Ally McBeal S3E01 / Элли МакБил: 3/01

Воспряньте, это - Элли МакБилл, что бы не случилось -
можете сказать ей, она вам поможет.

7441776 25.12.09 в 15:16

Ричард!?

7441776 25.12.09 в 15:09

- Привет.
- Здравствуйте.

7441776 25.12.09 в 15:10

Я предполагаю, что существует проблема.

7441776 25.12.09 в 15:11

Да.

7441776 25.12.09 в 15:10

Для того, что бы я помогла, вам надо рассказать, в чем она.

7441776 25.12.09 в 15:11

Я выхожу замуж в субботу и должна была быть большая свадьба,

7441776 25.12.09 в 15:12

но внезапно священник говорит, что не будет проводить
церемонию и мы не может использовать церковь.

7441776 25.12.09 в 15:13

А приглашены 300 человек и я выросла в этой церкви, и мой папа...

7441776 25.12.09 в 15:13

Мне нужна ваша помощь.

7441776 25.12.09 в 15:13

Ваш священник сказал, почему не будет проводить церемонию?

7441776 25.12.09 в 15:19

Ему не пришлось говорить почему...

7441776 25.12.09 в 15:19

Вчера он зашел, что бы поздороваться, это было воскресение,
он друг семьи, я была в доме родителей.

7441776 25.12.09 в 15:17

Моих родителей не было дома, только я... и кое-кто еще.

7441776 25.12.09 в 15:17

Преподобный Бреер зашел и увидел меня... и еще кое-кого.

7441776 25.12.09 в 15:20

Вас и...?

7441776 25.12.09 в 15:17

Она зашел в том время, как я занималась сексом с кем-то,
кто не мой жених.

7441776 25.12.09 в 15:21

Это было просто холостяцкое приключение на одну ночь, и все!

jesse22 25.12.09 в 20:28

Я собираюсь выйти замуж и остепениться до конца моих дней,

jesse22 25.12.09 в 20:34

Я просто... Я вовсе не неразборчивая в свзях, я вам обещаю!

jesse22 25.12.09 в 20:35

И именно из-за этого ваш священник не дает вам церковь?

jesse22 25.12.09 в 20:29

И если станет известно почему он это делает, мой жених, он может... отменить свадьбу вообще и...

jesse22 25.12.09 в 20:30

Я не думаю, что здесь что-то можно сделать официально...

jesse22 25.12.09 в 20:31

но ведь что-то должно быть, пожалуйста!

jesse22 25.12.09 в 20:31

Хорошо, позвольте мне обговорить это с моими партнерами, могу я это сделать?

jesse22 25.12.09 в 20:32

Если вы сможете сохранить это внутри этих стен... Я должна сохранить свою свадьбу!

jesse22 25.12.09 в 20:33

Если я пойду в суд, ее секрет будет раскрыт.

jesse22 25.12.09 в 20:33

Ты можешь сделать это в закрытом виде, с участием одной стороны

jesse22 25.12.09 в 20:38

Нет, ни один судья не может приказать священнику провести венчание, если б они могли это делать...

jesse22 25.12.09 в 20:39

- Элейн была бы замужем!
- Я это слышала!

jesse22 25.12.09 в 20:40

Ты можешь представить это как контрактное дело?

Raerz 26.01.11 в 20:10

Но тогда мы получим церковь, но не священника, который явно является давнишним другом семьи.

jesse22 25.12.09 в 20:42

Что за женщина станет крутить интрижку за неделю до свадьбы?

jesse22 25.12.09 в 20:23

В отличие от большинства женщин, которые ждут до после... Джон, что ты об этом думаешь?

jesse22 25.12.09 в 20:24

Я обеспокоен. В последнее время, похоже, какой-то наплыв сексуально озабоченных женщин...

jesse22 25.12.09 в 20:26

Джон!!!

7441776 25.12.09 в 20:05

Элли занимается сексом?

jesse22 25.12.09 в 20:20

Нет!

jesse22 25.12.09 в 20:20

Ну, если мы собираемся в суд, то идем!

jesse22 25.12.09 в 20:20

Боже! Ты напугала меня!

7441776 25.12.09 в 15:27

Ты действительно думаешь, что справишься самостоятельно, Рене?

7441776 25.12.09 в 15:27

Ты знаешь, как тяжело открыть юридическую фирму практику?

7441776 25.12.09 в 15:28

Послушай, если ты пришла сюда, что бы
сказать мне, что я не справлюсь...

7441776 25.12.09 в 15:28

Я здесь не для того, что бы сказать тебе, что ты не сможешь.

7441776 25.12.09 в 15:29

Тогда зачем?

7441776 25.12.09 в 15:29

Я пришла сюда, что бы предложить тебе стать партнером.

7441776 25.12.09 в 15:30

Что?

7441776 25.12.09 в 15:30

Я хочу снова заняться практикой.

jesse22 25.12.09 в 20:21

Что ж... Випер!

7441776 25.12.09 в 20:05

Ты верховный судья, ты можешь выбрать
любую адвокатскую контору в Бостоне.

7441776 25.12.09 в 20:42