Recurve / Элементаль – анонсы
Ищем переводчиков
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естественно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естественно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
Присоединяйтесь!)
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ
поддерживает жизнь и сдерживает
наших врагов.. Я – старшая дочь
короля, наследница, и должна была
занять место своего отца. Но
полукровке, бастарду таких почестей
не видать.
Меня обвинили в покушении на
королеву, зловредную мачеху, и теперь
я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или
военное обучение, чтобы стать членом
элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но
только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет
способностей других элементалей, и
моя связь с землей гроша ломаного не
стоит?
Развеможет быть еще хуже?
Естесственно! Добро пожаловать к
Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
_____________________________________________
Меня зовут Лакспер и я – Элементаль.
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Ищем переводчиков
С помощью силы земли мой народ поддерживает жизнь и сдерживает наших врагов.. Я – старшая дочь короля, наследница, и должна была занять место своего отца. Но полукровке, бастарду таких почестей не видать.
Меня обвинили в покушении на королеву, зловредную мачеху, и теперь я серьезно опасаюсь за свою жизнь.
Мне предстоит выбор: или изгнание или военное обучение, чтобы стать членом элитной охраны Короля – Эндером.
Первый вариант меня убьет.
Второй вариант меня сломает, но только так я смогу выжить.
Кстати, я не упоминала, что у меня нет способностей других элементалей, и моя связь с землей гроша ломаного не стоит?
Разве может быть еще хуже? Естесственно! Добро пожаловать к Элементалям!
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 23 мая 2015, владелец: nasya29
- Скачали:
- 16 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0
