Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0803

Теперь, когда мы поели и подружились,<0A>я хотела бы начать наше заседание.

Пфф...

...

Мм... не совсем уверена про ту часть,<0A>где подружились...

Думаю, даже обычная перепалка может стать чем-то большим, если в дело<0A>замешаны богини...

Для богинь они ведут себя слишком по-детски, ню.

*кхе* По поводу местонахождения Маджикон. Мы не смогли найти<0A>никаких её следов.

Ты уверена, что хорошо искала?

Её искали все жители всех стран. Не думаю, что можно было сделать лучше.

Жаль... И только мы собрались перейти в наступление...

Ха-ха-ха-ха-ха!

Что? Этот напыщенный смех, должно быть...

Госпожа Маджикон собственной персоной.

Обитатели этого мира! Вы слышите меня?!

Что? Где она находится?

Уверена, что её голос разносится из Селестии.

Селестия...

Я использую свою божественную силу, чтобы уничтожить ваш мир!

Для загнанной в угол, она ведёт себя слишком надменно.

Нам следует быть осторожнее. Кто знает, как она поступит если надавить на неё.

Ч-Ч-Ч-Ч-Ч-Что?! Что происходит?!

Что это было?!

Не может быть! Ужасно...

Хватит бормотать себе под нос, объясни,<0A>что сейчас произошло!

Маджикон хочет... столкнуть все четыре страны друг с другом...

Что?!

Разве это возможно?!

С той силой, что у неё сейчас есть, конечно возможно.

Значит, Планептун будет уничтожен?!

Планептун, Луви, Ластейшен, Линбокс...<0A>Все страны в опасности!

Это плохо! Мы должны что-нибудь сделать!

Ну, думаю нам нужно отправиться в Селестию и разделаться с Маджикон.

Похоже, это единственный выход. Давайте так и поступим.

Но как мы попадём в Селестию?

Кстати, да, мы же ни разу не были там.

В базиликоме есть врата, которые используют богини. Ими мы и воспользуемся.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58022/265695

Переводчики: jk232431