The Secret Life of Marilyn Monroe / Тайная жизнь Мерилин Монро: Часть 2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<b>ссинхрон и коррекция by solfieri</b>

leon777killer 03.07.15 в 13:08

0

Тайная жизнь Мерилин Монро.
Часть 2.

elenjtevi 22.06.15 в 16:46

0

Это от джентльмена у стойки, сэр.

Vitalist 21.06.15 в 10:34

0

Тебе ещё, Филлис?

Vitalist 21.06.15 в 11:40

0

Сколько он уже тут сидит?

Vitalist 21.06.15 в 11:41

0

- Почти два часа.
- Мистер Ди Маджо...?

Vitalist 21.06.15 в 11:41

0

Кто бы посмел заставить
ждать Джо Ди Маджо?

Vitalist 21.06.15 в 11:43

0

Можно автограф?

Vitalist 21.06.15 в 11:46

0

Без вас бейсбол уже не тот.

Vitalist 21.06.15 в 11:45

0

Спасибо.

Vitalist 21.06.15 в 11:44

0

Налей-ка мне рюмку.

Vitalist 21.06.15 в 12:18

0

Здравствуйте. Здравствуйте.

Vitalist 21.06.15 в 11:47

0

- Мэрилин!
- Привет, Джулс.

Vitalist 21.06.15 в 11:48

0

.

leon777killer 03.07.15 в 13:08

0

Рада встрече с вами, Джо.

Vitalist 21.06.15 в 11:53

0

Мэрилин. Прошу.

Vitalist 21.06.15 в 11:50

0

Бутылку Дом Периньон.

Vitalist 21.06.15 в 11:52

0

Хорошо, сэр. Сейчас.

Vitalist 21.06.15 в 11:50

0

Откуда вы знаете, что я пью шампанское?

Vitalist 21.06.15 в 11:53

0

Я много чего знаю о вас.

Vitalist 21.06.15 в 11:54

0

Надеюсь, только хорошее.

Vitalist 21.06.15 в 11:51

0

Я тут уже долго сижу.

Vitalist 21.06.15 в 12:01

0

Я опоздала?

Vitalist 21.06.15 в 11:54

0

Выглядите прекрасно.

Vitalist 21.06.15 в 12:02

0

Что ж, спасибо.

Vitalist 21.06.15 в 12:03

0

Вы тоже великолепны.

Vitalist 21.06.15 в 12:03

0

Надеюсь, вы простите меня, но...

Vitalist 21.06.15 в 11:58

0

Я совсем не разбираюсь футболе.

Vitalist 21.06.15 в 11:59

0

Я подумала, что вы стальной магнат

Vitalist 21.06.15 в 12:05

0

или конгрессмен.

Vitalist 21.06.15 в 12:05

0

А я... не видел ни одной
вашей фотографии.

Vitalist 21.06.15 в 12:06

0

Что ж, чудесно, не правда ли?

Vitalist 21.06.15 в 12:06

0

Мы можем начать с нуля.

Vitalist 21.06.15 в 12:02

0

Впервые увидев
своё имя на афише, я...

Vitalist 21.06.15 в 12:07

0

Тогда я ехала по
Голливудскому бульвару.

Vitalist 21.06.15 в 12:07

0

Я съехала на обочину, чтобы

Vitalist 21.06.15 в 12:08

0

полностью её прочитать.

Vitalist 21.06.15 в 12:08

0

Я подумала, что это чья-то ошибка,

Vitalist 21.06.15 в 12:10

0

но оно правда там было.

Vitalist 21.06.15 в 12:12

0

Я вас не заболтала?

Vitalist 21.06.15 в 12:10

0

Я всегда трещу, когда нервничаю.

Vitalist 21.06.15 в 12:10

0

Почему вы нервничаете?

Vitalist 21.06.15 в 12:09

0

Вы... вы нервничаете
перед камерой?

Vitalist 21.06.15 в 12:09

0

Перед камерой...

Vitalist 21.06.15 в 12:11

0

Да, я нервничаю, но...

Vitalist 21.06.15 в 12:11

0

Но когда мы начинаем играть,
волнение улетучивается.

Vitalist 21.06.15 в 12:16

0

А вы нервничаете, когда
выходите на поле?

Vitalist 21.06.15 в 12:13

0

Я ушёл из спорта.

Vitalist 21.06.15 в 12:15

0

Но вы же ещё молоды.

Vitalist 21.06.15 в 12:13

0

Я уже не мог играть
так, как раньше...

Vitalist 21.06.15 в 12:15

0
Минутку...

Следующая страница →