Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0120

Сегодня такой хороший, тёплый денёк, ню...

Для полного счастья не хватает только чашечки крепкого чая, ню.

Привет... можно, кое-что спросить?

Что, ню? Что тебе надо от Брокколи, ню?

Ох, так тебя зовут Брокколи? Но ты такая милая, так что буду звать тебя Пучико.

Меня зовут не Пучико, а Брокколи, ню.

Давай не будем ссориться, ладно?

Из тебя ужасный собеседник, ню.

Неважно, Пучико, я хочу спросить у тебя,<0A>ты не знаешь, где я могу найти Планептауэр?

Мне нужно туда попасть, но я понятия не имею, где это...

Ну, ню. Просто иди вниз по улице, и там ты увидишь указатель, ню.

Классно! Спасибо! Я побежала, пока-пока!

Хм, у меня такое ощущение, что я её уже встречала, ню...

Если подумать, ню...

...

...

Ох, точно! Это же была Непко, ню!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58022/264546

Переводчики: jk232431