Даун Хаус / Down House: Даун Хаус

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

gallery of art.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:00

0

How is this, hah?

ebtvoumat 30.12.09 в 15:01

0

Terrible!

ebtvoumat 30.12.09 в 15:01

0

Terrible what? That's the truth!

ebtvoumat 30.12.09 в 15:01

0

And we carry on, gentlemen, with our triumph of truth.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:02

0

First of all,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:03

0

my honorable audience,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:03

0

I beg you no to juge me too cruitialy to the event

ebtvoumat 30.12.09 в 15:05

0

that took place

ebtvoumat 30.12.09 в 15:05

0

very long time ago

ebtvoumat 30.12.09 в 15:05

0

in a wild and foolish youth.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:05

0

Twenty five year ago...

ebtvoumat 30.12.09 в 15:06

0

I served with my best friend, first lieutenant Dmitrievich,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:06

0

on a asiatic border,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:08

0

on an asian border,

koalas 15.06.10 в 01:31

0

on an asian frontier,

koalas 15.06.10 в 01:31

0

Times were wild,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:08

0

Every now and then there were sorties of these barbarians,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:10

0

and attacks on the frontier posts.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:11

0

Once, we got into such situation.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:11

0

After three hours of combat, there were...

ebtvoumat 30.12.09 в 15:12

0

only two of us left -- me and first lieutenant.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:12

0

And the ennemy is pushing forward in spite of everything.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:13

0

So we saw that we had cartridges only for three more hours.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:15

0

Vanyusha!

ebtvoumat 30.12.09 в 15:15

0

In this life there are only three things that I love:

ebtvoumat 30.12.09 в 15:15

0

you, condenced milk,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:15

0

and my brown-eyed Larisa.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:16

0

I wrote her a letter about my ruthless love.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:16

0

Pass it to here, brother.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:16

0

And I will cover you.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:17

0

The last thing I saw was...

ebtvoumat 30.12.09 в 15:17

0

such picture:
my heroic friend...

ebtvoumat 30.12.09 в 15:18

0

standing high with a machine gun in his hands...

ebtvoumat 30.12.09 в 15:18

0

And, singing a song about a cruiser "Varyag",

ebtvoumat 30.12.09 в 15:19

0

started to archie the enemy.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:23

0

After two day, dirty and thin, I was picked by a detachement of a neighbouring frontier point.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:25

0

From them I learned that my comrad Dmitrievich

ebtvoumat 30.12.09 в 15:25

0

felt with brave from 48 bullets and

ebtvoumat 30.12.09 в 15:27

0

and 400 bayonet thrusts.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:27

0

After a month, I quit hospital,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:27

0

and went on a vacation.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:27

0

And even more than to see my wife,
I want to find Larisa Dmitrievich,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:28

0

and pass her a letter -- last message from her husband.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:29

0

So, I arrived at the train station.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:29

0

Bought a ticket to Kazan and began to wait.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:31

0

And then suddenly I had an attack in my stomack,

ebtvoumat 30.12.09 в 15:31

0

and it was so huge.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:32

0

I hurried to the loo and recovered fast.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:32

0

Breathed freely... But all of sudden...

ebtvoumat 30.12.09 в 15:33

0

I discovered that there were no toilet paper.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:33

0

I searched everything... But, no.

ebtvoumat 30.12.09 в 15:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →