие помещения.

Быстро оценив, каким путём пойдет скайбайк, вы выбираете противоположенный.

Затеряться в потоках воздушного и наземного транспорта.

Не бампер к бамперу, но все же на улице достаточно транспорта.

Большинство на наземном уровне, однако воздушного трафика на высоте скайбайка тоже достаточно, а это означает что у него не будет свободы перемещения.

Вы переходите в подходящий момент, выталкивая поток транспорта между вами и скайбаком, вынуждая его двигаться по высокой дуге, чтобы вернуться на дистанцию выстрела.

Заскочить в переулок!

Вы заскочили в переулок.

Он был тёмный, с высокими стенами, достаточно узкий для того, чтобы оторваться от байкеров. Байкеры начинают замедляться вместо того, чтобы набрать высоту и перелететь у вас над головой.

Здесь негде прятаться. Негде укрыться.

Наверное, это была не очень хорошая идея.

Побег!

Вы рискнули обернуться на одну секунду, чтобы посмотреть что делает скайбайк.

Его система наведения переключилась в режим поиска, и вы поняли, что ваш преследователь потерял вас из виду.

Он продолжил витать в воздухе в тщетной попытке, повторного обнаружения вас на улице, но вы ушли.

Схвачен!

Пау!

Что-то попадает в вас, в тот же момент швыряя вас на тротуар, словно мешок с картошкой. Ваше тело бьется в конвульсиях от удара попавшего вам в кожу, и все превращается в мешанину из звука и света.

Все еще преследуемый.

Вам удалось выиграть немного времени, но эта штука вовсе не отстала.

Все еще преследуемый.

Вам удалось выиграть немного времени, но эту штука все равно не отставала.

На самом деле, похоже на то, что она от вас не отстанет, что бы вы не делали. Она следит за вами даже сквозь препятствия.

Схвачен!

Спасаться бегством от скайбайка

Скайбайк продолжает преследование, а его турель прецеливается для точного выстрела.

Провериться на устройства слежения.

Должно быть он как-то отслеживает вас. Надо проверить ваши вещи, чтобы понять выдает ли какая-нибудь из них ваше местоположение.

Еще раз выключить электричество.

Вы снова укрылись за распределительной коробкой, выжидая нужного момента. И когда вокруг никого не было, вы опустили выключатель.

Снова в будке стало темно, а затем включилось резервное питание.

Вы попытались украдкой еще раз подсмотреть логин, но на этот раз, кассир не стал суетится.

Взяв некоторые вещи, она начала говорить по мобильному телефону, и вышла из будки. До вас донеслись слова: "Да, опять. Я не знаю!" после этого она закрывает входную дверь, и уходит.

Дождаться когда операционист вернется и войдет в систему.

Вы заметили кассира, пересекающего улицу и возвращающегося в сторону банка, в этот момент появляется мопед и не спеша подъезжает к остановке на тротуаре неподалеку.

На мопеде красуется надпись "Декартовы киоски и сопутствующие товары", а вокруг сиденья намотан погодный кожух. На задней части мопеда нагромождены большие жесткие сумки.

Операционист возвращается с ремонтной бригадой.

Водитель мопеда спускается на землю, судя по всему, это какая-то долговязая женщина в тусклой серо-голубой куртке и широких брюках. Она вытаскивает ящик с инструментами из сумок на мопеде, и встречает кассира у двери.

Вместе они входят в будку, кассир садится на свое место, а женщина-техник начинает проверять что-то на своем планшете.

Спрятаться и подглядеть ввод данных.

Две пары глаз следящие за банком, плюс случайные прохожие. Похоже это будет непросто

Вы решили действовать уверенно и не спеша, вместо того, чтобы подглядывать.

Аккуратно шагая вдоль окна, вы попытаетесь выбрать удачное время, чтобы посмотреть как кассир вводит логин.

Наблюдать как операционист входит в систему.

Выбрав наиболее оптимальную точку наблюдения, вы стали ждать когда кассир введет логин.

Однако, раздается крик, который отвлекает вас от вашего наблюдения. Техник перестает смотреть в своей список и обнаруживает что вы подглядываете. Она тут же начинает что-то говорить в свой микрофон на наушниках.

Кассира тоже настораживается, и встает.

Обстановка начинает накаляться. Пора делать ноги.

Сберегательный банк Детройта

Вы возвращаетесь к микрофилиалу СБД, но внезапно останавливаетесь, заметив его исчезновение.

Знак на этом месте гласит "Мы сожалеем. Это расположение БСД было удалено для обслуживания. Мы надеемся вскоре вернуться к вашему обслуживанию!"

Блин. Похоже след уже остыл.

Искать счет (продолжение)

Говоря о крутых, слово которое они используют для описания своей преступной жизни если вы не уберётесь от сюда быстро. Скопление наблюдателей и гул сирен говорит о том, что пора уходить.

Сберегательный банк Детройта

Вы возвращаетесь к расположению микрофилиала СБД, но замираете, заметив новую особенность: охранника.

Видимо, после ваших выходок СБД усилил охрану своих микрофилиалов. Похоже, вам понадобится другой способ найти нужную информацию.

Спрятаться и ждать когда операционист уйдет.

Вы заняли позицию, достаточно удаленную от будки, и стали ждать.

К будке никто не подходил и не выходил, что могло объяснить то, почему их так мало по всему городу.

У вас стало нарастать раздражение, и вы осознали, что это ожидание может занять у вас больше времени, чем вы думали.

Спрятаться и ждать когда операционист уйдет.

Вы заняли позицию, достаточно удаленную от будки, и стали ждать.

К счастью, похоже что кассир проголодался. Он захватил с собой некоторые вещи, вышел из будки, и закрыл ее за собой.

Притворяться умственно отсталым пациентом.

Вы решили изобразить на лице крайнюю степень удивления, а затем симулируете полный восторг при встрече взглядом с кассиром.

Легкой походкой вы подходите к ней, вытаскиваете из кармана первую попавшуюся вещь, и протягиваете ей вперед с характерными словами "та-да!"

"О-хо-хо, что у нас тут?" - говорит она, и с притворным благоговением медленно вращает эту штуку. "Ничего себе! Это впечатляет! Мы должны положить это вам на счёт немедленно."

Раздобыв бланк для открытия депозита, она спрашивает, "На какой счёт мы должны это положить?"

Предоставить номер счета.

Используя левую руку, вы царапаете номер счета детским почерком. Похоже ей на ум приходит идея и она начинает печатать на ее консоли.

Через несколько мгновений, она поворачивается к вам. "Вы знаете Кейла? Вам нужен Кейл МакАллен?"

Она начинает писать в своем блокноте.

Показать операционисту ваш медицинский браслет.

Вы протягиваете вашу руку, показывая одноразовый медицинский браслет. Она рассматривает его более внимательно, поворачивая его из стороны в сторону.

"Хм" она проверяет что-то на своем компьютере, а затем говорит, "Нет, не здесь. А как насчет..." далее она снова углубилась в поиски.

Затем, кажется, идея пришла ей в голову. "Подождите, давайте-ка посмотрим ..." и прошло еще несколько мгновений.

"Ага!" восклицает она, и вы взбудоражено вскрикиваете для пущего эффекта.

Она начинает что-то писать в своем блокноте.

Получить адрес

Вы украдкой кидаете быстрый взгляд на запись:

Макаллен, Кайл
Бетонный лес, апартаменты
# 3935, Башня 48
23140 ул. Хальстед
Детройт, G11 09-01

Затем она берет свой мобильный, и делает звонок. Получив то, зачем вы пришли, вы начинаете шаркать назад к двери.

"О, господин Киндред подождите!" говорит она вам, "Да, извините. Могу ли я узнать номер для Кайла МакАллена ..."

Как только вы оказались на улице, вы скрылись из виду, и ушли на пару кварталов от будки. Никогда не знаешь, кто за тобой может следить!

Я не знаю

Вы улыбаясь пожимаете плечами.

"О, ясненько. Кажется я поняла. Мы потерялись?" она поднимаете телефон. "Похоже кто-то потерял своего наставника?"

Спустя немного времени. "Да, здравствуйте. Вы случайно не теряли пациента?"

Вы встаете и перебираете ноги в сторону двери.

"Ой, подождите- сэр!" Она обращаться к вам, "да, извините. Я в микрофилиале СБД. Да, 11 ворота..."

Оказавшись снаружи, вы скрываетесь из виду и уходите от киоска на один-два квартала.

Шляпник честен с вами

"Хм, — сказал он, откидываясь на спинку скрипучего стула, — похоже, вы не зря привлекли столько внимания".

На мгновение он уставился в одну точку на столе, будто бы что-то обдумывая. Затем начал говорить: "Ваш, давайте назовём его "работодатель", сильно вами интересуется".

Он наклоняется и начинает какие-то манипуляции с пультом системы безопасности. "Настолько сильно, что дал заказ на эту урну, да ещё с указанием поручить его именно вам. Сказал, что я смогу найти вас у входа в ДМС и обещал покрыть расходы на гостевой пропуск, если у меня всё выйдет".

Он заканчивает барабанить по клавиатуре и жестом указывает на один из мониторов.

Вендиго 1 (приготовленное)

Это мясо...

Оно напоминает хорошую, полностью созревшую телятину. Не молочную, но и не говядину. Да, очень похоже на телятину и при этом отличается от всего мяса, которое вам доводилось пробовать. Вкус настолько схож, что вам кажется обычный человек не способен их различить. Мягкое, сочное мясо без прочих резких или специфических привкусов, как, например, у козлятины, крупной дичи или свинины.

Стейк чуть более жёсткий и вязкий, чем у первоклассной телятины, но не на столько, чтобы его было неприятно есть. Жареный кусок нежен, а цвет, текстура, запах и особенно вкус, заставляют вас убедиться, что из всего мяса, к которому вы привыкли, только телятина подходит для сравнения.

Вендиго 1 (сырое)

Вендиго 2

Хорошо, что удалось достать ещё такого мяса. Аналогов просто нет. У него какой-то уникальный насыщающий эффект, который вы ничем не можете заменить.

Это... Это всё, чего вы жаждете. Только оно способно утолить ваш голод.

Вендиго 3

Оно вкусное. Да, очень вкусное. И оно заполняет пустоту внутри.

Однако, также пробуждает и страх: а хватит ли его? Будет ли ещё? Можно ли вообще угнаться за вашим голодом?

Торговец человечиной

Вы кладете кусок мяса на весы и ждёте когда мясник подойдёт его проверить. Он берёт кусок, внимательно осматривает его на предмет гнили и вдруг замирает.

"Какого хре..." - он бросает кусок, другой рукой хватает дробовик и начинает звонить в колокол. Громкий звон разносится по лабиринту грузовых контейнеров.

Все вокруг останавливаются, оборачиваются и вытягивают шеи, чтобы увидеть из-за чего переполошилась толпа.

"Торговец плотью! - кричит мясник. - Каннибал!"

Торговец человечиной: Убит

Поднимается крик, одни люди переглядываются, а другие уже двинулись к вам.

Самые крупные хватают вас за руки и не дают пошевелиться. А толпа уже копается в ваших вещах. Забрав и сорвав с вас всё, что имело хоть какую-то ценность, они выволокли ваше тело на улицу.

Там вас бросили прямо в жидкую грязь, брызги которой едва не заляпали окружающих. Цепкая хватка сменилась беспорядочными ударами ног и кулаков, от которых ваше тело буквально скручивает в дугу.

Вспышки острой боли сменяются яркими вспышками в глазах, а крики толпы сливаются в глухой протяжный гул и всё исчезает...

Езынка!

ЕЗЫНКААААААА!

Езынка!езынкаезынка
е-езынкаезынкаезынка
езынкаезынкаезынкаезынкаааахаха
езынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынкаезынка...

Большое чёрное болото

Разруха глобальных масштабов простирается перед вами.

Кажется что кто-то залил всю округу химикатами, поджог и ещё разбомбил артиллерией, для уверенности.

Всюду воронки с едкой жидкостью. Почти всё растворено, сломано, сожжено, или обращено в пыль. Более твёрдые материалы не так разрушены, оголив скелеты малых городов, фермерских хозяйств, пней... И созданий.

В некоторых местах парят токсичные выделения, стелясь по земле, где реагенты реагируют с воздухом. Границу засоряют предупреждающие знаки, официальные и самодельные.

Большое черное болото (продолжение)

Тишина здесь просто оглушает. Нет птиц, нет животных. Нет даже насекомых. Никто не шевелится на этом едком гибельном болоте.

Здесь никто не живет.

Ну по крайней мере, никого живого здесь нет.

Торговец человечиной: Повторное нарушение

"Эй!" обрушивается голос мясника.

"Разве я тебя не предупреждал?" Рынок начинает шептаться.

"Я говорил тебе, так ведь?" Он направляет свой нож на вас. "Я не в первый раз вижу тебя с человеческим мясом под этой крышей..." он проводит нож возле шеи, показывая режущее движение.

Выяснить с кем вы столкнулись.

Вы находите момент выглянуть наружу, узнать что там шумит.

В десяти метрах над землёй сверкая огнями и закрылками парит лётоцикл, а на нём сидит полусогнутый пилот.

Больше всего привлекает внимание небольшая башенка на ходовой части. Выглядит она как часть сенсора, или как одна из частей обшивки. Она нацелена в вашу сторону, но, кажется, находится в режиме ожидания.

Эти штука скорее всего отметит вас, если вы побежите.

Спросить об элементе питания.

"О," говорит он, отвлечённо. А потом вроде начинает шевелиться.

"О! Имеешь ввиду гирчичники! Конечно! Конечно. Есть тут у меня один загашничек..." Вокруг валяются коробки и куча бумаг.

"А чё предлагаешь?"

Выторговать "горчичник"

"Думаю это сработает," говорит он, протягивая вам ячейку. Взглядом он ищет куда положить вашу плату, и, в конечно счёте, кладёт всё в контейнер на прилавок.

Забей.

"Это позор," говорит он, выглядя разочарованным. "Можно использовать некоторые запасы."

Помочь Герти?

Снова поворачиваясь к вам, он спрашивает "Что насчет старой Герти? Думаешь, что сможешь ей помочь?"

И добавляет, "По-настоящему помочь, понимаешь?"

Вход в мир Мерга

Призрак падает на землю, его лицо исчезает и собирается в светящуюся лужицу. Тёмные пятна продолжают отлетать от пятна, как пепел от огня.

Потом, вспышка голубого цвета вырывается из под него, и тьма начинает заполнять всё собой, не оставляя после себя никаких следов.

Сначала, оно просто становится меньше, будто проваливаясь в ничто. Но после того как грани расступаются, становится ясно, что оно падает в какой-то портал в земле.

Заглянуть.

Вы смотрите за грань и видите следы, ведущие на этаж с загромождённой камерой, которая выглядит переделанной. Всюду раскиданы предметы, хотя вы не видите следов нападавших.

Воздух двух миров перемешался, на той стороне сухой и стерильный, но сырой с этой.

Запрыгнуть

Вы делаете шаг вперед и позволяете вашей массе погружаться в дыру...

Запрыгнуть (продолжение)

...и приземляетесь на след. Несмотря на ваши противоречивые ожидания, вы чувствуете разницу в температуре только там, где портал касается вашего тела. Ощущение - как войти в музей с улицы.

Внутри вы окружены малой камерой, заполненной предметами на полках и рабочих поверхностях. Тут тепло и пахнет пустыней и камнями. Свет льётся из большого отверстия в стене вид из которого вас поражает.

Вокруг огромное пространство, заполненное колоннами невообразимого веса. Далеко внизу дюжины, может сотни фигур заполнили пол. Некоторые взаимодействуют с странными бассейнами света, другие переходят с места на место или входят в ворота в начале колонн.

Осмотрите все предметы в комнате.

Комната напоминает тайную комнату ученика. Полки забиты артефактами от древних до современных, а некоторые кажутся и вовсе инопланетными. Ещё там есть органические экземпляры, возможно мумифицированные или сохранены как трофеи. Кажется половина это комната с уликами, а другая - лаборатория волшебника.

Вы замечаете и узнаёте некоторые предметы.

Рассмотреть фигуры.

Сначала сложно различить грани. Вы видите силуэты, но их грани сливаются.

Момент спустя, однако, становится ясно почему. Они ещё призраки. Десятки этих ужасных штук там внизу, смотрят в устройства или проходят в и из колонн. Включая и эту.

Вы рывком одёргиваете голову назад, пока вас не заметили.

Внимательно посмотреть на фигуры.

Они ещё призраки. Десятки этих ужасных штук там внизу, смотрят в устройства или проходят в и из колонн.

Устройства, в которые они смотрят, похожи на бассейны или сферы, каждый из которых показывает удалённую персону или вид. Остальные, кажется входят в основания колонны, включая и эту.

Вы дёргаетесь и рывком отправляетесь обратно, пока вас не заметили.

Вернуться через портал.

Вы взбираетесь по лестнице, и двигаетесь как можно скорее.

Ваша голова рвётся в портал обратно в холодный воздух Мичигана, а задница уже чует что вас уже преследуют.

Но врата собираются, как старый ламповый телевизор во время выключения, возвращая местность к своему родному виду.

Даже после закрытия, вы разум подозревает землю, которую только что видел. Вы решаете оставить её как есть, и уходите, отворачиваясь только тогда, когда это место теряется из виду.

Рассмотреть глиняные и каменные гравюры.

Фрагменты от каких-то глиняных гравюр. Есть даже небольшой, граненый столп с письменами на каждой стороне. Интересно смотрится, но мало понятно для современных глаз.

Изучить детскую книгу.

Книга написана на незнакомом языке, но иллюстрированна таким образом, что можно предположить что она детская.

Кажется это изображения выдуманного детского мира, созданные детьми. Чем больше друзей участвуют, тем более проработанным получается мир.

Изучить связку писем.

Связка писем от Амброуз Бирс, сборник существ и случаи не имеющие рационального объяснения.

Интересно то, что письма, вроде как, являются частью серии, связывающие случаи и участников событий.

Серия обрывается резко, хотя, там всё равно нет выводов.

Изучить пачку старых бумаг.

Пачка бумаг, подписанных "И.К., Opus Postumum". Так как вы не говорите по немецки, этот документ для вас непонятен. Но, кажется, он является частью бОльшей работы. В ней отсутствуют многие главы.

Изучить контейнер с пленкой.

В контейнере, подписанном "Вудхаус Мур Лоджс - Принц Луи" находится 60 миллиметровая плёнка.

Запись кажется вам довольно простой, так как вы замечаете, что некоторые снимки сделаны против солнца. В основном восхищаются снятыми каретами, лошадьми и людьми.

Но по спине пробегает холодок, когда вы замечаете бестелесную, белую маску за окном, смотрящую на одну из камер из одного окна домов напротив.

Прибывают реклаймеры

Ваше исследование быстро заканчивается, когда вы слышите звуки снаружи камеры.

Вы успеваете заметить две фигуры, на обоих сложные маски, несущих какое-то устройство с клапаном. Тьма вырывается, угрожая заполнить комнату в считанные секунды.

Осмотреть большое кольцо с выступом внутри.

Кольцо из полированного камня, или металла, стоит на одной из рабочих поверхностей, в центр проектируются строчки текста.

Изображение дрожит, но подойдя ближе вы различаете и даже можете читать что там написано. Оно на английском, и, кажется, это обыкновенный сайт. Возможно остался в кеше ещё с времён до БП.

Новая История Земли

Называется "Новая История Земли", и является сборником пересекающихся, необъяснимых случаев.

Значения не только описывают, но и включают ссылки на фото и другие медиа ресурсы, запросы поисковиков, похожие значения, и карты, где и когда это всё случалось.

Кажется, забота о распространении информации заботились не меньше чем о самих случаях.

Искать дальше,

Желая получить больше подсказок, вы начинаете искать приборы управления навигацией. Но, похоже, их здесь вообще нет.

Вы вновь обращаетесь к просмотренным изображениям, всматриваетесь внимательней и вас посещает мысль. Изогнув шею, вы пытаетесь осмотреть предмет на экране, Когда вы представили, что могло бы быть за ней, она действительно сдвинулась в нужную сторону, Но там оказалась лишь пустая поверхность.

Пытаться найти ещё что-нибудь,

Решив пойти другим путём, вы отходите, чтобы взглянуть на картину в целом,

Текст сливается, оказывается, сайт - это часть полости в виде кольца.

Хах, интересно. Похоже на управляемое разумом хранилище данных, наподобие ОС.

Осматривая виртуальное пространство, вы замечаете фигуру и другие изображения на вертикальный поверхностях.

Вас выследили

Каждая деталь, которую вы обнаруживаете, немного усиливает боль в животе.

Отражение длинною в жизнь того, как вы стоите в комнате, устремив вперёд чистый взгляд. Вас оберегает этот вид на равнину,

Множество почти одинаковых ваших изображений выстраиваются в единую стену, видимо они взяты из разных дней, пока вы находились в состоянии стазиса.

Похоже, даже на картах отмечено ваше передвижение

Вас выследили

Каждая деталь, которую вы обнаруживаете, немного усиливает боль в животе.

Отражение длинною в жизнь того, как вы стоите в комнате, устремив вперёд чистый взгляд. Вас оберегает этот вид на равнину,

Множество почти одинаковых ваших изображений выстраиваются в единую стену, видимо они взяты из разных дней, пока вы находились в состоянии стазиса. В чём же была причина того, что вы здесь увидели?

Похоже, даже на картах отмечено ваше передвижение

Продолжить изучение устройства.

Желая получить больше подсказок, вы начинаете искать приборы управления навигацией. Но, похоже, их здесь вообще нет.

Что бы за устройство это ни было, оно предназначалось для другого пользователя. Несомненно, кого-то, говорящего на загадочном языке, выгравированном на его поверхностях.

Оставить портал в покое.

Вы решаете что посещение родного мира пугающе убийственного существа совершенно не входит в ваши планы.

Отойдя от портала, вы видите как он закрывается, напоминая выключение старого лампового телевизора.

Активировать механическую куклу.

Чтож, кажется, вы одолели эту... штуковину. Конечно, маловероятно, но может быть, это отвлекло внимание этого велосипеда?

Вы нашли грубый выключатель, глубоко вдохнули и дёрнули...

Активировать механическую куклу (продолжение)

...и кукла взбесилась, В прямом смысле.

Из её глаз стали вырываться лучи света, пронзая стены зала, штуковина билась вокруг руками и ногами, вы обратили её в панику.

Она тряслась и качалась, украшая обстановку точками света и заставляя людей снаружи пятиться в страхе.

Снаружи раздался другой звук, заглушая переполох, возле куклы появился красный узор и вдруг окно будки разлетелось и от пола отскочил небоцикл.

Активировать механическую куклу (продолжение)

Воздух ворвался во вновь образованную в стене дыру и вы выскочили наружу, воспользовавшись переполохом.

Небоцикл приготовился к перехвату, но его пушка застряла в кукле.

Вы заползли за угол, смешались с пешеходами и задолго до того, как небоцикл потерял вас в толпе, активировалась его отслеживающая система.

Апартаменты Бетонный Лес.

Прибыв в Апартаменты Бетонный Лес, вы сразу видите однообразие. Возвышающиеся структуры стоят через определённые интервалы, будто гигантские искусственные деревья. Рассекающие линии прачечных, световых потоков и балконы с кодовыми замками завершают иллюзию.

Земля внизу - органическое сплетение общественных садов и мусорных куч; пустых корпусов автомобилей и игровых площадок - те, что называют Лесным жилищем и те, что лежат в их тени.

Такое впечатление, что уличная ярмарка столкнулась с лагерем беженцев в трущобах.

Апартаменты Бетонный Лес (продолжение)

Закусочная на колёсах удачно расположилась у тротуара главной улицы. Люди выстроились в очередь у светящегося бокового окна и отовсюду струится смесь пара и дыма.

Поблизости толпа выстроилась вокруг грохочущей музыки. Собравшиеся двигают плечами и ногами, но вы замечаете, что в районе центра торчит зад автомобиля.

В одной из башен на первом этаже имеется магазинчик. Внутри пара покупателей, но похоже, это место не особо популярно,

Повсеместно торговцы зазывают прохожих.

Направиться к Башне 48.

Судя по указателю, башня 48 несколькими улицами южнее. Вы пробираетесь в этом направлении, прокладывая путь через сложное сплетение зданий, людей и развалин.

Глубоко в центре блока вы находите номер 48. Эта штуковина тупо 40 этажей высотой и, как и все здешние башни, имеет Х-образную форму,

Как и у других башен, тут имеется защищённый вход. Что-то вроде карточного замка, видимо, чтобы не пускать таких проходимцев как вы. И судя по вмятинам и следам на стенах и стекле, он неплохо справляется со своей работой уже немало лет.

Осмотреть закусочную на колесах.

Как только вы становитесь ближе, вы чувствуете запах жареной еды, ловите незнакомый, острый аромат. Пряный, но также и немного сладкий. И немного странный.

Никакое меню, все же. Люди здесь покупают постоянно. Просто выстраиваются в очередь, заказывают еду, затем платят и уходят.

Чувак в грузовике, вероятно, получает много денег с этого дела.

Осмотреть круглосуточный магазин.

В крупных башнях, подобно этой, вы чаще всего на первом этаже находится круглосуточный магазин. Подобно магазинам на заправке, он заполнен вещами, которые пригодятся в нештатной ситуации, но в обычное время безынтересны.

Тесное пространство заполнено бутылками с алкоголем, фастфудом, безрецептными лекарствами и импульсными покупками.

Осмотреть толпу.

Когда вы подошли, тротуар задрожал от басов и картина стала чуть более понятна.

Огромный металлический красный хэчбэк стоит в центре, его двери и багажник открыты, испускают потоки света, речи и басов. Вы почти чувствуете движение воздуха в такт музыке.

В это время би-бои, сменют друг друга, смешивая движения и стили - и знакомые и странные. Вы поражены, как человеческое тело способно вытворять такие вещи. Как люди до сих пор раздвигают границы искусства форм, настолько старого, что трудно представить.

Встать в очередь.

Что бы там ни готовилось, вы хотели бы, чтобы это оказалось в вашем желудке.

Вы находите конец очереди и занимаете место. Она продвигается достаточно шустро и когда достигаете середины, пытаетесь разглядеть, что же там происходит.

Похоже, это блюда из жареных овощей, приправленных кусков мяса, капусты и жареных палочек тофу,

Когда вы подходите к прилавку, видите, что мясо срезается с вертикального вертела. Однако, чуть подальше запекается целое животное.

"Течёнадо?" парень из фургона нетерпеливо смотрит на вас.

Не важно.

Вы покачали головой и отошли.

Глаза парня из закусочной говорят о паре крепких слов для вас, но он просто выдает "Ааа, как скажешь. Чтотыхотел?" как только он поворачивается к следующему клиенту.

Расспросить о жаренном мясе.

Вы киваете на заднюю стенку. "Что это там запекается?"

"Кроликапоймал" сказал он до того, как вы закончили. И добавил, видя ваше смущение "Поимка-дня".

Похоже, этого вполне достаточно для контролёров качества пищи.

Капуста и жаркое - $8

"Жаркое!" крикнул он через плечо.

Его помощник отрезает немного мяса он жаркого и оно падает на капусту. Он подаёт тарелку продавцу, который буквально разбрызгивает красный соус по краям мяса.

Вы расплачиваетесь и отходите с порцией.

Порезанное мясо с капустой - $5

"Абед 1!" кричит он назад.

Достав большой зазубренный нож из металлического ящика, его помощник отпиливает тонкие полоски странного мяса в нарезанную капусту.

"Соус," говорит продавец, хватая тарелку. Вы выбираете оба - белый и красный, ибо вам нужны бесплатные калории. Затем вы платите.

Кусочки мяса с ростками фасоли - $5

"Абед 2!" кричит он назад.

Достав большой зазубренный нож из металлического ящика, его помощник отпиливает тонкие полоски странного мяса в поджаренные стебли.

Достав большой зазубренный нож из металлического ящика, его помощник отпиливает тонкие полоски странного мяса в нарезанную капусту.

Жаренные палочки тофу - $3

"Пальчики!" кричит он назад.

Помощник берёт ведёрко золотистых обжаренных палочек и вытряхивает несколько.

Палочки спрыскиваются тёмным соусом, наверное, соевым и вы платите за порцию.

Поедание шаурмы

У мяса сильный, очень приятный вкус. Вместе с соусами он солоноватый, пряный и сладкий. Возможно таким и сделано.

Его текстура гомогенна и неразделима. Без прожилок, жира и костей.

После нескольких укусов вы видите овощи. Пища очень грубая, надо что то жевать, а питательных веществ тут мало.

Хотя это всё таки можно затолкать в себя, и вы видите, что местные уже привыкли к этому.

Поедание Пальчиков

Внутри хрустящей, пикантной оболочки скрывается более мягкая начинка с нейтральным вкусом. Этот хруст и запах, ммм... не передать словами какое это приятное ощущение.

Тем не менее тарелка улетела достаточно быстро и вы почувствовали что наелись так же как если бы съели несколько
сырных слоек.

По крайней мере, это было более полезным

Поедание жаркого

Жаркое вполне себе съедобно. И немного мягче того, которое "оттуда".

Немного жилистое и с хрящиками. Оно менее приятное чем раньше, но это хотя-бы настоящее мясо. Мясо из того, что вам лучше и не знать.

Капуста приятная на ощупь, несмотря на её бесполезность. Свежеприготовленные овощи сейчас вообще редкость.

Вы проглатываете последний кусочек и чувствуете прилив сил.

Осмотреть толпу (продолжение)

Эта сильная позитивная энергия от толпы кажется такой чужой после дней в глуши. Мир перестал существовать для вас в этом окружении звуков и энергии.

Вы задерживаетесь на мгновение, чтобы напитаться этой дикой энергией, а потом возвращаетесь к насущным делам.

Уйти из апартаментов - Бетонный лес.

Вы решили уйти из жилого комплекса - Бетонный лес.

Начать покупки.

Подбирайте предметы чтобы купить их.

Однако, вы не можете их здесь продавать.

В лифт

Внутри всё по спартански. Индустриального вида напольное покрытие и ужасная краска с узором лаванды.
Отрадно, что производство антивандальных, под дерево, панелей ещё в моде.

Кабина лифта довольно внушительна. Возможно, туда влезет множество людей.

Вы ступаете в лифт, и нажимаете кнопку 39 этажа. Раздвижные металлические двери закрылись, и вы чувствуете ускорение, как в машине.

Проверить блокировку карты

Пфф. Вы не удивлены. Дешёвка, правительство наняло самую дешёвую фирму по безопасности, которую смогла найти.

Это простой РФИД считыватель, и посетители, скорее всего, носят приложение в своих смартфонах. Распечатанные чипы РФИД карты для тех, кто слишком беден для владения телефоном.

Если у вас загружено нужное приложение в устройство с включаемым РФИД, вы можете просто скопировать информацию для прохода, не светя глазами.

Ждать пока кто-нибудь откроет дверь.

Кто-нибудь, в конце концов, должен воспользоваться дверью. Вам просто нужно тут подождать и привязаться к ним, когда они подойдут к двери.

Дожидаться Кейла (продолжение)

Некоторое время спустя, когда от звона лифта у вас уже почти заболела голова, что то выкатилось из лифта. Фактически, а не фигурально.

Молодой человек, сидящий в модифицированном кресле с разъёмом, где должны быть его ноги и таз. Несмотря на его недостаток, он выглядит мускулистым.

А ещё он крут, хотя кажется что ему сильно не нравится что вы тут околачиваетесь у его двери.

Использовать интерком.

Чтобы не быть замеченным, вы решаете воздержаться от взлома, применения грубой силы и других способов незаконного проникновения, и обращаете внимание на домофон.

На стене вывешен список жильцов с номерами квартир, но вам кажется, что он не менялся годами. Некоторые таблички пусты, другие - зачеркнуты или закрашены оскорбительными надписями.

Впрочем, неважно. Вы нажимаете на кнопку с номером квартиры, который узнали в банке, и ждёте, слушая монотонный сигнал вызова.

За дверью чья-то тень.

Есть три "П", чтобы заставить человека придержать вам дверь: поиск цели, поспешность и притворство.

Поиск цели - это ожидание верного знака. Кто-то слишком погружен в свои мысли, или достаточно замкнут, чтобы предпочесть проявление вежливости недовольству.

Ждать пока кто-нибудь откроет дверь (продолжение)

Действительно, спустя несколько минут вы замечаете уставшего вида женщину в медицинском халате, идущую по проходу.

Вы отталкиваетесь от забора и идёте за ней.

Однако через несколько шагов она останавливается и оборачивается. "Какого *чёрта* ты делаешь?"

Она не дожидается ответа. "Парень, я *знаю* что ты здесь не живешь. Так что уноси свою задницу туда, откуда пришел, и лучше бы тебе больше не попадаться мне на глаза."

Ей хватило смелости спровоцировать вас, и сцена привлекла внимание нескольких прохожих.

Ждать её ухода, затем повторить попытку.

Но нет. Этого не происходит. Она не уходит. Если бы она могла остановить вас взглядом, то уже сделала бы это. Но она не может, и вы стоите в ужасе, а в это время она решает сделать это "официально".

Она просто набирает номер. КОРОТКИЙ номер. И говорит по телефону, смотря на вас.

Уйти из области

Лучше побыть на некотором расстоянии от башни 48. Пусть все устаканится.

Продолжать ждать кого-то, чтобы открыли дверь

Ваше ожидание окупается в считанные минуты.

Прогуливаясь вы замечаете ваш билет внутрь: пьяный чувак на одиннадцать часов, в светлой футболке, слишком тонкой для текущей погоды, и его следы уходят в дверь. Его сфокусированное туннельное зрение сфокусировано на карте.

Быстро подойдя к нему, вы ощущаете аромат виски и одеколона. Вы делаете несколько движений для вида баланса, и ждёте его ход.

Подождите, пока пьяница откроет дверь

Это займёт время.

Пьяница пытается поднять свою задницу к замку в полуметре от стены. Но ничего не происходит.

Он делает это снова. Никак.

В этот раз он поднимает свой зад к считывателю с небольшим запасом дистанции, но, наклонившись, делает несколько шагов назад - опять неудача.

Он уставился на свой карман, и вы можете только представлять, как напрягается его мозг для просчёта траектории совмещения этого кармана и замка.

Подождите, пока пьяница продолжит открывать дверь

Чувствуя что он не один, он перемещает внимание с своего кармана прямо на вас. Сначала на ноги, затем медленно поднимает пристальный взгляд, что бы не потерять вас из виду, если вы вдруг надумаете сдвинуться с места.

Наконец его глаза встречаются с вашими и он почти теряет баланс.

"Звиньте", почти шепотом говорит он и облизывает внутреннюю часть рта. "Извините", повторяет он, уточняя.

Добравшись до его кармана, он неуклюже достаёт смартфон, и наконец-то, прислоняет его к считывателю.

"Бззззз" раздаётся из двери, и она открывается с характерным щелчком. Вы оба проскальзываете внутрь.

Проскользнуть за кем-нибудь в дверь

Поспешность означает появление у двери в правильный момент. Вы не можете позволить цели задуматься над ситуацией, иначе вызовете подозрения.

Появление у двери в последнюю секунду ставит их перед моментальным выбором - проявить вежливость или не придерживать вам дверь.

Проскользнуть за кем-нибудь в дверь

И, наконец, притворство означает создание показательной решимости играть по правилам. Изобразите, что роетесь по карманам в поисках ключей, и всё будет выглядеть так, будто они просто помогают вам с тем, что вам и так позволено.

Нескладное бормотание по несуществующему телефону у двери позволит вам сойти за смущенного сожителя. Робко улыбаясь, человек придерживает вам дверь, и вы, кивнув ему и притворяясь, что продолжаете разговор, проходите внутрь.

Как два пальца.

Используйте РФИД спуфер, чтобы открыть дверь

Встав у двери вы запускаете спуфер в режиме "прослушки", затем садитесь неподалёку, за стеной. Вы прокручиваете несколько других приложений, осознавая что это может затянуться.

Несколько человек проходит за несколько минут, и вы поглядываете на спуфер, чтобы видеть что тот поймал. Когда они прошли, вы насчитали два проверенных попадания, и послали второй на передачу.

Используйте РФИД спуфер, чтобы открыть дверь

Вы подошли к двери и прислонили считыватель, как обычный посетитель. Дверь издаёт "бззззз" и начинает мягко открываться.

Вы вошли.

Использовать интерком (продолжение)

"Щёлк" прерывает звон, и наступает пауза.

"...К-кто там?"

Хм, не далеко ушли. Звучит, будто ребёнок отвечает из за двери, когда родителей нет дома.

Подождите пока кто-то откроет дверь

В прошлый раз вам повезло на те несколько минут без лишнего внимания, но в этот раз подозрительные взгляды не дают спокойно стоять.

У местных и так уже хватает нахлебников - бомжей и прочих тёмных личностей, а то и того хуже.

Вам надо найти другой способ.

Заблокировать главную дверь.

Кажется вы можете попробовать заблокировать главную моторизированную дверь силой, чтобы вынудить людей открыть её.

Даже если они вызовут ремонтников, они, скорее всего, будут держать двери открытыми во время работ.

Заблокировать главную дверь (продолжение)

Найдя подходящий, твёрдый кусок мусора, вы поддеваете им дверной косяк и встаёте неподалёку, дабы избежать подозрения.

Несколько минут спустя изнутри подходит первая жертва и вы слышите "бззззт", сопровождающийся напряжённым гулом. Он снова щёлкает своей карточкой, извлекая новый "бзззт", но безуспешно.

Он пробует ещё несколько волшебных попыток активировать дверь картой, крича на неё, но преуспевает только утомлении самого себя.

Заблокировать главную дверь (продолжение)

Появляется другой жилец. Она тоже вышибла дверь. И никакие противодействия вида подпирания плечом и толкания, по всей видимости, эффекта не произвели.
Оба соседа, с полным ответного раздражения взглядами сквозь стекло, молчат, в то время как ты думаешь про себя: "Ну ДАВАЙ ЖЕ уже."
Сделав несколько вялых попыток, она начинает озираться в поисках второй двери.
"Тааааак", - бормочешь ты про себя.
Она доходит до места, где дверь касается земли, и вынуждает неподатливую защёлку сработать. Затем она толкает вторую дверь, подпирая её ногой, чтобы та не закрылась.

Заблокировать главную дверь (продолжение)

Посмеявшись над этим зрелищем, они продолжают свой путь.
Пересекая дверной проём, ты одновременно уворачиваешься от удара.

Искать другой вход.

На мгновение отвлёкшись от главной двери, ты озираешься по сторонам в надежде оценить обстановку.
Пожарные выходы имеются в конце каждого крыла здания, но это больше настораживает. Скорее всего, тоже заперты. Час от часу не легче.
Однако имеется кое-как сделанный местными жильцами подземный переход. Он соединяет окно комнаты с башней №48.
Даже лучше, выглядит так, как будто кто-то перемещал снаряжение в прилегающую башню. Дверь осталась приоткрытой.

Отыскать переход.

В темпе вальса взлетев на несколько пролётов вверх по лестнице, открываешь дверь в холл.
Вокруг одной из открытых дверей холла ты замечаешь мусор и бумажки.
Решив не упускать шанс заглянуть внутрь, ты видишь пустую комнату, обугленную и давно заброшенную. Окно открывается в тёмный туннель, подобный переходу, что ты видел снизу.
К сожалению, он выглядит тупиковым. В то время как один конец туннеля выходит в сгоревшие апартаменты, другой выглядит весьма непроходимым.
Более того, кажется, переход их сильно не устраивал, настолько сильно, что они приложили много усилий, чтобы заблокировать проход через окно.

Запрыгнуть на открытый балкон.

Тем не менее...
Похоже, недалеко может находиться открытый балкон на расстоянии прыжка с другого конца туннеля.
Он этажом ниже, и было бы обидно упустить такую возможность. Ты, вероятно, смог бы перепрыгнуть это расстояние и попасть в комнату с этим балконом.
Стараясь не замечать жильцов далеко внизу, ты фокусируешься на подготовке к прыжку. Начинаешь раскачиваться взад и вперёд и, получив достаточный импульс, прыгаешь!

Запрыгнуть на открытый балкон (продолжение)

Раздалось "крак!" и некоторое скрежетание, когда ты приземлился, и балкон угрожающе закачался под от удара твоего тела.
Но ты жив, и достиг своей цели. Ты становишься на корточки и проскальзываешь внутрь комнаты, пока никому не пришло в голову проверить, что это был за шум.
Как и башня, оставленная тобой позади, эта комната кажется такой же необитаемой. Никто не знает, почему правительство содержит эти места в таком обветшалом состоянии.
Но это не важно. Ты внутри. И сейчас эта комната...

Небесный корпус приближается.

Между тем, приближается вой сирен. А учитывая твои недавние действия здесь, есть соображение что они идут по твою душу.
Стараясь не привлекать к себе слишком много внимания, ты начинаешь двигаться к ближайшему обнаруженному тобой укрытию: мусорному баку рядом с путепроводом.

Войти в Апартаменты Бетонный Лес.

Вы входите в блок и начинаете осматриваться.

Кейл по интеркому

"Это Кейл МакАллен?"

Снова пауза. "Ага." Его тон становится чуть более уверенным.

Ну вот и все. Это он. Вы шли по следам через весь штат, чтобы закончить здесь. Есть ли у него ответы на ваши вопросы? Может он вам что-нибудь рассказать?

Знает ли он кто вы такой?

Упоминание ссылки банковского счета.

"Я думаю у нас есть общий банковский счёт."
Это вызывает хихиканье. "Да, похоже." Его тон сейчас значительно более циничен. Более взвинчен. "Вы знаете? Спасибо Вам, мистер Киндред". Что-то щёлкает внутри него.
"Вы понятия не имеете. Нет, в самом деле. СПАСИБО Вам."

Спрашивать о вашей личности

"Вы знаете кто я?"

"Ну да." Его дерзость почти полностью исчезла. "Да, я знаю кто вы."

"Вы... добро пожаловать?"

"Добро пож-?"
Он прерывает тебя.
"Все эти годы я должен был спрашивать себя. Мой папа" - наступает пауза. "Боже. У тебя есть идеи? Я имею в виду, ты хоть представляешь, насколько ЗАПУТАННО всё было?"
Добром это не кончится.

Тирада Кайла

"Нет, это хорошо, что ты объявился. Это хорошо, потому что теперь я знаю, что ты просто очко ходячее." Он замолкает, чтобы прояснить этот последний спич.
У него перехватывает дыхание. "Мой отец, да? Почему ты выбрал его? Почему не какого-то другого неудачника в Глубокой Паутине? Твоя маленькая дерьмовая драма." Он теряется.
"Почему ты все еще жив? Почему нельзя просто, знаешь ли, исчезнуть, как твой друг-мудак в Грейлинге?"
Грейлинг? Вот это новости.

Тирада Кайла.Продолжение

"Вообще говоря", - он неожиданно начинает частить. "На самом деле, да. Знаешь что?"
Он перемещается. Судя по звукам, пересекает комнату. Эта заумь по всему городу. Но он возвращается.
"...именно то, что ты хочешь. Ты слышал это? СЛЫШАЛ? А? ОЧКО ХОДЯЧЕЕ?"
Пиканье. Как будто он набирает номер. Ещё пауза.

Кейл вызывает копов

"Да. Кейл Макаллен."

Это плохо.

"Полиция."

Должно быть, пора сматываться.

"Там снаружи моих апартаментов какой-то мужчина..."

Прибывают SkyCorps

Нет, действительно, кто я?

Вы сбиты с толку. "Стоп, что-то пошло не так. Я хочу сказать, я ничего не помню. Кто я?"
"О. О, как мило .Да, это на самом деле работает довольно хорошо, не так ли?" Теперь он возбужден.
"Настоящая трагедия, что Вы не можете вспомнить. Вам известно. ВСЁ ЭТО".
По (его) артикуляции и ужимкам ты начинаешь понимать, что дело дрянь.

Нет, действительно, кто я? Продолжение

"Тем временем, оставшиеся - ты понимаешь, тут в РЕАЛЬНОСТИ - оставшиеся просто должны смириться с этим."

"Я не-"

"Ты не помнишь?" он прерывает вас. "Что ж позволь дать тебе краткий пересказ. Ты понимаешь. Гребаный ОСВЕЖИТЕЛЬ."

Это не хорошо.

В лифт. Продолжение.

Поездка это несколько минут гудения, скрипов и, раздражающего искусственного "динг!"

Вы слышите случайные голоса и музыку проезжая некоторые этажи, но это долгая, скучная поездка.

Также пахнет несвежей жареной пищей.

Нет, действительно, кто я? Продолжение

"Ты никто. Понял? Ты обычный хер кто однажды вытащил свою потную ручку из глубокой сети , и теперь уверен что ему нужна помощь моего отца."

"И что бы не заставляло его согласиться , будь проклят если я знаю. Но он это делает. Чем бы ты на него не влиял , этого достаточно. Достаточно что бы сделать тебя целью его гребанной жизни. И всех нас-"

Он себя оборвал. "Знаешь что?Пошел нахер. Ты хочешь назад свое прошлое , но его не вернуть. Оно УШЛО."

Нет, действительно, кто я? Продолжение

"Я оставил все это дерьмо позади. Что бы забыть тебя , моего отца , мою мать..." Он выпустил пар.

"Почему ты до сих пор жив? Почему бы тебе просто , ну ты понимаешь , не свалить нахер как твой дружбан мудоеб из Грейлинга."

Ну и новость. Грейлинг?

Этаж # 39

Вы на 39 этаже, снаружи апартаментов Кейла.

Выбить дверь Кейла.

У вас нет времени на утонченность и учтивость.

ТРЕСК! Дверь распахивается, где была защелка, остается рваная дверная коробка.

Вы входите, надеясь что шум, был не таким громким, как вам показалось.

Постучать в дверь Кейла.

Вы несколько раз стучите, но так и не получаете ответа.

Наверняка вышел.

Поддельная карта RFID доступа , принадлежащая Кейлу.

Как и дверь внизу , ключи от комнат очевидно управляются компьютерной системой. Которая сохраняет данные о программировании замков когда меняется жилец.

С правильным софтом и действующим RFID устройством , вы вероятно можете пройти сквозь эту дверь.

39 этаж.

Когда вы, в конце концов, прибываете на 39 этаж, вы замечаете, что двери без звукоизоляции, громкие телевизоры, музыка и голоса слышны в длинном коридоре.

Вы поворачиваете направо и направляетесь к комнате Кейла. Похоже, внутри тихо, но сложно быть уверенным при таком шуме.

Покинуть здание.

Вы решаете покинуть жилой комплекс "Бетонный Лес".

Дожидаться Кейла.

Стараясь выглядеть обычно, вы опираетесь на стенку и ищете чем покрутить в руках.

Один из жильцов спрашивает, "Все в порядке?" вы киваете и говорите, "Да, я просто жду Кейла," и похоже, ответ его устраивает.

Поддельная карта RFID доступа , принадлежащая Кейлу. Продолжение

В отличии от двери внизу , здесь не достаточно стоять и ждать подходящей карты доступа. Тут требуется присутствие Кейла , чего бы вы надеялись избежать.

В место этого , вы переключаете софт в режим "Перебора". Поиск кода займет какое-то время , но по крайней мере не будет казаться что вы пытаетесь вломиться.

Несколько минут вы строите из себя нетерпеливого лучшего друга пока мимо ходят другие жильцы.

Отлично, софт подобрал код , замок в двери щелкнул.

Внутри апартаментов Кейла.

Бледный аквариумный свет освещает все вокруг после того, как дверь закрылась за вами.

Вы щелкаете выключателем над головой и оказываетесь в настоящей святыни для русалки. Постеры, статуи, ракушки и другие принадлежности захламляют квартиру-студию.

Можно было бы принять это помещение за сувенирный магазин, если бы не разобранная кровать и другие личные вещи.

Внутри апартаментов Кейла продолжение

Там также старое , не нужное кресло каталка, куча банок крема для кожи , и... что то вроде катетера?

Внутри апартаментов Кейла продолжение

Там также есть старое, запасное инвалидное кресло, банки крема для кожи и комбинация колостомии / подвздошной области.

Гемикорпорэктомия?

Нет, ни за что. Должен был произойти несчастный случай чтобы- вы оглядываетесь снова, примечая всех этих русалок.

... чтобы были удалены все части тела ниже талии.

Вас охватывает дрожь, и вы шевелите пальцами ног чтобы прийти в чувство.

Внутри апартаментов Кейла продолжение

Потом вы замечаете.

Выглядывающую из рамки другой картины, фотографию кого-то толкающего ваше инвалидное кресло.

Молодой человек, толкающий ваше кресло, выглядит смутно знакомым, и встречается на многих фотографиях на этой полке. Вы не можете вспомнить кто это, хотя.

Здание тоже выглядит знакомо. "Институт Психиатрии Сагино" можно прочитать на табличке на фото.

Внутри апартаментов Кейла продолжение

Сагино? Что вы там делали? Вы шли туда или оттуда?

Мысль о наличии психиатрического учреждения в прошлом немного пошатнула вашу уверенность.

Однако, ваши мысли были прерваны, открывающейся дверью.

Кайл пришел домой

Молодой человек сидит в модифицированном инвалидном кресле, широкое гнездо поддерживает его там, где должны быть ноги и таз. Несмотря на свое увечье, он кажется весьма мускулистым.

Он также красив, хотя лицо не выглядит приятным с тем выражением, с которым он смотрит на вас.

"Бл... Что?" Вероятно он был в шоке на мгновение, потом испуган, но теперь это переросло в ярость.

"Какого ЧЕРТА ты делаешь в моей квартире?"

Он вкатил свое кресло в дверь.

"ЭЙ!"

Спросить о фото.

Вы протягиваете к нему фото. "Может, мне следует спросить ТЕБЯ, почему в твоих апартаментах мое фото?"

Он вырывает его из вашей руки. "-убрал от нее руки. Это МОЕ, понял? Ты в МОИХ апартаментах!"

Уйти из квартиры Кайла.

Вы решаете прогуляться вокруг его кресла и выйти в коридор.

Самое время уходить.

Объяснить, как вы его нашли.

"Совершенно верно," вы начинаете, " эти апартаменты связаны с банковским счетом, который держал меня в стазисе."

Вы делаете шаг ближе.

"И поскольку я ничего не могу вспомнить до него, уж простите меня за то, что я хочу вернуть часть моей жизни обратно."

Объяснить, как вы его нашли. Продолжение

"Ох! Ты хочешь СВОЮ жизнь обратно? Это круто." Он разворачивает фото обратно к вам, указывая на другого человека на нем.

"Видишь этого парня? Да?" Он бросает фото на полку. "У меня есть ЕГО фото, придурок, а не твое. Он был моим отцом, и скорее всего, был бы им до сих пор, если бы не ввязался в ваше дерьмо."

Он смотрит в сторону на мгновение. "Гребаное Сагино. Он должен был просто вернуть тебя туда!"

Спросить о Сагино.

"Стоп. Почему я там? Почему твой отец знал меня?"

Его голова с хрустом повернулась к вам. "Потому что ты ПРИНАДЛЕЖИШЬ этому месту! Разве ты не понял? О боже , он был таким идиотом что вмешался."

Он опустил взгляд. "Катись к своей тупой миссии. Ты ебаный ... я даже не знаю что. Нянька?

"Так ему и надо , я думаю." бормочет он, "Кататься по Глубокой Сети для удовольствия."

Спросить о Сагино (продолжение)

Он поднимает взгляд и быстро смотрит на вас.

"Отец покончил со своей обычной жизнью из-за тебя! Как такое могло произойти? Я имею ввиду , кто в один момент может бросить все? На такой долгий срок!"

Кто то еще появился на пороге. Кейл продолжает. "Ты какой то хер. Приходишь однажды и втягиваешь его в богом проклятую , так называемую "миссию"."

"Кейл," произносит мужчина с порога. "Кейл , все нормально?"

Спросить о Сагино (продолжение)

Кейл повернулся к нему. "Нет, приятель. Этому человеку пора идти. Вызывай копов."

Вы слышите в коридоре какое то движение.

"Вали нахер отсюда , мужик." Кейл отъехал назад, освобождая проход. "Или , знаешь что?Не надо. Останься , пусть тебя арестуют. Доставь мне удовольствие , тебя как следует помучают в SkyCorps."

Даже не думая проявлять такую покладистость , вы обходите его.Головы выглядывают из дверей , и вы видите человека из прошлого, запертого в клетке.

Выход из здания

Поездка в лифте нервирует. Множество этажей медленно сменяют друг друга , вы прикидываете сколько осталось до прибытия сил SkyCorps.

Разумеется они загружены. Так что это займет какое то время. К этому моменту сосед Кейла поймет что в этом не было никакого смысла.

Они вероятно уже отменили вызов.

Двери раздвигаются , и вы делаете шаг в пустое фойе.

Изгнан из ДМС

Сосед Кейла вызывает полицию

В холле вы видите мужчину с телефоном возле уха и слышите взволнованное бормотание вдалеке.

Похоже, ваши выдающиеся навыки взлома привлекли внимание.

И, судя по той части телефонного разговора, которую вы слышите, заварушка только начинается.

Лучше поторопиться. Вы проталкиваетесь через дверной проем позади собирающейся толпы и вызываете лифт.

Позвоните ему на банковский счет.

"Кейл МакАллен" вы начинаете уверенно. "Были какие-нибудь интересные денежные переводы в последнее время?" Вы оглядываетесь, изображая интерес к его квартире. "Не похоже, что вы потратили деньги на аренду..."

Это останавливает его. "Что- Я- Ты не можешь просто вломиться сюда!"

Теперь он защищается.