The Rewrite / Исправленный вариант: Исправленный вариант

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это мука.

victoria_vn 18.05.15 в 22:18

0

Каждую неделю, кино на ночь.

victoria_vn 18.05.15 в 22:18

0

Да.

victoria_vn 18.05.15 в 16:17

0

- Всегда мелодрама.
- Да.

victoria_vn 18.05.15 в 16:17

0

И мои дочери обычно пекут это сахарное печенье.

victoria_vn 18.05.15 в 16:18

0

О, да.

victoria_vn 18.05.15 в 16:18

0

- И не дают его попробовать...
- Да.

victoria_vn 18.05.15 в 20:09

0

Потому что...

victoria_vn 18.05.15 в 16:20

0

Их беспокоит мой холестерин.

victoria_vn 18.05.15 в 16:21

0

И они кормят меня

victoria_vn 18.05.15 в 16:21

0

обезжиренным попкорном.

victoria_vn 18.05.15 в 16:21

0

Это здорово.

victoria_vn 18.05.15 в 16:22

0

Мне было неизвестно, что эти отношения
официально запрещены.

victoria_vn 18.05.15 в 16:23

0
+2

Я почти сразу разорвал их,

victoria_vn 18.05.15 в 20:10

0

и я глубоко сожалею о произошедшем.

victoria_vn 18.05.15 в 20:12

0

Вы прибыли на территорию кампуса,

victoria_vn 18.05.15 в 20:12

0

напились,

victoria_vn 18.05.15 в 20:13

0

оскорбляли членов факультета.

victoria_vn 18.05.15 в 20:13

0

Вы распустили свою группу с намерением
не встречаться с ними месяц.

victoria_vn 18.05.15 в 20:28

0
+2

И этот курс имеет подозрительное
сходство с конкурсом красоты.

victoria_vn 18.05.15 в 20:29

0

Не мужским.

victoria_vn 18.05.15 в 20:29

0
+2

Я начинаю подозревать, что вы отбирали студентов лишь для собственного удовольствия.

Alexdezh 19.05.15 в 03:48

0

Я начинаю подозревать, что вы отбирали студентов
лишь по внешним данным.

Alexdezh 19.05.15 в 03:48

1

Это подтверждается тем, что вы состояли
с одной из студенток в неподобающих отношениях.

Alexdezh 19.05.15 в 03:50

0

И даже если вы были не в курсе нашей
политики по этому вопросу,

victoria_vn 18.05.15 в 20:31

0

вызывает подозрение, что вам не хватило благоразумия
понять неправильность этого.

victoria_vn 18.05.15 в 20:34

0

Так что, если моя информация верная,
исход этих слушаний по этике очевиден.

victoria_vn 18.05.15 в 22:48

0
+2

Профессор Уэлдон, вы совершенно правы.

victoria_vn 18.05.15 в 20:35

0

Я вёл себя непрофессионально и не могу
привести никаких веских

victoria_vn 18.05.15 в 20:35

0
+2

почему вы должны продлить мои
основания оставаться здесь.

victoria_vn 18.05.15 в 20:36

0

оснований для продления моего
пребывания здесь.

victoria_vn 19.05.15 в 15:32

0

Если не считать, что когда я вчера
был в Бингемптонском аэропорту...

victoria_vn 18.05.15 в 22:49

0

меня отозвала в сторону приятная,
пожилая таможенница,

victoria_vn 18.05.15 в 22:53

0

которая должна была проверить мою награду.

victoria_vn 18.05.15 в 22:40

0

И она начала рассказывать мне, что её пост безопасности -
идеальное место для фильма,

victoria_vn 18.05.15 в 22:57

0

но она не умеет писать потому что, как она выразилась,
«ты или рождён писателем, или нет».

Alexdezh 19.05.15 в 03:51

0

Видите ли, несколько месяцев назад
я бы согласился с этим.

victoria_vn 18.05.15 в 22:58

0

Но вдруг, оказалось, я стал объяснять трёхактную
структуру

victoria_vn 18.05.15 в 23:00

0

и основы составления сценарного плана, пока она не пошла обыскивать подозрительного мужчину,

Alexdezh 19.05.15 в 04:51

0

который поправлял свои шорты.

victoria_vn 18.05.15 в 23:00

0

И я понял, что пытаюсь научить её.

victoria_vn 18.05.15 в 23:01

0

Я, человек, который лишь насмехался
над преподаванием

victoria_vn 18.05.15 в 23:02

0

как абсурдной профессией, в которой
работают только отчаянные неудачники.

victoria_vn 18.05.15 в 23:04

0

В смысле, конечно же не на университетском уровне.

victoria_vn 18.05.15 в 23:05

0

Но как сказал мой новый друг: «Это может...

Alexdezh 19.05.15 в 03:54

0

тебя заинтересовать».

Alexdezh 19.05.15 в 03:54

0

тебя зацепить».

Alexdezh 19.05.15 в 03:54

1
+1

И я прошу вашей снисходительности,
потому что думаю,

victoria_vn 18.05.15 в 23:06

0

понимаете, с малыми стараниями,

victoria_vn 18.05.15 в 23:07

0

понимаете, некоторыми усилиями,

victoria_vn 19.05.15 в 15:45

0

я мог бы стать успешным в этой работе
и заслужить ваше уважение.

victoria_vn 18.05.15 в 23:10

0

И потому что эти ребята напомнили мне,

victoria_vn 18.05.15 в 23:11

0

почему в первую очередь я хотел писать.

victoria_vn 18.05.15 в 23:11

0

Но самое главное, мне больно сознавать,
что кто-то другой

Alexdezh 19.05.15 в 03:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →