My So-Called Life - 01x12 - Self Esteem / My So-Called Life - 01x12 - Самоуважение: My So-Called Life - 01x12 - Self Esteem

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Райян! Иди сюда.
- Энрике...

buss15t 15.10.11 в 09:09

0

- Позже.
- Райян, погоди!

buss15t 15.10.11 в 09:09

0

- Ну, пока.
- Райан, подожди!

bonista 15.10.11 в 09:45

0

Господь всемогущий, я только что
вспоминал про тебя.

buss15t 15.10.11 в 09:08

0

Ну и ну, я только что думал о тебе.

bonista 15.10.11 в 09:45

0

- Почему вы это делаете?
- Пардон?

buss15t 15.10.11 в 09:08

0

- Почему Вы это делаете?
- Извини?

bonista 15.10.11 в 09:45

0

Я не собираюсь этим заниматься.

buss15t 15.10.11 в 09:08

0

Я просто не отношусь к тому типу людей,
которые записываются куда-то, ясно?

buss15t 15.10.11 в 09:08

0

Я не из тех, кто к чему-то присоединяется, понятно?

bonista 15.10.11 в 09:45

0

- Прошу прощения, но нет, не ясно.
- Что?

buss15t 15.10.11 в 09:08

0

- Извини, но, нет, это не правильно.
- Что?

bonista 15.10.11 в 09:46

0

Хватит тебе, я учитель.
Как ты ожидал что я отреагирую...

buss15t 15.10.11 в 09:07

0

Послушай, я учитель.
Ты думал, как я отреагирую...

bonista 15.10.11 в 09:47

0

на нелепое утверждение вроде этого,
что ты не записываешься никуда?

buss15t 15.10.11 в 09:07

0

на такое нелепое заявление, что ты ни к чему не присоединяешься?

bonista 15.10.11 в 09:48

0

Кто ты, Гручо Маркс?
Ты никогда не вступаешь в клуб,

buss15t 15.10.11 в 09:07

0

Кто ты, Гроучо Маркс? Ты никогда не состоял в каком-нибудь клубе...

bonista 15.10.11 в 09:48

0

- который бы тебя принял?
- Что?

buss15t 15.10.11 в 09:07

0

- в качестве его участника?
- Что?

bonista 15.10.11 в 09:48

0

Что у тебя за причины? Я недостаточно крут?

buss15t 15.10.11 в 09:06

0

Что тебя удерживает?
Что я не достаточно крутой?

bonista 15.10.11 в 09:49

0

Не позволяй тому, что твой учитель английского - придурок,

buss15t 15.10.11 в 09:06

0

останавливать тебя от воплощения своего потенциала.

buss15t 15.10.11 в 09:06

0

тормозить тебя в реализации твоего потенциала.

bonista 15.10.11 в 09:50

0

Просто притворись, что я след от колеса.

buss15t 15.10.11 в 09:04

0

Притворись что я тренер.

bonista 15.10.11 в 09:50

0

Я заметил что ты бежишь быстро .

doomrider 28.12.09 в 13:55

0

И я случайно заметил, что ты можешь быстро бегать.

bonista 15.10.11 в 09:51

0

Ты мне нужен! Это так просто, Энрике.

buss15t 15.10.11 в 09:04

0

Ты мне нужен в моей команде!
Всё так просто, Энрике.

bonista 15.10.11 в 09:51

0

Прекрати называть меня так ! Почему ты меня так называешь ?

doomrider 28.12.09 в 13:54

0

Прекратите меня так называть!
Почему Вы меня так называете?

bonista 15.10.11 в 09:52

0

Прости . Прости , прости меня . Я просто ...

doomrider 28.12.09 в 13:54

0

Извини. Извини.
Я забываю. Просто...

bonista 15.10.11 в 09:52

0

Господь всемогущий, это такое великолепное имя.

buss15t 15.10.11 в 09:03

0

Ну и ну, такое замечательное имя.

bonista 15.10.11 в 09:52

0

Когда я был в старшей школе я ненавидел своё имя .Я ненавидел его .

doomrider 28.12.09 в 13:53

0

Когда я учился в средней школе,
Я ненавидел своё имя. Я его ненавидел.

bonista 15.10.11 в 09:53

0

Я не ненавижу своё имя , Я просто ...

doomrider 28.12.09 в 13:53

0

Хорошо . Я по настоящему счастлив .

doomrider 28.12.09 в 13:52

0

Хорошо. Я правда рад.

bonista 15.10.11 в 09:53

0

Никто не должен ...

doomrider 28.12.09 в 13:52

0

ненавидеть то, кем он является.

buss15t 15.10.11 в 09:02

0

ненавидеть себя.

bonista 15.10.11 в 09:54

0

Мы можем ...

doomrider 28.12.09 в 13:51

0

Мы можем пойти куда нибудь ?

doomrider 28.12.09 в 13:51

0

Может куда-нибудь сходим?

bonista 15.10.11 в 09:54

0

Конечно.

doomrider 28.12.09 в 13:51

0

Анжела, стой! Не забудь про тест по геометрии.

buss15t 15.10.11 в 09:02

0

Анжела, подожди!
Не забудь про геометрию.

bonista 15.10.11 в 09:54

0

Забудь про это . Она уже это сделала .

doomrider 28.12.09 в 13:51

0

Забудь. Она уже это сделала.

bonista 15.10.11 в 09:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница