My So-Called Life - 01x12 - Self Esteem / My So-Called Life - 01x12 - Самоуважение: My So-Called Life - 01x12 - Self Esteem

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что? Кто говорит, что он контролирует меня? Я не могу в это поверить. bonista 22.03.11 в 09:59 0
	Месяцами ты убеждала меня делать то... bonista 14.10.11 в 11:29 0
	о чём я раньше никогда и не мечтала, а сейчас, когда я действительно это делаю, ты... bonista 14.10.11 в 11:29 0
	Разве ты не встречалась с парнями в котельной... bonista 22.03.11 в 10:00 0
	- сотни раз? - И? bonista 22.03.11 в 10:01 0
	И, они контролировали тебя? bonista 22.03.11 в 10:02 0
	Нет, потому что я не ты. DaMata 23.12.09 в 19:47 0
	Потому что когда я там бывала сотни раз... bonista 22.03.11 в 10:03 0
	мои чувства не были задеты. bonista 22.03.11 в 10:03 0
	Я из тех, кто может пережить встречи в котельной. bonista 22.03.11 в 10:04 0
	Ты не такая. bonista 22.03.11 в 10:04 0 Ты нет. bonista 22.03.11 в 10:05 0
	Пока, папа. Скажи маме спасибо за кольца для занавески. bonista 22.03.11 в 10:05 0
	Слышишь это? У тебя здесь очень скрипучая половица. bonista 22.03.11 в 10:07 0
	- Я бы на твоем месте посмотрел, в чём дело. - Ну, ты не на моём месте. bonista 22.03.11 в 10:07 0
	- Что ты сказала? - Ничего. Я посмотрю, в чём дело. bonista 22.03.11 в 10:08 0
	Прям тут. bonista 22.03.11 в 10:08 0
	- Слышишь? - Да. bonista 22.03.11 в 10:09 0
	- Где мистер "Починю это сегодня"? - На курсах. bonista 22.03.11 в 10:10 0
	Курсы? Какие? bonista 22.03.11 в 10:11 0
	Бульоны, супы и соусы. bonista 22.03.11 в 10:11 0
	Это очень продвинутые курсы для очень продвинутых поваров. bonista 22.03.11 в 10:11 0
	Не вешай мне на уши эту продвинутую чушь. Он должен выполнять свои обязанности. bonista 22.03.11 в 10:13 0
	Пап, хватит. Это много значит для Грэма. Сейчас... bonista 22.03.11 в 10:13 0
	переломный момент в его жизни bonista 22.03.11 в 10:15 0
	Переломный момент. Это кошмарная идея. bonista 22.03.11 в 10:15 0
	Послушай меня хоть минутку. Хватит выкидывать деньги на ветер... bonista 22.03.11 в 10:16 0
	на курсы по каким-то соусам, потрать их на, как там их называют... bonista 22.03.11 в 10:18 0
	Консультант по семейным вопросам? bonista 22.03.11 в 10:18 0
	Нет, нет, "охотник за головами". Вот что тебе нужно... bonista 22.03.11 в 10:19 0
	кто-нибудь предложит ему работу и он перестанет сидеть на шее у жены. bonista 22.03.11 в 10:20 0
	Пап. Это наше с Грэмом дело, хорошо, пожалуйста? bonista 22.03.11 в 10:21 0
	Ты не знаешь всех обстоятельств. bonista 22.03.11 в 10:21 0
	Я твой отец. Вот что важно. И ты заслуживаешь лучшего. bonista 22.03.11 в 10:21 0
	Да, это крайне хреново. bonista 22.03.11 в 10:21 0
	Я ненавижу ждать. DaMata 23.12.09 в 19:48 0
	Мой жених говорит, что я самая нетерпеливая из всех людей, которых он знает. bonista 14.10.11 в 11:42 0
	- Жвачку? Мятные леденцы? - Нет. bonista 22.03.11 в 10:22 0
	Ну, это далеко не лучшее начало, да? bonista 22.03.11 в 10:23 0
	Преподаватель опаздывает на 14 минут. bonista 22.03.11 в 10:23 0
	Эй, тебе это разве не напоминает один из эпизодов Сумеречной зоны? bonista 22.03.11 в 10:24 0
	Они думали, что записались на обычные кулинарные курсы... bonista 22.03.11 в 10:24 0
	потом они узнали, что будут вынуждены вести неловкую беседу... bonista 14.10.11 в 11:43 0
	с 13 незнакомцами целую вечность. bonista 14.10.11 в 11:43 0
	Нет, подожди, один из этих экспериментов по поведению человека... bonista 22.03.11 в 10:25 0
	чтобы определить, как скоро мы превратимся в Повелителя мух? bonista 22.03.11 в 10:26 0
	Предлагаю дать ему ещё 5 минут, а потом устроить бунт. bonista 22.03.11 в 10:26 0
	Возьмем в плен кухонную плиту. Вы со мной? bonista 14.10.11 в 11:44 0
	Может нам всем стоит рассказать почему мы здесь. bonista 22.03.11 в 10:27 0
	Я начну. Привет. bonista 22.03.11 в 10:27 0
	Мой жених ненавидит мою стряпню. bonista 22.03.11 в 10:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →