Готовый перевод Convoy / Конвой: PATCH_ObjectiveScenarios

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

file\ObjectiveScenarios\G_FutureFuel.sc.txt

Судя по расчётам вашего инженера, именно сюда вы послали себе будущее топливо.

Исследовать.

Все машины каперов уничтожены.\a\aПосле поисков в обломках вам удалось найти [0$] и немного топлива.\a\aВаши инженеры принялись за работу по отправке нужного количества в прошлое.

Отправиться.

Расследуя местность вы находите тайник канистр с топливом. Его добавляют к тому топливу, которое вы получили из прошлого.\a\aНеизвестно кто оставил эти канистры, но вы нашли их благодаря вашим проделкам со временем.\a\aЧтобы избежать парадоксов во времени, вы говорите инженеру послать топливо в прошлое.

Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

Во время расследования местности вы находите тайник с топливом, во избежание парадоксов во времени, вы говорите инженеру послать топливо в прошлое.\a\aКажется здесь больше топлива, чем вы ожидали. Так что вы оставили лишнее [0#]\a\aИ кажется, что вы знаете, что вам удалось попасть сюда с топливом и послать его назад, чтобы у вас было больше топлива. Хотя вы могли послать его назад в первый раз и разницы никакой не будет. Тогда сно... У вас болит голова.

Ух... [0#]

Во время исследования местности вы находите заброшенный транспорт, заполненный именно тем топливом, что вы получили ранее.\a\aВы сказали инженерам послать топливо в прошлое, пока вы проверяете машину. Она полностью рабочая, что делает её присутствие тут ещё более необъяснимым.

Странно...

Тут полным полно машин каперов.\a\aВам надо их победить и забрать их топливо, для отсылки его в прошлое, что значит, что вам придётся делать это снова. Или что-то...

В бой!

После посылки топлива в прошлое, ещё [0#].

Отлично!

file\ObjectiveScenarios\G_KJLDelivery.sc.txt

Вы прибыли на фабрику К.Ж.Л. и быстро связываетесь с ними по рации.

Ответить.

[0loot]

Забрать добычу.

"Нас предупредили о вашем прибытии, благодарим вас за доставку так нужных нам запчастей.\a\aСкоро мы сможем построить дополнительных Бойцов К.Ж.Л. и наши караваны будут в безопасности и тишине.\a\aЧто вы хотите в награду?"

Взять машину.

[$]

"В дополнение мы наградим вас топливом, которого хватит, чтобы уехать.\a\aМы верим, что [0#] будет достаточно.

Спасибо!

"Это можно устроить. Мы считаем, что Бойцы К.Ж.Л. должны защищать вас лучше всех.\a\aВ настоящее время мы можем установить одно из четырёх стартовых орудий, какое вам установить?"

Миниган.

Авто-пушка

Пульсирующий лазер

Рэйлган.

"На этом и завершим нашу сделку.\a\aСпасибо ещё раз за помощь, удачи в вашей деятельности."

До свиданья!

file\ObjectiveScenarios\G_RepairEMP.sc.txt

Вы прибыли в зону заброшенной мастерской

Продолжить.

Вся атакующая техника была уничтожена.\a\a[0loot]

Проверить мастерскую

Мастерская оказывается ещё функционирует.\a\aВаши инженеры приступили к работе и могут управлять отремонтированным ЭМИ Бластером без осложнений.

Отлично!

Мастерская оказывается ещё функционирует.\a\aВаши инженеры приступили к работе, но говорят, что им потребуется дополнительно [0$], чтобы завершить ремонт.\a\aИли они могут превратить в металлолом за [1$].

Сделать это.

Это лом.

Вблизи мастерской обнаружены вражеские транспортные средства, они уже приближаются к вам!

Сразиться с ними!

К сожалению, это пустой и заброшенный цех.\a\aНе имея возможности ремонта ЭМИ Бластера, вы решили превратить его в металлолом за [0$].

Чёрт!

Инженеры успешно отремонтировали ЭМИ Бластер!

Отлично!

file\ObjectiveScenarios\G_RepairShield.sc.txt

Вы появились в зоне заброшенной мастерской

Продолжить.

Все атакующие машины были уничтожены.\a\a[0loot]

Проверить мастерскую

Эта мастерская оказывается исправна. \a\aВаши инженеры приступили к ремонту генератора щита ГМК без проблем.

Отлично!

Мастерская оказывается ещё функциональна.\a\aВаши инженеры приступают к работе, но говорят, что потребуется дополнительно [0$], чтобы завершить ремонт.\a\aКроме того, они могут разобрать мастерскую на лом [1$].

Сделать это.

Это лом.

Вблизи мастерской обнаружены вражеские транспортные средства, они уже приближаются к вам!

Сразиться с ними!

К сожалению, это выглядит как заброшенная мастерская, она полностью пустая. \a\aНе имея другого выбора для ремонта генератора ГМК щита, вы решили разобрать его.[0$].

Чёрт!

Инженеры успешно починили генератор щита ГМК.

Отлично!

file\ObjectiveScenarios\G_SaloonRevenge1.sc.txt

Вы успешно разыскали полную женщину и комедианта, который обидел вас и вернулись обратно в салун.\a\aПохоже они не заметили ваш приход.

Убить их всех!

Связаться с ними.

Оставить их.

Вы удовлетворённо ухмыляетесь, осматривая поле боя. Ни один из них не выжил.\a\aПосле осмотра обломков вам удаётся восстановить [0$] и [0#].

Сладкая месть.

У вас есть шанс уничтожить их без возмездия, но им удаётся заметить ваше наступление и подготовиться к битве.

Не при них!

Они ничего не подозревают до первой вашей атаки.\a\aВы удовлетворённо ухмыляетесь, осматривая поле боя и слыша крики и взрывы.\a\aПосле осмотра обломков вам удаётся восстановить [0$] и [0#].

Сладкая месть.

Через некоторое время вы слышите голос полной женщины, которая в панике кричит:\a\a"Вы... вы нас нашли? \a\aМы сдаёмся! Они заставили меня сделать это. Вы ведь не обижаетесь, верно? Мы можем вежливо поговорить об этом."

"Не дал сдачи, не умер за свои преступления!"

"Дайте нам всё, что вы получили."

После смены ядра вы даёте им разрешение.

Вперёд, пока я снова не разозлился.

"Ох... ох...\a\aТут ничего не осталось. Простите! Не убивайте нас! Пожалуйста!\a\aЯ могу присоединиться к вам и сражаться за вас! Я обещаю, всё будет хорошо!"

"Очень хорошо."

"Никогда, умри!"

"Ох... ох, да, конечно.\a\aВсё, что мы оставили это [0$]. Значит мы соскочили с крючка, правильно? Правильно?!"

Взять его.

"Никогда, умри!"

Заряженное оружие можно заменить.\a\aПолная женщина спрашивает взволновано:\a\a"И так, что-то тогда будет, верно? Без обид?"

"Уходим!"

"Это место где вы умрёте."

Удовлетворённый своей местью, вы оставляете женщину позади.

Поехали.

Ваши губы скривились в довольной ухмылке, когда вы услышали крики и взрывы.\a\aИсследуя обломки вы находите [0$] и [0#].\a\aПохоже она снова пыталась выдержать это.

Уйти отсюда.

Судя по испуганным глазам женщины, вы понимаете, что она вас обманывает.

Вперёд!

file\ObjectiveScenarios\P_D_S_Railsea.sc.txt

Сигнал аварийного оповещения не слишком далеко отсюда.

Исследовать.

Игнорировать.

Каперы, окружавшие железнодорожные пути, побеждены.\a\a[0loot]

Исследовать локомотив.

Приблизившись к сигналу вы замечаете удивительное множество закольцованных железнодорожных путей. К ним подсоединено множество разных выключателей.\a\aБлиже к центру вы замечаете сломанный локомотив, из которого раздаётся сам сигнал.\a\aПризнаков пожара не видно.

Исследовать локомотив.

Привлечь каперов.

Покинуть эту местность.

Внутри локомотива вы находите труп женщины, паровой гарпун и дневник.\a\aЛистая его, вы узнаёте, что он принадлежал Абакате Нафи, которая управляла локомотивом. Она охотилась на каких-то роющих животных, которых ей и удалось найти.\a\aДневник кончается на записи о том, что она наконец-то отомстит. Судя по месиву, которое вы обнаружили, ей немного не повезло.\a\aДальнейший осмотр локомотива даёт вам [0$] полезных материалов.

Поехали.

Внутри локомотива вы находите труп женщины, паровой гарпун и дневник.\a\aЛистая его, вы узнаёте, что он принадлежал Абакате Нафи, которая управляла локомотивом. Она охотилась на каких-то роющих животных, которых ей и удалось найти.\a\aДневник кончается на записи о том, что она наконец-то отомстит. Судя по месиву, которое вы обнаружили, ей немного не повезло.\a\aКажется локомотив использует то же топливо, что и ваш конвой. Вам удалось добыть [0#].

Поехали.

Выдвигаемся.

file\ObjectiveScenarios\Q_M_S_Omni.sc.txt

Всенаправленный Ускоритель

Омек Прайм не славится своей оживлённостью в космосе. Лучше всего посетить свалку в Йекрут - пустынный шахтёрский городок на Омек Прайм.

Всенаправленный Ускоритель пострадал от попадания птиц во время падения. Ускоритель пришёл в негодность, даже несмотря на то, что один из членов экипажа приволок искорежённый коллектор.\a\aВсенаправленный Ускоритель использует ракетное топливо для создание быстрого и надёжного ускорения в любом направлении. Такие ускорители с запасом расположены в нескольких ключевых точках Меркурия, позволяя ему вращаться. К сожалению, сломанный ускоритель крайне важен для навигации корабля.\a\aНа Омек Прайм не ведётся бурная торговля, поэтому вам будет крайне сложно его купить. Лучше будет посетить свалку в Йекруте - пустынном городе шахтёров на Омек Прайм.

Вы прибыли в город-призрак Йеркут.\a\aЗасыпанные песком здания устрашающе вырисовываются на покрытых пылью улицах. Светящийся шахтёрский город должно быть был заброшен когда земля стала источать ядовитые газы.\a\aВы закрываете окна, чтобы газ не попал в кабину.

Продолжить...

Все машины рейдеров уничтожены.\a\a[0loot]\a\aСтарые ворота кладбища машин открываются и оттуда появляются старый, мускулистый человек. Он дико кричит, ударяя по старому механизму рейдеров и подходит к вам.\a\a"Спасибо за помощь, путник. Зовут Билл Барли! Хотите разобрать тот впечатляющий грузовик?"\a

Спросите о Всенаправленном Усилителе.

Вы прочёсываете окраины города и натыкаетесь на огромное кладбище машин. Проходите через ворота с табличкой "Бухой-В-Хлам!"\a\aСтарый, но ещё немного мускулистый человек приветствует вас. Один глаз смотрит прямо на вас, когда другой выпадает из глазницы. Когда вы опускаете стекло машины, вы сразу отчётливо чувствуете запахи токсических отходов.\a\a"Зовут Билл Барли! Хотите разобрать тот впечатляющий грузовик?"\a

Спросить про разносторонний усилитель.

"Прошло, чёрт возьми, много времени, с тех пор, как я видел одного из них. Вокруг меня нет лжецов, хотя я поймал одного на прошлой неделе."

"Примерно, что случилось?"

У меня нет времени, где это?

"В пустыне разбился спутник Т.О.Р.В.А.К.\a\aЯ направился туда поискать уцелевшие при падении детали, но успел лишь увидеть как кто то длинный увёз эту штуку.\a\aОн кудахтал, как ребёнок, так весело. Кажется я видал там Всенаправленный Усилитель, для настройки."

Где я могу найти этого одиночку?

"Вы не просто тут место занимаете, это мне нравится. Он уехал к заброшенной фабрике, зуб даю, там и спрятался. Вот координаты."

"Я тогда лучше пойду"

"Как уговорить его передать это?"

"Отличненько, большая удача!" Сказал Билл с кривой улыбкой.

Мужчина по имени Билл показал вам в сторону какого-то дурня, у которого мог бы быть Всенаправленный Ускоритель, который вы искали.

Выдвигаемся.

"А, тот жёсткий.", сказал Билл, когда его глаза стали хмуриться.\a\a"Я могу продать вам этот разветвитель сточных вод. Выглядит как ускоритель, который вам нужен. Вы можете обменять его на настоящий, и он не заметит, пока вы уходите."\a\a"[0$] и он ваш."

"По рукам!" [$]

"Нет спасибо."

"Или я убью тебя и возьму его."

"Отличненько, большая удача!" Сказал Билл с кривой улыбкой, передавая вам разветвитель сточных вод.\a\a"Уверен вы вернётесь сюда, чтобы разобрать тот ваш старый грузовик."

Мужчина по имени Билл показал вам в сторону какого-то дурня, у которого мог бы быть Всенаправленный Ускоритель, который вы искали.\a\aУ вас есть разветвитель сточных вод, который вы можете обменять на настоящий усилитель.

Выезжаем.

"Как хочешь.", сказал Билл, но глаз его всё ещё дёргался, как у бешеной собаки.

Выезжаем.

"Хах, не сильно лучше чем рейдеры снаружи, да?\a\aСдаётся мне вы могли бы и сделать это, но вам надо будет всю свалку перерыть, чтобы найти то, что я имею ввиду." Он говорит и машет рукой в сторону гор мусора.\a\a"Сомневаюсь, что у вас есть на это время. Заплатите [0$], и я забуду об этом инциденте."

Очень хорошо. [$]

"В таком случае нечего беспокоиться."

Стрелять в него в любом случае.

Билл красиво добавляет свалке в красных оттенков и вы готовитесь к поиску разветвителя сточных вод.\a\aКажется он не врал когда говорил, что его будет сложно найти. После некоторого времени потраченного на поиски вы всё ещё не находите его, даже если он лежал на своём первоначальном месте.\a\aВам удалось найти [0$] полезных материалов, но никак не разветвитель сточных вод

Чёрт...

Билл красиво добавляет свалке в красных оттенков и вы готовитесь к поиску разветвителя сточных вод.\a\aКажется он блефовал, так как разветвитель сточных вод был единственной ценностью на всей свалке.\a\aВы взяли его и приготовились ехать по координатам которые дал вам Билл.

Мужчина по имени Билл показал вам в сторону какого-то дурня, у которого мог бы быть Всенаправленный Ускоритель, который ты искал.

Выдвигаемся.

Вы готовитесь направиться по координатам, что дал вам Билл ранее.

Мужчина по имени Билл указал вам на дурня, у которого может быть Всенаправленный Ускоритель, который вы ищите.

Погнали.

Оставляя токсические испарения позади, вы подъезжаете к окраине города, где замечаете удивительно большую свалку с большой вывеской "Бухой-В-Хлам!"\a\aНесколько машин рейдеров кружат вокруг ней, стреляя в человека, который пытается защитить свалку кидая разный хлам в их машины, пока один из рейдеров пытается взорвать ворота.

Атаковать рейдеров.

"Забавно, что вы упомянули об этом.\a\aспутнике Т.О.Р.В.А.К., который разбился в пустыне недавно. Я направился туда раздобыть немного деталей, которые могли от него остаться.\a\aХотите купить их? Вам уступлю всего за [0$]."

Безусловно. [$]

Выстрелить в него.

"Замечательно! Хорошая сделка. Приятно иметь с вами дело."\a\aПосле недолгого копания в своей свалке, он находит вам обещанный Всенаправленный Ускоритель.\a\aВы выгружаете его на свой конвой и готовитесь к выезду.

Вперёд!

Несколько быстрых выстрелов в лицо легко убирают Билла с пути.\a\aВы посылаете вашу команду на обыск свалки. И им удаётся найти всенаправленный ускоритель, да ещё и полностью рабочий. К несчастью, на всей остальной свалке находится только... Мусор.\a\aВы погружаете ускоритель в конвой и готовьтесь уезжать.

Уходим.

Вы достигаете окраин города, где находите удивительно большую свалку. Проходите через ворота с вывеской "Бухой-В-Хлам!"\a\aЗайдя на свалку вы замечаете рыхлого молодого человека, льющего металл в дрянную форму. Пока вы выходите из машины, он вас замечает и уже ковыляет в вашу сторону.\a\a"Приветствую!" - улыбаясь, говорит он. "Меня зовут Тинкертон, но вы можете звать меня Тинк."\a\a"Моего отца сейчас нет, так что может я могу, чем-то помочь?"\a

Я ищу Всенаправленный Ускоритель.

Тебя зовут... Тинкертон?

"Ага. Так что?". молодой человек отвечает немного взволнованно.

Я просто не слышал, что у них закончились нормальные имена.

Удивляюсь, походу твои родители были пьяны, пока придумывали тебе имя.

Неважно, о Всенаправленном Ускорителе.

"А, да, знаю такой. Не знаю можно ли его найти на свалке, был вроде где-то. Мой отец любит следить за такими вещами. А я просто улыбаюсь, плавлю и кую.\a\aНо может я смогу выковать то, что вам нужно."

Расскажи мне ещё.

Напишите текст сюда.

Не закончено

"Ну я бывший строитель, как вы уже, наверно, заметили. Думаю, что как кузнец я самый лучший на всём Омек Прайм. Хотя и не могу быть на 100% уверен.\a\aВ любом случае, если вы достанете для меня материалы, я с радостью выкую вам ускоритель.\a\aЭти ускорители могут очень сильно нагреваться, потому их делают из сплавов кобальта. К счастью тут есть глаукодотская шахта неподалёку, в которой модно найти нужные материалы. Принесите мне глаукодотсковую руду, 200 деталей, и 5 топлива, и будет вам ускоритель."

new button

file\ObjectiveScenarios\Q_Omni_KeenNoSwap.sc.txt

Вы приближаетесь к заброшенной фабрике, о которой говорил Билл.\a\aТам горбатый человек нарезает круги вокруг разрушенной башни из картонных коробок.\a\aЕго грубая и неуклюжая походка, возможно, является признаком сильного теплового удара.

Подойти к человеку.

Каперы побеждены.\a\a[0loot]\a\aКажется человек в жёлтом шлеме погиб в бою.

Изучить ракету

Его лицо удивительно похоже на детское, несмотря на огрубевшую на солнце кожу. На его голове неудобный маленький жёлтый шлем.\a\aОн всё ещё не догадывается о вашем присутствии.

Представиться.

Ударить его по голове.

"Здравствуйте.", мужчина ответил настойчивым голосом.

Спросить его имя.

Спросить его, что он делает.

"Ты видел, как зелёная космическая ракета приземлялась? Со взрывами и свистом? Как-будто она только упала с неба?"

"Да, это наша "космическая ракета."

"Да, я видел это."

"Я не знаю о чём ты говоришь."

Мужчина кажется озадаченным, как-будто вы спросили его, о чём-то невозможном.\a\a"Эм... Кин! Да, зови меня Кин.", ответил он, в конце концов.

"Что ты делаешь Кин?"

"В самом деле?", человек восклицает с удовольствием.\a\a"Если вы настоящий космический астронавт, может посмотрите на мою космическую ракету?" Вы понимаете, что он имеет ввиду башню из картонных коробок.

"Конечно."

"Это не ракета."

"Ну я строю космическую ракету, как ту, зелёную, которая разбилась. Я хочу использовать её, чтобы улететь домой через звёзды!"\a\a"Хочешь увидеть мою космическую ракету?" Вы понимаете, что он имеет ввиду башню из картонных коробок.

"Конечно."

"Это не ракета."

Подойдя к картонной ракете вы замечаете, что она держится на скотче и честном слове, а так же, что к ней примотано множество проводов. Кажется вы заметили даже пылесос.\a\aЕщё вы замечаете всенаправленный ускоритель, рядом с вами. Сейчас самое лучшее время спионерить его.

"Выглядит хорошо."

Укради это.

"Она выглядит не как ракета."

Он несколько раз моргает, выглядя сильно ошеломлённым.\a\aВдруг его колени подгибаются и он опускает голову, шмыгая носом. Маленькие капли падают на землю перед ним.\a\a"Вы... Вы правы. Это никудышная ракета. Не важно сколько деталей я найду упавшими с неба."\a\aОн отворачивается и начинает уходить.\a\a"Возьмите это, делайте с ним, что угодно, мне уже всё равно."

Исследовать 'ракету'.

Он дико кричит: "Смех да и только! Я калибровал гироскопический сбиватель несколько дней, чтобы убрать поперечные вибрации. Ты - мошенник!"\a\aПохоже, он привлёк внимание ближайших каперов, они быстро к вам приближаются.\a\aНет времени, чтобы схватить Всенаправленный Ускоритель, пора драться!

ПАМАГИТЕ!

Разбирая картонную ракету вы, вдруг, находите всенаправленный ускоритель. Он был примотан скотчем к куску коробки, которая была раскрашена и изображала панель управления.\a\aВы погрузили его в конвой и готовитесь уезжать.

Вперёд!

"Вы незаметно стащили Всенаправленный Ускоритель.\a\aВ конце концов, мужчина проходит мимо вас снова и спрашивает "Так, что вы думаете?".

"У меня есть опасения по аэродинамическому контуру"

"Я советовал тебе держать взгляд на бибити-боп-чём-то."

"Выглядит хорошо, оно готово к полёту!"

"Да? Ты думаешь оно заработает?"

"Я бы перенастроил гироскопический сбиватель"

"Я советовал тебе держать взгляд на бибити-боп-чём-то."

"Выглядит здорово, она готова к полёту!"

Вы пытаетесь стащить всенаправленный ускоритель, но человек замечает ваше намерение и начинает дико кричать.\a\aКажется он привлёк внимание ближайшей группы каперов, которые быстро двинулись к вам.\a\aНет времени брать всенаправленный ускоритель, время сражаться!

Орудия к бою!

Ваша попытка ударить человека по голове поглощается смешным жёлтым шлемом.\a\aОн начинает громко кричать, что привлекает внимание ближайшей группы каперов.\a\aНет времени брать всенаправленный ускоритель, время сражаться!

Орудия к бою!

Несмотря на жёлтый шлем, вы легко бьёте ему по голове.\a\aПока он не видит вы проверяете картонные коробки. Они склеены друг с другом скотчем и телефонными проводами. Вам кажется, что где то виднеется пылесос.\a\aВдруг вы видите всенаправелнный ускоритель, он примотан к ракете за макетом панели управления, сделанной из фольги и цепочек.\a\aВы загружаете его в конвой и готовитесь уезжать.

Проще простого.

"В самом деле? Вии, я так долго этого ждал!"\a\aПрежде чем вы успели, что-либо сказать, он с удивительной ловкость забирается на самый верх ракеты и начинает отчаянно тянуть за рычаги. Гудящий звук сотрясает землю, когда человек начинает выкрикивать обратный отсчёт.

Давай сделаем шаг назад.

Ракета из картонных коробок взметает клубы дыма и пыли перед вами. Что сильно вас удивляет - вам кажется вы видите, что ракета медленно взлетает. По чуть-чуть, всё выше и выше. Вы стоите и удивляетесь полёту ракеты из дрожащих картонных коробок.\a\aПока вы стоите и смотрите, ракета неожиданно дёргается и превращается в оглушающий огненный шар, который раздаётся эхом на многие километры. После начинается дождь из дымящихся обломков. Вы слышите громкий хруст за спиной, когда жёлтый, в белую полоску шлем падает на землю.

Вау...

Хорошо, вы украли этот Всенаправленный Ускоритель. Вы погрузили его в свой конвой и теперь готовитесь к отъезду.

Далее.

"Я не понял ни слова из того, что ты сказал. Видимо, я ненастоящий ракетный учёный."\a\aМужчина выглядит угрюмым и опускается на пол, безудержно рыдая.\a\aВы решаете покинуть этот жалкий спектакль и готовитесь уезжать, оставляя невменяемого на пустынном солнце.

Далее.

"Я знал! Знал, что невозможно построить космическую ракету. Мамочка была права. Хочу к мамочке!", человек говорит, шмыгая носом.\a\aВы решаете покинуть хныкающее зрелище и готовитесь к отъезду, оставляя невменяемого под палящим пустынным солнцем.

Далее.

Давайте сделаем шаг назад.

Вау...

Большинство обломков, кажется, приземлились не так далеко оттуда, куда вы собираетесь направиться на поиски Всенаправленного Ускорителя\a\aНадеясь, что тот остался невредим.

Вопреки всему, ракете из картонных коробок удаётся подняться. И она взорвалась, оглушая эхом окрестности.\a\aБольшинство осколков приземлилось недалеко от ветхой фабрики, к счастью всенаправленный ускоритель уцелел.

Поехали.

"Эй, да ты не учёный! Учёные так не говорят!"\a\aОн начинает громко кричать.\a\aКажется он привлёк внимание ближайшей банды каперов, которые резво двинулись в вашу сторону.\a\aНет времени брать всенаправленный ускоритель, время сражаться!

Орудия к бою!

"Я ни слова не понял. Думаю я не настоящий ракетный учёный.\a"Человек падает на колени и начинает рыдать.\a\a"Берите всё, я подумаю ещё над чем-нибудь. Я не достоин строить ракету."\a\aЧеловек бредёт от картонной ракеты, позволяя вам собрать с неё настоящие электронные компоненты на [0$].

Отлично!

Орудия к бою!

"Я знал! Я знал, что я не был в состоянии построить космическую ракету. Мамуля была права, я хочу к мамуле!", хихикая сказал мужчина.\a\aБез его внимания вы легко заполучили Всенаправленный Ускоритель и решили покинуть это жалкое зрелище, оставив безумца вянуть на пустынном солнце.

Далее.

Кроме того, вы вернули разносторонне направленный усилитель!\a\aПосле загрузки его на конвой, вы готовитесь к отъезду.

Давайте зажигать.

Разносторонне направленный усилитель легко найти среди картонных коробок.\a\aВы погрузили его на свой конвой и теперь готовитесь к отъезду.

Давайте зажигать.

file\ObjectiveScenarios\Q_Omni_KeenSwap.sc.txt

Вы подошли к заброшенной фабрике, о которой говорил Билл. Там был сгорбившейся мужчина, ходящий кругами вокруг кривой башни из картонных коробок. Его неуклюжая и грубая походка, возможно признак тяжёлого солнечного удара под палящим солнцем.

Подойти к мужчине.

Каперы были повержены.\a\a[0look]\a\aПохоже мужчина в жёлтом шлеме умер посреди боя.

Осмотреть ракету.

Представьтесь.

Ударить его по голове.

"Здравствуйте.", ответил мужчина настойчивым голосом.

Спросить его имя.

Спросить его, что он делает.

"Ага, это наша "космическая ракета"."

"Да, я видел её"

"Я не знаю, о чём ты говоришь."

Человек выглядит озадаченным, будто вы задали ему невозможный вопрос.\a\a"Ээ... Кин! Да, зовите меня Кин.", в конечном счёте отвечает он.

"Что ты делаешь Кин?"

"Да ладно?", Он довольно восклицает.\a\a"Если вы настоящий космический астронавт, посмотрите на мою космическую ракету?" Вы понимаете что он говорит о ракете из картонных коробок.

"Конечно."

"Это не ракета."

"Ну я строю космическую ракету, как ту, зелёную, которая разбилась. Я хочу использовать её, чтобы улететь домой через звёзды!"\a\a"Хочешь увидеть мою космическую ракету?" Вы понимаете что он имеет ввиду башню из картонных коробок.

"Конечно."

"Это не ракета."

Подойдя к картонной ракете вы замечаете что она держится на скотче и честном слове, а так же что к ней примотано множество проводов. Кажется вы заметили даже пылесос.\a\aВы замечаете что всенаправленный ускоритель примотан к ракете в зоне досягаемости. Сейчас самое лучшее время, чтобы быстро заменить его на ваш разделитель сточных вод.

"Выглядит неплохо."

Поменять его!

"Она не похожа на ракету."

Он несколько раз моргает, выглядя ошеломлённым.\a\aВдруг его колени подгибаются и он поникает головой, шмыгая носом. Маленькие капли падают на землю между ступнями.\a\a"Вы... Вы правы. Это совсем не ракета. Не важно сколько деталей упавших с неба я найду."\a\aОн отворачивается и уходит.\a\a"Берите что нужно, делайте что хотите, мне уже всё равно."

Осмотреть "ракету."

ПАМАГИТЕ

Разглядывая картонную ракету, вы случайно находите всенаправленный ускоритель. Он примотан скотчем к куску картонки, раскрашенной как панель управления.\a\aВы грузите его в свой конвой и готовитесь уезжать.

Вперёд!

Вы легко меняете всенаправленный ускоритель на разделитель сточных вод так что человек ничего не замечает.\a\aВдруг, человек прогуливается вокруг вас и спрашивает "Ну, что вы думаете?"

"У меня есть сомнение, по поводу аэродинамического контура."

"Я говорил тебе держать взгляд на бибити-боп-чём-то."

"Выглядит здорово, он готов к полёту!"

"Да? Ты думаешь, это будет работать?"

"Я бы перенастроил гироскопический сбиватель"

"Я говорил тебе держать взгляд на бибити-боп-чём-то."

"Выглядит здорово, он готов к полёту!"

Вы пытаетесь включить, но человек замечает вашу попытку и начинает дико кричать.\a\aКажется он привлёк внимание ближайшей банды каперов, которые резво поехали к вам.\a\aНет времени хватать всенаправленный ускоритель, время сражаться!

Орудия к бою!

Ваша попытка ударить человека по голову провалилась из-за смешного жёлтого шлема.\a\aОн начинает громко кричать, что привлекает внимание ближайшей группы каперов, которые уже резво движутся в вашу сторону.\a\aНет времени хватать всенаправленный ускоритель, время сражаться!

Орудия к бою!

Несмотря на жёлтый шлем, вы легко бьёте ему по голове.\a\aПока он не видит вы проверяете картонные коробки. Они склеены друг с другом скотчем и телефонными проводами. Вам кажется что где то виднеется пылесос.\a\aВдруг вы видите всенаправелнный ускоритель, он примотан к ракете за макетом панели управления, сделанной из фольги и цепочек.\a\aВы загружаете его в конвой и готовитесь уезжать.

Проще простого.

Давай, сделаем шаг назад.

Ракета из картонных коробок взметает клубы дыма и пыли перед вами. Что сильно вас удивляет - вам кажется вы видите что ракета медленно взлетает. По чуть-чуть, всё выше и выше. Вы стоите и удивляетесь полёту ракеты из дрожащих картонных коробок.\a\aПока вы стоите и смотрите, ракета неожиданно дёргается и превращается в оглушающий огненный шар, который раздаётся эхом на многие километры. После начинается дождь из дымящихся обломков. Вы слышите громкий хруст за спиной, когда жёлтый, в белую полоску шлем падает на землю.

Воу...

Кажется разделитель сточных вод работает не совсем так, как ожидал человек. \a\aНу, вы хотя бы получили всенапрвленный ускоритель. Вы грузите его в конвой и готовитесь уезжать.

Далее.

"Я не понял ни слова из того что ты сказал. Видимо, я ненастоящий ракетный учёный."\a\aМужчина выглядит угрюмым и опускается на пол, безудержно рыдая.\a\aВы решаете покинуть этот жалкий спектакль и готовитесь уезжать, оставляя невменяемого на пустынном солнце.

Далее.

"Я знал! Знал что невозможно построить космическую ракету. Мамочка была права. Хочу к мамочке!", человек говорит, шмыгая носом.\a\aВы решаете покинуть хныкающее зрелище и готовитесь к отъезду, оставляя невменяемого под палящим пустынным солнцем.

Далее.

Давай сделаем шаг назад.

Воу...

Поехали.

Орудия к бою!

Отлично!

Орудия к бою!

Далее.

Кроме того, вы вернули Всенаправленный Ускоритель!\a\aПосле загрузки его на конвой, вы готовитесь к отъезду.

Давайте зажигать.

Всенаправленный Ускоритель легко найти среди картонных коробок.\a\aВы погрузили его на свой конвой и готовитесь к отъезду.

Давайте зажигать.

file\ObjectiveScenarios\Q_Omni_RocketCrash.sc.txt

Большинство обломков картонной ракеты приземлилось где то в этой местности...

Исследовать.

[0loot]\a\aПобедив противника, у вас появилось множество времени на обыски обломков картонной ракеты.

Проверить обломки.

Кажется Т.О.Р.В.А.К выслала несколько машин на исследование места крушения.\a\aОни вас заметили и двинулись навстречу.

В бой!

Тщательно поискав, вы смогли вернуть Всенаправленный Ускоритель!\a\aВы погрузили его на свой конвой и готовитесь к отъезду.

Уехать.

Неудивительно что некоторые местные каперы уже копаются в обломках в поисках, чего-либо ценного.\a\aЗаметив вас, они двинулись навстречу.

Атаковать!

Вдруг, вы нашли Всенаправленный Ускоритель. Удивительно, он ещё работает!\a\aВы погрузили его на свой конвой и готовитесь к отъезду.

Поехали!

file\ObjectiveScenarios\T_ArmourShredAlone.sc.txt

Судя по состоянию капера, вот точка, где он встретил Т.О.Р.В.А.К. с их устройством срезания брони.

Исследовать местность.

Хотя... неважно.

Все машины Т.О.В.А.К. уничтожены!\a\a[0loot]

Искать устройство.

Через какое-то время вы слышите громкий, плачущий скрип. Звучит зловеще.

Игнорировать и продолжать движение!

Валить из зоны поражения.

Ускориться из зоны поражения. [#]

Неожиданно вам удаётся обнаружить несколько машин Т.О.Р.В.А.К. поблизости.\a\aКажется они ещё не заметили вас, так что вы быстро и тихо объезжаете их, прежде чем у них появится шанс использовать устройство.

Пиу пиу пиу.

Скрежет перерастает в взрыв и, как и объяснял Альфред, вся броня вашего сопровождения просто исчезла.\a\aСразу после этого, вы замечаете несколько машин Т.О.Р.В.А.К., двигающиеся вам навстречу.

Защищаться!

Несмотря на ваши попытки, вы всё равно попали в зону поражения.\a\aСкрежет перерос во взрыв и вся броня вашего эскорта просто исчезла.\a\aСразу после того, вы заметили несколько машин Т.О.Р.В.А.К., двигавшихся вам навстречу.

Защищайтесь!

Скрежет стих, но вы не заметили изменений в броне на ваших машинах.\a\aДолжно быть вы успешно вышли из зоны поражения!\a\aОднако у вас нет времени праздновать, так как сразу после этого вы замечаете машины Т.О.Р.В.А.К., приближающиеся к вам.

Защищаться!

Вы ускорились и срежет стих. Изменений в броне машин вы не заметили.\a\aДолжно быть вы успешно вышли из зоны поражения.\a\aОднако у вас нет времени праздновать, так как сразу после этого вы замечаете машины Т.О.Р.В.А.К., приближающиеся к вам!

Защищайтесь!

Ваш главный инженер озадачен вашей поездкой сюда только для того, чтобы снова уехать... Но он молчит.

Поехали!

Вам удаётся найти снаряжение, которое выглядит как устройство, которое использовали Т.О.Р.В.А.К.\a\aИсследовав его, ваши инженеры говорят вам, что они не смогут заставить его работать, но зато, если его разобрать, то можно получить [0$].

Отлично!

Тщательно обследовав машину, вы приходите к выводу, что её уничтожили во время боя.\a\aТем не менее, вы обнаружили бывшую машину капера, рассказавшего вам об этом месте!

Отлично, взять!

file\ObjectiveScenarios\T_ArmourShredAlong.sc.txt

По данным Альфреда, в этом месте он обнаружил Т.О.Р.В.А.К. с этим странным бронекрошителем.

Исследовать местность.

Хотя... неважно.

Все машины Т.О.Р.В.А.К. уничтожены!\a\a[0loot]

Искать устройство.

Через какое-то время вы слышите громкий, плачущий скрип. Альфред подпрыгивает и кричит:"\a\aВот оно, то устройство! Сразу после такого звука броня просто исчезла.\a\aТебе надо валить из зоны поражения, пока оно не выстрелило снова, чувак!"

Взять бронекрошитель.

Бежать за пределы действия.

Ускориться из зоны поражения. [#]

Неожиданно вы засекаете несколько машин Т.О.Р.В.А.К. поблизости.\a\aАльфред подходит к вам и говорит:\a\a"Наверно они не заметили тебя, или сейчас мы услышим тот ужасный звук.\a\aЭто твой шанс, бей их, прежде чем они воспользуются им!"

Напасть на них!

Защищайтесь!

Несмотря на ваши попытки, вам не удалось выйти из зоны поражения.\a\aСкрежет перерастает в взрыв и, как и объяснял Альфред, вся броня вашего сопровождения просто исчезла.\a\aСразу после этого, вы замечаете несколько машин Т.О.Р.В.А.К., двигающиеся вам навстречу.

Защищайтесь!

Вы озадачили Альфреда своей поездкой сюда только для того, чтобы снова уехать... Но он молчит.\a\aСегодня он был полезен конвою и вы решает оставить его в покое.

Едем!

Отлично!

После тщательного исследования того, что осталось от устройства, вы понимаете что оно полностью уничтожено в бою.\a\aА ещё вы нашли старую машину Альфреда!

Отлично!

Альфред подходит к вам и говорит:\a\a"Чёрт, позор на наши головы, мы так и не разобрались, как они смогли провернуть тот трюк с разрушением брони. Дважды позор за то, что они избавили меня от машины.\a\aХм, ну, хотя бы отомстили.\a\aТак что, эм... Что думаете если я продолжу преследовать? Было бы весело, больше мне всё равно делать нечего."

"Конечно."

"Конец строки, ИИ."

Вы избавились от Альфреда и готовитесь выдвигаться.

Поехали.

Альфред подходит к вам и говорит:\a\a"Чёрт, позор на наши головы, мы так и не разобрались, как они смогли провернуть тот трюк с разрушением брони. Ну хотя бы нашли мою старую машину!\a\aТак что... Можно мне вести её для вас? Я знаю ещё лучше всех. Даю слово!"

"Конечно, Альфред."

"Конец связи, Ал."

Вы избавились от Альфреда, отправили одного из вашей команды заняться его машиной, и готовитесь уезжать.

Поехали.

file\ObjectiveScenarios\Q_SonicScrews_Paylater3.sc.txt

Вы вернулись на мобильную фабрику по производству сверхзвуковых винтов Т.О.Р.В.А.К.\a\a"С возвращением.\a\aНадеемся вы нашли средства, чтобы закончить нашу сделку?"

Да! [$]

Т.О.Р.В.А.К. хочет примерно 250$ за сверхзвуковые винты. Вы должны вернуться, когда у вас будут средства или когда вы будете готовы атаковать фабрику по производству сверхзвуковых винтов.

Нет... скоро вернусь!

На самом деле, мы просто убьём вас!

Вы победили мобильную фабрику Т.О.Р.В.А.К. по производству сверхзвуковых винтов.\a\a[0loot]

Поискать сверхзвуковые винты.

"Мы рады что пришли к обоюдному пониманию.\a\aПриготовьтесь получить груз."\a\aЧерез некоторое время появляется транспорт и привозит вам ящик полностью забитый образцами сверхзвуковых винтов.\a\aИх легко перекидывают в ваш ГМК и вы готовитесь к отъезду.

Великолепно!

Вы находите достаточно образцов сверхзвуковых винтов среди обломков.\a\aПосле передачи винтов в ваш ГМК вы подготавливаетесь уехать отсюда!

Великолепно

file\ObjectiveScenarios\Q_SonicScrews_Paylater4.sc.txt

Да! [$]

Т.О.Р.В.А.К. хочет 500$ за сверхзвуковые винты. Возвращайтесь, когда у вас будет достаточно денег... или когда захотите их убить.

Нет... скоро вернусь!

На самом деле, мы просто убьём вас!

Вы победили Т.О.Р.В.А.К. мобильную фабрику по производству сверхзвуковых винтов.\a\a[0loot]

Поискать сверхзвуковые винты.

Великолепно!

Великолепно

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58170/279763

Переводчики: darkwar, Lamossus, CIbeaST, Sutsuko

lcd1232, Artillery, DaniilNNov, CyberChel

0wn3df1x, danjob, reutov88

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0