Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0727

Ты слишком далеко зашла, Маджикон!

Ох... Значит, ты пришла получить от меня ещё, Нептун?!

Я не позволю тебе ничего сделать с Планептуном и с Игромиром!

И как ты собираешься остановить меня, теперь, когда ты не сильнее обычного человека?

Ты забыла про нас?

Богини...

Значит, это и есть Маджикон и Юнимитесу...

Будет непросто справиться с ними.

Но с нами ведь богини, а значит, всё будет хорошо, верно?

Верно, ню. Мы прикроем Непко, ню.

Да-десу! Мы отомстим за Неп-Неп!

Компа? Ты это сказала так, как будто бы меня убили или что-то в этом роде...

Не придирайся к мелочам...

Это совсем не мелочь!

Мы все собрались здесь, так что думаю, сейчас самое время избавиться от этого Юнимитесу.

И как вы собираетесь победить его?

Ох... мм... ну...

Возьми себя в руки!

Если мы одолеем Юнимитесу перед этими людьми, они перестанут верить в него.

В них уже посеяно семя сомнения. Теперь нам нужно вырастить его в бою.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58022/265690

Переводчики: jk232431