Gotham / Готэм (1-ый сезон, 22-я серия)
Новый сотрудник департамента полиции Готэма, детектив Джеймс Гордон и его напарник Харви Баллок назначаются начальником отдела полиции Готэма по расследованию убийств Сарой Эссен на самое громкое дело последних лет – убийство Томаса и Марты Уэйн. Во время расследования Гордон знакомится с сыном убитых – Брюсом Уэйном, который после смерти родителей находится под опекой своего дворецкого Альфреда. Одновременно с расследованием убийства Гордону приходится бороться с местным главарем банды Фишем Муни, а также с будущими злодеями Готэма: Селиной Кайл и Освальдом Кобблпотом. В итоге, Гордон фокусируется на дружбе с молодым Брюсом, чтобы в будущем сделать из маленького мальчика Тёмного рыцаря – защитника Готэма.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Gotham.S01E21.HDTV.x264-LOL | готово | > 1 года | 100% (765 / 765) | скачать |
| ««« | Gotham.S01E22.HDTV.x264-LOL[ettv] | переводится | > 1 года | 4% (29 / 725) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 28 апреля 2015, владелец: leon777killer
- Скачали:
- 64 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии модераторы скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
53.28% КП = 1.0