Young Ones (2014) / Молодёжь: Young Ones

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

МОЛОДЁЖЬ

Megasmile 22.05.15 в 05:39

0

Никогда не видел как зеленеют эти края.

Megasmile 22.05.15 в 05:41

0

Я никогда не видел здесь
зелёных просторов.

Vitalist 23.05.15 в 08:50

0

Мой отец видел.

Megasmile 21.05.15 в 21:30

0

Он обрабатывал их,
пока не наступила засуха.

Megasmile 21.05.15 в 21:30

0

Он частенько об этом рассказывал.

Megasmile 22.05.15 в 05:41

0

Рассказывал про пшеницу,
которую они выращивали

Megasmile 22.05.15 в 05:42

0

и как они этим гордились.

Megasmile 22.05.15 в 05:44

0

Он всегда верил в эту землю.

Megasmile 22.05.15 в 05:44

0

Даже когда стычки за воду
разобщили штаты,

Megasmile 22.05.15 в 11:01

0

Даже когда распри из-за воды
разобщили штаты,

Megasmile 22.05.15 в 11:03

1

потом города, а затем и соседей,
многие, кто мог, покинули эти края.

Megasmile 22.05.15 в 11:02

0

Но у него были свои резоны остаться.

Megasmile 22.05.15 в 05:45

0

Он был убеждён, что благоденствие
возобновится.

Megasmile 22.05.15 в 05:45

0

Он был убеждён, что земля
снова даст плоды.

Vitalist 23.05.15 в 08:51

0

Только нужна вода.

Megasmile 22.05.15 в 05:46

0

Лишь бы была вода.

Megasmile 22.05.15 в 11:06

1

И он был прав.

Megasmile 22.05.15 в 05:46

0

Нет, нет, нет, нет, нет!

Megasmile 22.05.15 в 05:48

0

Ты же его пристрелил!

Megasmile 22.05.15 в 05:46

0

Отойди от него!

Megasmile 22.05.15 в 05:58

0

Ты его прикончил!

Megasmile 22.05.15 в 05:47

0

Мне нужно в туалет.

Megasmile 22.05.15 в 05:55

0

Лучше не поворачивайся,
иначе тебе хана.

Megasmile 22.05.15 в 05:57

0

Мне нужно отлить.

Megasmile 22.05.15 в 05:49

0

Если я сейчас не отолью,
то нассу в штаны.

Megasmile 22.05.15 в 05:50

0

Не двигай руками!

Megasmile 22.05.15 в 05:52

0

Теперь колись, откуда вы припёрлись!

Megasmile 22.05.15 в 05:59

0
+2

Нам сказали, что тут есть вода.

Megasmile 22.05.15 в 05:48

0

Кто сказал?

Megasmile 22.05.15 в 05:48

0

Откуда вы припёрлись?

Megasmile 22.05.15 в 05:49

0

С какого края вас занесло?

Megasmile 22.05.15 в 06:29

0
+1

Мы пару дней шли прямо
по шоссе, наверное,

Vitalist 23.05.15 в 08:53

0

на запад.

Vitalist 23.05.15 в 08:53

0

Грей-Белл?

Megasmile 22.05.15 в 06:30

0

Ни фига!

Megasmile 22.05.15 в 06:29

0

Кэдди.

Megasmile 22.05.15 в 06:30

0

Поворачивайся медленно.

Megasmile 22.05.15 в 06:05

0

Мне и так неплохо.

Vitalist 23.05.15 в 08:53

1

Чёрт...

Megasmile 22.05.15 в 06:05

0

Ты же не выстрелишь мне в спину?

Megasmile 22.05.15 в 06:07

0

Как обстановка в Кэдди?

Megasmile 22.05.15 в 06:32

0

Блин, я обоссался.

Megasmile 22.05.15 в 06:10

0

От меня ж теперь вонять будет,
как от...

Megasmile 22.05.15 в 06:11

0

Завалил?

Megasmile 22.05.15 в 06:12

0

Ему хана, Эрнест?

Megasmile 22.05.15 в 06:35

0

Не ходи сюда!

Megasmile 22.05.15 в 06:08

0

Дать лопату?

Megasmile 22.05.15 в 06:13

0

Лопату?

Megasmile 22.05.15 в 06:19

0

Помочь?

Vitalist 23.05.15 в 08:54

0

Я сам.

Megasmile 22.05.15 в 06:14

0

Зря отказываешься от помощи, Эрнест.

Megasmile 22.05.15 в 06:15

0

Мне не страшно.

Megasmile 22.05.15 в 06:15

0

Как произносится твоё имя?

Megasmile 22.05.15 в 06:16

0

Что?

Megasmile 22.05.15 в 06:16

0

Твоё имя.

Megasmile 22.05.15 в 06:17

0

По буквам.

Megasmile 22.05.15 в 06:17

0
Минутку...

Следующая страница →