Jim Butcher - Down Town (01) / Джим Батчер - Преисподняя (Выпуск 1): Страница 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Казалось бы, я был должен привыкнуть к этому, после всех виденных мной сцен насилия и кровопролития. Swee7 13.06.15 в 18:37 |
|
|
Тем не менее, когда мы направились в сторону места преступления, я почувствовал знакомое неприятное ощущение под ложечкой. Swee7 13.06.15 в 18:40 |
||
|
Чья-то жизнь была здесь жестоко оборвана, это словно повисло в воздухе, и к этому нельзя привыкнуть, независимо от того, как часто приходится с этим сталкиваться. Swee7 13.06.15 в 18:58 |
||
|
Дрезден. Swee7 13.06.15 в 18:58 |
||
|
Роулинс. Что тут произошло? Swee7 13.06.15 в 18:59 |
||
|
Ну, ничего такого, что не вытрешь несколькими сотнями коробок салфеток. Swee7 13.06.15 в 19:01 |
||
|
Гарри. Спасибо, что так быстро пришёл. Swee7 13.06.15 в 19:01 |
||
|
Каррин Мёрфи из полиции Чикаго расследует необъяснимые и ужасающие преступления, хотя больше не работает в Отделе Специальных Расследований. Swee7 25.06.15 в 17:31 |
||
|
Для полиции я точно не Мистер Популярность, поэтому ждал звонка ещё меньше, чем раньше — но для Мёрф я всегда готов поработать консультантом, и неважно, заплатят мне или нет. Swee7 25.06.15 в 17:40 |
||
|
Что мы здесь... Swee7 25.06.15 в 17:41 |