Готовый перевод Pneuma: Breath of Life / Пневма: Дыхание жизни: Credits

[00002] ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ZoG Forum Team и Alliance Team

[00007] zoneofgames.ru alliancetm.net

[00012] ТЕКСТ: ntr73, RangerRus, Alex_ReD, stevengerard, makc_ar, e2e41 ШРИФТЫ: RangerRus ИНСТРУМЕНТАРИЙ: RangerRus

[00017] DAVID JONES JOE BRAMMER KEVIN CHANDLER

[00022] ALEX 'VOICE OF A GENERATION' KORAKITIS HOWARD PHILPOTT

[00027] KIERON WHITE

[00032] ADAM GRIFFITHS

[00038] ГОЛОС ПНЕВМЫ В ИСПОЛНЕНИИ

[00043] JAY BRITTON

[00048] МУЗЫКА ОТ YAKOBO

[00054] СПАСИБО RAMI И VLAMBEER

[00059] ДРУГАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ

[00065] LUIS ALFONSO

[00069] MATT JEAN

[00073] JACOBO VALDEZ-CHONG

[00077] TRISTAN ESEL

[00081] LISA SISOUVONG

[00087] ОТДЕЛЬНОЕ СПАСИБО

[00093] DAVE MIANOWSKI

[00097] KAREN MITCHELL

[00099] CHRIS CHARLA

[00103] ВСЕХ В КОМАНДЕ ID@XBOX

[00107] DANA COWLEY

[00111] CHANCE IVEY

[00115] MIKE GAMBLE И КОМАНДЕ UNREAL ENGINE

[00119] А ТАКЖЕ

[00125] GUILLAUME BONNEAU

[00129] JAMIE KEEN

[00133] ALEX DOWNHAM

[00137] DAVID KEYMER

[00141] ADRIEL WALLICK

[00145] CALLUM UNDERWOOD

[00149] DAVID ХОТЕЛ БЫ ОТБЛАГОДАРИТЬ

[00155] John и Maria Jones за их неизменную поддержку

[00159] Anne Warren за грандиозные ланчи

[00163] Sainsbury за продукты

[00167] JOE ХОТЕЛ БЫ ОТБЛАГОДАРИТЬ

[00173] Мою прекрасную невесту Penny и нашу собаку Hugo

[00177] Маму и папу, подтолкнувших меня к новым горизонтам

[00181] Andrew Brazier за наставления и вдохновение меня

[00185] Tom и Rosie за то, что сделали из меня хорошего человека

[00189] Lidl за лапшу, ты меня заправила по полной

[00193] KEVIN ХОТЕЛ БЫ ОТБЛАГОДАРИТЬ

[00199] Paul & Julie Chandler за бухгалтерскую работу и постоянную поддержку

00203] Joe 'enthusiastically miserable' Alford за его комментарии и поддержку

[00207] Kevin Bond за возможности, что не будут забыты

[00211] ALEX ХОТЕЛ БЫ ОТБЛАГОДАРИТЬ

[00217] Panagiota Karali и Markos Korakitis

[00221] Kieron

[00231] HOWARD ХОТЕЛ БЫ ОТБЛАГОДАРИТЬ

[00237] Stephen, Suzanne и Rosie Philpott за их неподдельную любовь и поддержку

[00241] Lauren Collingwood за то, что находилась со мной часы напролёт.

[00245] Всю мою семью и друзей, поддерживающих меня на пути к моей мечте.

[00249] Всех в команде Pneuma за удивительные 6 месяцев, я этого не забуду.

[00253] KIERON ХОТЕЛ БЫ ОТБЛАГОДАРИТЬ

[00259] Kole & Miles White

[00263] Jill Tomlin-White & Richard Raj

[00266] Alex

[00270] МЫ СДЕЛАЛИ ИГРУ ПУТЕШЕСТВИЕ INDIE РАЗРАБОТЧИКА

[00276] Untraditional Productions & Rapture Studios

[00280] Rob Rutley

[00284] Backers Tom Cleaver, а также Elsie & Brian Walford

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58772/270715

Переводчики: makc_ar, RangerRus

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0