The Blind Side / Невидимая сторона: The Blind Side

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Перед футбольной игрой существует
момент полной тишины.

AntonG 19.12.09 в 13:40

1

Перед началом футбольного матча присутствует момент полной тишины.

djudji 27.03.10 в 10:45

1

Игроки на местах,
судьи застыли на линиях,

AntonG 19.12.09 в 13:42

1

.dfgkjhbqewrlkgjbhlevjner

narnian 19.05.10 в 20:24

0

и возможно всё.

AntonG 19.12.09 в 13:43

0

и всё возможно.

melafefon 30.03.10 в 12:22

0

ТВ Комментарий

AntonG 19.12.09 в 13:43

1

Почти летняяя погода, как до середины ноября

ann1231 28.02.10 в 15:08

1

Потом, как при аварии, все начинают беспорядочно сталкиваться

ann1231 28.02.10 в 15:08

1
+1

Как только мяч в игре сразу начинают трещать кости

ann1231 28.02.10 в 15:09

0

Как только мяч в игре сразу начинают трещать кости

ann1231 28.02.10 в 15:09

0

От треска мяча, до первого треска кости

melafefon 30.03.10 в 12:25

0

меньше пяти секунд

PREDATOR 14.03.10 в 09:08

0

ближе к четырем секундам, чем к пяти

melafefon 30.03.10 в 12:25

0

ТВ Комментарий

AntonG 19.12.09 в 13:43

0

мяч в игре

ann1231 28.02.10 в 15:10

0

Одна Миссисипи

AntonG 19.12.09 в 13:39

-2

Один

ann1231 28.02.10 в 15:10

0

Раз Миссисипи

tamina 02.03.10 в 17:58

3
+1

Джо Зейсмэн, красный квотербек

ann1231 28.02.10 в 15:13

-1

Джо Зейсмэн, красный квотербек

ann1231 28.02.10 в 15:13

0

Джо Зейсмэн, квотербек Краснокожих

djudji 27.03.10 в 10:54

0
+3

хватает мяч и передает его полузащитнику

ann1231 28.02.10 в 15:13

0

ТВ Комментарий

AntonG 19.12.09 в 13:43

0

Две Миссисипи

AntonG 19.12.09 в 13:38

-3

Два

ann1231 28.02.10 в 15:14

0

Два Миссисипи

tamina 02.03.10 в 17:58

2

Это обман, уловка

ann1231 28.02.10 в 15:14

0

Потому что полузащитник опять передает мяч квотербеку

ann1231 28.02.10 в 15:15

0

Потому что полузащитник опять передает мяч квотербеку

ann1231 28.02.10 в 15:15

0

ТВ Комментарий

AntonG 19.12.09 в 13:43

-1

Три Миссисипи

AntonG 19.12.09 в 13:39

1

Три

ann1231 28.02.10 в 15:15

0

До сего момента ход игры определялся тем что видит квотербек.

meow 22.12.09 в 19:58

2

До сих пор игру определяло то, что видит квотербек

ann1231 28.02.10 в 15:16

0

Сейчас ход игры определит то, что он не увидел.

meow 22.12.09 в 19:59

0

Но сейчас случится то, чего он не увидит

ann1231 28.02.10 в 15:16

1

Четыре Миссисипи

AntonG 19.12.09 в 13:39

1

Четыре

ann1231 28.02.10 в 15:16

0

Лоуренс Тэйлор - лучший игрок защиты в НФЛ

meow 22.12.09 в 20:00

-1

Лоренс Тейлор - лучший защитник в Национальной Футбольной Лиге

ann1231 28.02.10 в 15:17

1

он был лучшим с тех пор, как в первый раз ступил на поле.

meow 22.12.09 в 20:01

0

так было с тех пор, как он впервые ступил на поле

ann1231 28.02.10 в 15:17

1

ТВ Комментарий

AntonG 19.12.09 в 13:43

-2

Лоуренс Тейлор прижал его к земле

ann1231 28.02.10 в 15:17

0

ТВ Комментарий

AntonG 19.12.09 в 13:43

-1

Он изменит наши представления о футболе.

meow 22.12.09 в 20:01

1

Он изменит футболл в нашем понимании

ann1231 28.02.10 в 15:18

0

Он также изменит наши представления о футболе как о игре

tamina 02.03.10 в 17:59

1

Он изменит наши представления о футболе

melafefon 30.03.10 в 12:28

0

...Взглянем на это с другой стороны ещё разок.

meow 22.12.09 в 20:03

0

Давайте посмотрим еще раз под другим углом

ann1231 28.02.10 в 15:18

0

И если вы не уверены в своих нервах, советую вам на это не смотреть.

meow 22.12.09 в 20:03

0

Легендарный квотербек Джо Файсмен больше никогда не играл в футболл

ann1231 28.02.10 в 15:19

0

Как вы все можете догадаться, чаще всего

meow 22.12.09 в 20:04

-1

И теперь, вы все решите

ann1231 28.02.10 в 15:19

0

И теперь, вы все решите

ann1231 28.02.10 в 15:20

0

самым высокооплачиваемым игроком в командах НФЛ является квотербек.

meow 22.12.09 в 20:05

0

что главный игрок в команде квотербек

ann1231 28.02.10 в 15:20

0

И вы будете правы.

meow 22.12.09 в 20:05

0

Но вы вероятно не знаете, что чаще всего

meow 22.12.09 в 20:06

0

Но вы скорее всего не знаете

ann1231 28.02.10 в 15:20

0

вторым по выскооплачиваемости, благодаря Лоуренсу Тэйлору,

meow 22.12.09 в 20:07

0

является левый блокирующий полузащитник.

meow 22.12.09 в 20:07

0

Потому что, как знает любая домохозяйка,

meow 22.12.09 в 20:08

0

первый чек выписывают в счёт погашения ипотеки,

meow 22.12.09 в 20:09

0

второй - за страховку.

meow 22.12.09 в 20:09

0

А задача левого блокирующего полузащитника - защищать квотербека

meow 22.12.09 в 20:10

0

от того, чьего приближения он не видит.
Защищать его слепую зону.

meow 22.12.09 в 20:11

0

Идеальный левый блокирующий полузащитник - большой.
Но больших людей много.

meow 22.12.09 в 20:12

0

У него должны быть широкие ляжки и массивные бёдра.

meow 22.12.09 в 20:15

0

Длинные руки, огромные ладони, и быстрые как икота ноги.

meow 22.12.09 в 20:15

0

Это редкая и дорогая комбинация.

meow 22.12.09 в 20:16

0

все начиналось с той игры, в понедельник

ann1231 28.02.10 в 15:22

0

и Лоренса Тейлора

ann1231 28.02.10 в 15:22

0

который в тот день изменил не только жизнь Джо Файсмена

ann1231 28.02.10 в 15:23

0

но и мою

ann1231 28.02.10 в 15:23

0

Мистер Оэр?

AntonG 19.12.09 в 13:39

1
+1

Мистер Оэр?

AntonG 19.12.09 в 13:39

0

Вы понимаете?
Вы знаете зачем я здесь?

AntonG 19.12.09 в 13:40

0
Минутку...

Следующая страница →