Готовый перевод Convoy / Конвой: -ignore-MonoBehaviour

file\level1\level1_00001.-6.txt

Roughneck_Rampage

Победите мини-босса рейдеров

Буровая ярость

file\level1\level1_00001.-14.txt

Дальность определяет, как далеко боевая единица может целиться во врагов. Дальность 100 равна 1 клетке в бою.\a\aУлучшение даёт 100 к дальности стрельбы.

file\level1\level1_00001.-52.txt

Сделай его

Деструктуризация

Терминация

Аннигиляция

Удачливое пёрышко

Исследователь Омека

Техно неприятность

Буровая ярость

Пиратские грабежи

Ищущие хранители

Оптимальная стратегия

Выход газа

Газер

Единственный выживший

Таможня Прайма

Быстрый пробег

Бампер

Ближний бой

Тяжёлая техника

Лёгкая техника

Лёгкое путешествие

Большая вместимость

Конфискатор

Дружеский огонь

Скряга

Средне отделай его

Жёстко отделай его

Убийца драконов

Остаться ненадолго

Победите босса

Убейте 35 врагов за одну битву

Убейте 250 врагов

Убейте 1000 врагов

Выиграйте джекпот в Удачливом Павлине за игровым автоматом

Совершите путешествие в 6000 км. без перерыва

Победите мини-босса Т.О.Р.В.А.К.

Победите мини-босса рейдеров

Победите мини-босса каперов

Победите Энди

Убейте врага не получая повреждений

Получите выстрел по компрессионной катушке

Потратьте 10000 топлива

Выиграйте 10 последовательных сражений только с ГМК в вашем конвое

Обновите 4 боевые единицы и ГМК в конвое

Победите босса, не отвлекаясь на побочные цели и радиосигналы

Выиграйте бой без единого выстрела

Победите босса без единого выстрела

Победите босса без использования пулеметов, пушек, ракетных установок

Победите босса без использования лазерного, плазменного или рэйлганового оружия

Победите босса только с лёгким транспортом

Доставьте все части корабля за раз

Украдите транспортные средства с базы Т.О.Р.В.А.К.

Пускай враг убьёт другого вашего врага

Накопите 2000 болтов

Победите босса на среднем уровне сложности

Победите босса на тяжёлом уровне сложности

Победите дракона

Завершите 20 сценариев

file\level1\level1_00002.-2.txt

Принять

file\level1\level1_00002.-6.txt

Big_Haul

Доставьте все части корабля за раз

Большая вместимость

file\level1\level1_00002.-14.txt

Если структура корпуса достигнет 0, боевая единица погибнет.\a\aУлучшение даёт 250 к структуре корпуса.

file\level1\level1_00003.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00003.-6.txt

Omek_Explorer

Совершите путешествие в 6000 км. без перерыва

Исследователь Омека

file\level1\level1_00003.-14.txt

Управляемость увеличивает скорость боевой единицы, что помогает уворачиваться от препятствий, а также возможность уклониться от атак.
Процент уклонения = управляемость – 55, минимальное значение 5%.\a\aУлучшение даёт 10 к управляемости.

file\level1\level1_00004.-6.txt

Bumper_Cars

Выиграйте бой без единого выстрела

Бампер

file\level1\level1_00004.-14.txt

Броня уменьшает получаемый урон в процентном соотношении. Пример: единице, имеющей 60% брони, наносится 10 урона, то она получит всего 4 урона корпусу.\a\aУлучшение даёт 5% к броне.

file\level1\level1_00005.-6.txt

Out_of_gas

Получите выстрел по компрессионной катушке

Выход газа

file\level1\level1_00005.-14.txt

Защита от мин уменьшает урон от мин, обломков и другого мусора в процентном соотношении.\a\aПроцент улучшения = 100/на количество доступных улучшений.

file\level1\level1_00006.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00006.-6.txt

Optimal_Strategy

Убейте врага не получая повреждений

Оптимальная стратегия

file\level1\level1_00007.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00007.-6.txt

Techno_Troubles

Победите мини-босса Т.О.Р.В.А.К.

Техно неприятность

file\level1\level1_00008.-2.txt

Продолжить\a

file\level1\level1_00008.-6.txt

Repo_Man

Украдите транспортные средства с базы Т.О.Р.В.А.К.

Конфискатор

file\level1\level1_00009.-2.txt

Второстепенные задания:

file\level1\level1_00009.-6.txt

Low_Tech

Победите босса без использования лазерного, плазменного или рэйлганового оружия

Лёгкая техника

file\level1\level1_00010.-6.txt

Friendly_Fire

Пускай враг убьёт другого вашего врага

Дружеский огонь

file\level1\level1_00011.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00011.-6.txt

Finders_Keepers

Победите Энди

Ищущие хранители

file\level1\level1_00012.-6.txt

Destruction1

Убейте 35 врагов за одну битву

Деструктуризация

Destruction

file\level1\level1_00013.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00013.-6.txt

Made_It_Med

Победите босса на среднем уровне сложности

Средне отделай его

file\level1\level1_00014.-2.txt

Назад\a

file\level1\level1_00014.-6.txt

Made_It_Hard

Победите босса на тяжёлом уровне сложности

Жёстко отделай его

file\level1\level1_00015.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00015.-6.txt

Close_Combat

Победите босса без единого выстрела

Ближний бой

file\level1\level1_00016.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00016.-6.txt

Prime_Customs

Обновите 4 боевые единицы и ГМК в конвое

Таможня Прайма

file\level1\level1_00017.-2.txt

Бросить

file\level1\level1_00017.-6.txt

Made_It

Победите босса

Сделай его

file\level1\level1_00018.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00018.-6.txt

Speedrun1

Победите босса, не отвлекаясь на побочные цели и радиосигналы

Быстрый пробег

Speedrun

file\level1\level1_00019.-2.txt

Легко

file\level1\level1_00019.-6.txt

Scrooge1

Накопите 2000 болтов

Скряга

Scrooge

file\level1\level1_00020.-2.txt

Достижения

file\level1\level1_00020.-6.txt

Termination1

Убейте 250 врагов

Терминация

Termination

file\level1\level1_00021.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00021.-6.txt

Annihilation1

Убейте 1000 врагов

Аннигиляция

Annihilation

file\level1\level1_00022.-6.txt

DragonWarrior

Победите дракона

Убийца драконов

file\level1\level1_00023.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00023.-6.txt

Plundering_Pirates

Победите мини-босса каперов

Пиратские грабежи

file\level1\level1_00024.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00024.-6.txt

Travelling_Light

Победите босса только с лёгким транспортом

Лёгкое путешествие

file\level1\level1_00025.-6.txt

Sole_Survivor

Выиграйте 10 последовательных сражений только с ГМК в вашем конвое

Единственный выживший

file\level1\level1_00026.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00026.-6.txt

Gas_Guzzler

Потратьте 10000 топлива

Газер

file\level1\level1_00027.-2.txt

КР:

file\level1\level1_00027.-6.txt

Stay_A_While

Завершите 20 сценариев

Остаться ненадолго

file\level1\level1_00028.-6.txt

Lucky_Fether

Выиграйте джекпот в Удачливом Павлине за игровым автоматом

Удачливое пёрышко

file\level1\level1_00029.-6.txt

High_Tech

Победите босса без использования пулеметов, пушек, ракетных установок

Тяжёлая техника

file\level1\level1_00030.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00031.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00032.-2.txt

Основные задания:

file\level1\level1_00033.-2.txt

Исправление сохранения приведёт к потере предметов, машин и прогресса в заданиях.

file\level1\level1_00034.-2.txt

БР\a

file\level1\level1_00036.-2.txt

Дальность

file\level1\level1_00038.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00039.-2.txt

БР:\a

file\level1\level1_00040.-2.txt

Авторы

file\level1\level1_00042.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00044.-2.txt

<color=red>Свободное пространство полностью заполнено!</color> Вернитесь к кораблю, чтобы доставить детали.

file\level1\level1_00045.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00046.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00047.-2.txt

Следы

file\level1\level1_00048.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00051.-2.txt

Принять

file\level1\level1_00053.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00055.-2.txt

Множ. отдачи: 1.5

file\level1\level1_00057.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00059.-2.txt

Защита от мин

file\level1\level1_00060.-2.txt

Следы

file\level1\level1_00062.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00063.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00064.-2.txt

Имя

file\level1\level1_00065.-2.txt

Имя

file\level1\level1_00066.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00068.-2.txt

Пауза

file\level1\level1_00069.-2.txt

Покинуть лагерь

file\level1\level1_00071.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00073.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00074.-2.txt

Выйти из игры

file\level1\level1_00077.-2.txt

Настройки

file\level1\level1_00078.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00079.-2.txt

Принять

file\level1\level1_00080.-2.txt

Счёт

file\level1\level1_00081.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00082.-2.txt

Пикселяция

file\level1\level1_00083.-2.txt

Громкость:

file\level1\level1_00085.-2.txt

Музыка:

file\level1\level1_00088.-2.txt

Слот\a

file\level1\level1_00091.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00092.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00093.-2.txt

Карта

file\level1\level1_00095.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00096.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00097.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00099.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00101.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00102.-2.txt

Во весь экран (по границе)

file\level1\level1_00104.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00105.-2.txt

Отказаться

file\level1\level1_00107.-2.txt

Боевая единица 1

file\level1\level1_00108.-2.txt

Главное меню

file\level1\level1_00109.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00110.-2.txt

Пикселяция

file\level1\level1_00111.-2.txt

Ваши машины.\a

file\level1\level1_00112.-2.txt

Голос:

file\level1\level1_00114.-2.txt

Исправить сохранение

file\level1\level1_00116.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00117.-2.txt

Статистика

file\level1\level1_00118.-2.txt

Главное меню

file\level1\level1_00120.-2.txt

Отказаться

file\level1\level1_00123.-2.txt

ГМК

file\level1\level1_00124.-2.txt

Отмена

file\level1\level1_00125.-2.txt

Vsync

file\level1\level1_00126.-2.txt

Принять

file\level1\level1_00127.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00129.-2.txt

Конец игры

file\level1\level1_00130.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00132.-2.txt

Эффекты:

file\level1\level1_00133.-2.txt

Собрано $:\aУбито врагов:\aЗавершено сценариев:\a\aМнож. сложности:\aОбщий счёт:

file\level1\level1_00135.-2.txt

Пункт приёма

file\level1\level1_00136.-2.txt

Купить

file\level1\level1_00137.-2.txt

Название достижения\a\aОписание достижения

file\level1\level1_00138.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00139.-2.txt

Рекорд:\a\aУбито:\aСценариев:\aСобрано $:\aПотрачено #:\aПройдено км.:\aПотери:\aДжекпотов:\a\aИгр выиграно:\aИгр проиграно:

file\level1\level1_00142.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00143.-2.txt

Музыка:

file\level1\level1_00145.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00146.-2.txt

Починить

file\level1\level1_00147.-2.txt

Интересные места:

file\level1\level1_00148.-2.txt

БР:\a

file\level1\level1_00150.-2.txt

Vsync

file\level1\level1_00152.-2.txt

Во весь экран (растянуть)

file\level1\level1_00153.-2.txt

Ваши предметы\a

file\level1\level1_00154.-2.txt

Отказаться

file\level1\level1_00156.-2.txt

Голос:

file\level1\level1_00157.-2.txt

Корпус

file\level1\level1_00158.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00159.-2.txt

Имя

file\level1\level1_00160.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00161.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00162.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00163.-2.txt

Цена: $5\a+200 Корпуса\a+10 Брони\a

file\level1\level1_00164.-2.txt

Улучшения\a

file\level1\level1_00165.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00166.-2.txt

Отмена\a

file\level1\level1_00168.-2.txt

Броня

file\level1\level1_00169.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00171.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00174.-2.txt

Новая

file\level1\level1_00176.-2.txt

Начать игру

file\level1\level1_00177.-2.txt

Сохранённая игра требует отсутствующие файлы.

file\level1\level1_00178.-2.txt

Вернуться в меню

file\level1\level1_00179.-2.txt

Продолжить игру

file\level1\level1_00181.-2.txt

КР:

file\level1\level1_00182.-2.txt

Имя

file\level1\level1_00183.-2.txt

Пункт приёма лома

file\level1\level1_00186.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00189.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00190.-2.txt

Эффекты:

file\level1\level1_00191.-2.txt

БР:\a

file\level1\level1_00192.-2.txt

КР:

file\level1\level1_00194.-2.txt

Управление

file\level1\level1_00195.-2.txt

Новая игра

file\level1\level1_00196.-2.txt

Множ. отдачи: 1.5

file\level1\level1_00197.-2.txt

Открыто

file\level1\level1_00198.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00200.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00201.-2.txt

Назад

file\level1\level1_00202.-2.txt

КР

file\level1\level1_00203.-2.txt

Отказаться

file\level1\level1_00204.-2.txt

Сохранить и выйти

file\level1\level1_00205.-2.txt

Статистика

file\level1\level1_00206.-2.txt

Громкость:

file\level1\level1_00207.-2.txt

Обучение

file\level1\level1_00209.-2.txt

Вернуться\a

file\level1\level1_00210.-2.txt

БР:\a

file\level1\level1_00212.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00213.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00214.-2.txt

Оконный режим

file\level1\level1_00218.-2.txt

Как играть?

file\level1\level1_00222.-2.txt

Вернуться к игре

file\level1\level1_00223.-2.txt

Закрыто

file\level1\level1_00224.-2.txt

КР:

file\level1\level1_00226.-2.txt

Боевая единица 2

file\level1\level1_00228.-2.txt

Открыто

file\resources\resources_00001.-5.txt

Ракетница (HE)

Дальнобойная ракета с малым радиусом поражения

file\resources\resources_00001.-6.txt

Щит Mk II

Щит, предотвращающий больше повреждений, чем Mk I, но имеет более длительное время перезарядки

file\resources\resources_00001.-7.txt

Тяжёлый лазерный луч

Массивный лазер, который может быть нацелен вручную. Повреждающий всё на своём пути.

file\resources\resources_00001.-11.txt

Средний лазерный луч

Очень эффективен против корпуса. Не может промахнуться по цели, когда она в пределах досягаемости.

file\resources\resources_00001.-12.txt

Провокатор

Это устройство заставляет противника захватить в цель объект излучения сигнала.

file\resources\resources_00001.-13.txt

Ракетница (HE)

Дальнобойная ракета с малым радиусом поражения

file\resources\resources_00001.-14.txt

ЭМИ бластер

ЭМИ взрыв разрушает щит или оглушает цель на короткое время

file\resources\resources_00001.-15.txt

Укладчик мин

Выбрасывает противотанковые мины, которые наносят серьёзные повреждения любому проехавшему по ним.

file\resources\resources_00001.-16.txt

Продвинутая противоударная защита: Первоначально разрабатывалась как датчик для парковки, предотвращает повреждения от тарана через локализованные энергетические поля.

file\resources\resources_00001.-23.txt

Пулемёт

Быстрый темп стрельбы со средней перезарядкой. Эффективен против всех целей.

file\resources\resources_00001.-25.txt

Средний рэйлган

Слабые повреждения, но игнорирует щиты!

file\resources\resources_00001.-26.txt

Бензопила

Выдвижное оружие, добавляет дополнительные повреждения при атаке тараном.

file\resources\resources_00001.-29.txt

Дрон-пиявка

Отнимает структуру корпуса от цели и передаёт её ГМК.

file\resources\resources_00002.-5.txt

Лёгкая ракетная артиллерия

Запускает неуправляемые ракеты по цели. От них легко увернуться, но могут быть использованы дальше зоны обстрела

file\resources\resources_00002.-6.txt

Щит Mk I

Щит, предотвращающий повреждения

file\resources\resources_00002.-7.txt

Сверхтяжёлый лазер

Массивный лазер, который может быть нацелен вручную. Повреждающий всё на своём пути.

file\resources\resources_00002.-11.txt

Тяжёлый лазерный луч

Большая версия среднего лазерного луча. Не может промахнуться!

file\resources\resources_00002.-15.txt

Укладчик ЭМИ мин

Выбрасывает ЭМИ мины, которые оглушают любого проехавшего по ним.

file\resources\resources_00002.-16.txt

Баллистический вычислитель

Этот компьютер вычисляет расстояние вектора целенаведения, улучшая радиус обстрела боевой единицы.

file\resources\resources_00002.-23.txt

Лёгкий пулемёт

Базовый пулемёт, эффективен против всех типов единиц.

file\resources\resources_00002.-25.txt

Тяжёлый рэйлган

Слабые повреждения, но игнорирует щиты!

file\resources\resources_00002.-26.txt

Фрезер

Выдвижное оружие, добавляет дополнительные повреждения при атаке тараном.

file\resources\resources_00002.-29.txt

Дрон-ремонтник

Берёт структуру корпуса от ГМК и передаёт её цели.

file\resources\resources_00003.-5.txt

Средняя ракетная артиллерия

Запускает неуправляемые ракеты по цели. От них легко увернуться, но могут быть использованы дальше зоны обстрела

file\resources\resources_00003.-6.txt

Щит Mk III

Щит, предотвращающий больше повреждений, чем Mk II, но имеет более длительное время перезарядки

file\resources\resources_00003.-7.txt

Тяжёлый лазерный луч

Массивный лазер, который может быть нацелен вручную. Повреждающий всё на своём пути.

file\resources\resources_00003.-11.txt

Лёгкий импульсный лазер

Очень эффективен против корпуса. Неэффективен против брони!

file\resources\resources_00003.-15.txt

Укладчик ЭМИ мин

Выбрасывает ЭМИ мины, которые разрушают щит или оглушают любого проехавшего по ним.

file\resources\resources_00003.-16.txt

Турбо

Многоиспользуемый реактивный двигатель улучшающий управляемость транспорта.

file\resources\resources_00003.-23.txt

Тяжёлый пулемёт

Большая версия малого пулемёта и наносит больше повреждений.

file\resources\resources_00003.-25.txt

Сверхтяжёлый рэйлган

Гигантский рэйлган наносит огромные повреждения и игнорирует щиты. Медленное целенаведение датчиков, может пропустить мелкие цели!

file\resources\resources_00004.-5.txt

Тяжёлая ракетная артиллерия

Запускает неуправляемые ракеты по цели. От них легко увернуться, но могут быть использованы дальше зоны обстрела

file\resources\resources_00004.-6.txt

Щит Mk IV

Активирует Щит Mk IV, предотвращает весь входящий урон.

file\resources\resources_00004.-7.txt

Тяжёлый лазерный луч

Массивный лазер, который может быть нацелен вручную. Повреждающий всё на своём пути.

file\resources\resources_00004.-11.txt

Тяжёлый импульсный лазер

Очень эффективен против корпуса. Неэффективен против брони!

file\resources\resources_00004.-23.txt

Пулемёт

Быстрый темп стрельбы со средней перезарядкой. Эффективен против всех целей.

file\resources\resources_00005.-5.txt

Ракетница (HE)

Дальнобойная ракета с малым радиусом поражения

file\resources\resources_00005.-6.txt

Щит Mk II

Щит, предотвращающий больше повреждений, чем Mk I, но имеет более длительное время перезарядки

file\resources\resources_00005.-7.txt

Тяжёлый лазерный луч

Массивный лазер, который может быть нацелен вручную. Повреждающий всё на своём пути.

file\resources\resources_00005.-23.txt

60мм пушка

Высокий урон, долгая перезарядка. Эффективна против бронированных целей.

file\resources\resources_00006.-6.txt

Щит Mk II

Щит, предотвращающий больше повреждений, чем Mk I, но имеет более длительное время перезарядки

file\resources\resources_00006.-23.txt

100мм пушка

Больше повреждений, чем у 60мм версии.

file\resources\resources_00007.-6.txt

Щит Mk II

Щит, предотвращающий больше повреждений, чем Mk I, но имеет более длительное время перезарядки

file\resources\resources_00007.-23.txt

60мм автопушка

Эффективность как три 60мм пушки в одной. Быстрый огонь тремя выстрелами средне-долгая перезарядка.

file\resources\resources_00008.-23.txt

Лёгкая плазменная пушка

Очень эффективна против брони. Неэффективна против корпуса.

file\resources\resources_00009.-23.txt

Тяжёлая плазменная пушка

Очень эффективна против брони. Неэффективна против корпуса.

file\resources\resources_00010.-23.txt

Средний плазменный бластер

Очень эффективен против брони. Неэффективен против корпуса.

file\resources\resources_00011.-23.txt

Тяжёлый плазменный бластер

Очень эффективен против брони. Неэффективен против корпуса.

file\resources\resources_00012.-23.txt

Пулемёт

Быстрый темп стрельбы со средней перезарядкой. Эффективен против всех целей.

file\resources\resources_00013.-23.txt

Пулемёт

Быстрый темп стрельбы со средней перезарядкой. Эффективен против всех целей.

file\sharedassets2\sharedassets2_00001.-10.txt

Гремучник - был разработан как быстрый разведывательный автомобиль. Его одиночное орудие используется для быстрого реагирования и обеспечения огневой поддержки на близком расстоянии.

file\sharedassets2\sharedassets2_00003.-18.txt

Купить\a

file\sharedassets2\sharedassets2_00004.-18.txt

Купить\a

file\sharedassets2\sharedassets2_00008.-18.txt

Отказаться

file\sharedassets2\sharedassets2_00009.-18.txt

Лол странная известная ошибка...

file\sharedassets2\sharedassets2_00012.-18.txt

Купить\a

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58170/306628

Переводчики: CIbeaST