Готовый перевод Convoy / Конвой: Cars

file\Cars\Bobcat\Bobcat.xml.txt

Бобкэт Mk II - универсальный автомобиль способный защитить себя в любой ситуации. Единственной слабостью является отсутствие прикрепляемых утилит.

file\Cars\Bobcat_Mk2\Bobcat_Mk2.xml.txt

Бобкэт AE - решает проблему оригинального Mk II, жертвуя оружием в пользу возможности монтирования утилит.

file\Cars\Bobcat_Mk3\Bobcat_Mk3.xml.txt

Бобкэт Mk III - обновленная версия Mk II, оснащённая тяжелой бронёй.

file\Cars\Gila\Gila.xml.txt

Гила - одно из самых тяжёлых транспортных средств, находящихся в общем доступе. Его крепкая броня, это серьезная сила с которой нужно считаться.

file\Cars\Gila_Mk2\Gila_Mk2.xml.txt

Гила HA - самая тяжёлая единица, которую можно (легально) приобрести. По статистике производителя, Гила HA ни разу не была уничтожена огнём противника.

file\Cars\Gila_Mk3\Gila_Mk3.xml.txt

Гила Mk II AE - имеет место для нескольких улучшений, становясь очень продвинутым средством передвижения.

file\Cars\Priv_Hummer\Priv_Hummer.xml.txt

Универсал HV - тяжелое военное транспортное средство, с приличной бронёй и различными возможностями поддержки.

file\Cars\Priv_Roller\Priv_Roller.xml.txt

Роллер LC - лёгкий грузовой автомобиль, не предназначенный для боя. Тем не менее, некоторые люди считают его грузовой отсек идеальным место, чтобы спрятать оружие.

file\Cars\Priv_Troopy\Priv_Troopy.xml.txt

Дивизион HR - разработан для перевозки войск в условиях минимальной вражеской активности. Пассажирский отсек часто упрощён, в угоду огневой мощи.

file\Cars\Raider_Car\Raider_Car.xml.txt

Опустошитель C3 - одна из последних предвоенных единиц, принятая на вооружение армией. Сочетает в себе хорошую маневренность и приличную броню.

file\Cars\Raider_Sandscooter\Raider_Sandscooter.xml.txt

Перехватчик - давно снятый с производства, но по-прежнему фаворит рейдеров из-за большой скорости и смертоносных орудийных платформ.

file\Cars\Raider_Trike\Raider_Trike.xml.txt

Хищник - старший брат Перехватчика, такой же "быстрый и смертоносный".

file\Cars\Sidewinder\Sidewinder.xml.txt

Гремучник - был разработан как быстрый разведывательный автомобиль с неплохой бронёй и одиночным орудием.

file\Cars\Sidewinder_Mk2\Sidewinder_Mk2.xml.txt

Гремучник LR1 - вариант с улучшенной подвеской, которая предназначена для повышения радиуса атаки орудийной платформы.

file\Cars\Sidewinder_Mk3\Sidewinder_Mk3.xml.txt

Гремучник A1 - модернизированная версия Гремучника с продвинутой электроникой для вспомогательных систем.

file\Cars\TORVAK_Heavy\TORVAK_Heavy.xml.txt

Тор H4/TBV - продвинутая тяжелая платформа и отличная охранная система для ценного груза.

file\Cars\TORVAK_Light\TORVAK_Light.xml.txt

Тор B058-LS - современная патрульная единица с продвинутой электроникой и компьютерными системами для дальнобойной стрельбы.

file\Cars\TORVAK_Light_mk2\TORVAK_Light_mk2.xml.txt

Тор B058-LS-1 - современная патрульная единица с продвинутой электроникой и компьютерными системами. Вариант с дополнительным слоем брони.

file\Cars\TORVAK_Med\TORVAK_Med.xml.txt

Тор MA-148 - единица средней безопасности, отличающаяся улучшенной электроникой.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58170/265930

Переводчики: CIbeaST, ReAL1st