Даун Хаус / Down House: Даун Хаус

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

The world is collapsing.

ebtvoumat 31.12.09 в 14:31

0

One creature climbed escaped
throught the window -- changed her mind.

ebtvoumat 02.01.10 в 18:55

0

The other returns money.
No order!

ebtvoumat 02.01.10 в 18:55

0

Don't get upset, Parfen Semyonich.

ebtvoumat 02.01.10 в 18:55

0

With your beauty and your wit
you will find your love without problems.

ebtvoumat 02.01.10 в 18:57

0

That's true.

ebtvoumat 02.01.10 в 18:57

0

But the essential thing is -- means.

ebtvoumat 02.01.10 в 18:58

0

Say, for example, I got here to
have a quick meal.

ebtvoumat 02.01.10 в 18:58

0

And this louse in the apron shouts:
"We are closing! We are closing!"

ebtvoumat 02.01.10 в 19:01

0

And me -- hop -- like this, I just bought a restraurant.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:02

0

Now it;s opened for me every day at every hour.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:04

0

You're good, prince. Though, ill.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:05

0

No! No!

ebtvoumat 02.01.10 в 19:05

0

I am not ill anymore.
I totally rehailitated.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:05

0

And I am feeling bad, bro.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:05

0

Nastya [Nastasya Filipovna] tortures me.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:05

0

Nastya's torturing me.

feutche 28.06.10 в 15:59

0

Drove me to exhaustion.

feutche 28.06.10 в 16:00

0

Open my eyes -- see her.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:06

-1

Closing my eyes -- there she is.

feutche 28.06.10 в 15:47

0

Drink -- going to her.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:06

0

While asleep -- talking to her.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:06

0

Girls are so offended.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:07

0

Tell me...

ebtvoumat 02.01.10 в 19:07

0

how to forget her?

ebtvoumat 02.01.10 в 19:08

0

How to get rid of this haunt?

ebtvoumat 02.01.10 в 19:08

0

I don't know.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:08

0

Me, myself, I am also not indiffent
to Nastasya Filipovna.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:09

0

But that's not passion,

ebtvoumat 02.01.10 в 19:09

0

More like a pity.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:10

0

Very pity

ebtvoumat 02.01.10 в 19:10

0

I don't know why, but from the first
glance

ebtvoumat 02.01.10 в 19:10

0

I understood that she very pity
and lonely.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:11

0

Heh, bro. We bear the same cross.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:11

0

Let's exchange our crosses as a symbol
of affinity of misfortune.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:13

0

I don't mind.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:13

0

Why do you need this gun?

ebtvoumat 02.01.10 в 19:13

0

Let it be.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:13

0

I should go, I am feeling more and more gentle...

ebtvoumat 02.01.10 в 19:14

0

Go, bro...

ebtvoumat 02.01.10 в 19:14

0

That's my decision:

ebtvoumat 02.01.10 в 19:14

0

Take Nastasya Filipovna...

ebtvoumat 02.01.10 в 19:15

0

But.. take care of her...

ebtvoumat 02.01.10 в 19:15

0

Would you like a ride?

ebtvoumat 02.01.10 в 18:52

0

I don't know. If you don't mind.

ebtvoumat 02.01.10 в 18:54

0

Why are you here?

ebtvoumat 02.01.10 в 19:16

0

Ganya, heavily drunk, called me

ebtvoumat 02.01.10 в 19:16

0

and proposed a marriage.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:17

0

He told me that you went to Parfen Semyonich
to return the money and to beat him in the face.

ebtvoumat 02.01.10 в 19:18

0

Faster, faster!

ebtvoumat 02.01.10 в 18:51

0

Missed!

ebtvoumat 02.01.10 в 18:51

0

Fate!

ebtvoumat 02.01.10 в 18:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →