The Secret Life of Marilyn Monroe / Тайная жизнь Мерилин Монро: Часть 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Поменьше... Снято!
Поменьше воздуха из подземки.

Vitalist 27.06.15 в 19:09

0

И дайте ей ещё нижнего белья,
там же всё видно!

Vitalist 27.06.15 в 19:11

0

Мисс Монро! Я люблю вас.

Oxania 23.06.15 в 14:58

0

Привет. Ну...

Vitalist 27.06.15 в 19:14

0

Ты опозорила меня перед всеми!

Vitalist 27.06.15 в 19:13

0

Нет...

Vitalist 27.06.15 в 19:14

0

Все думают, я женился
на шлюхе, что, в общем, верно!

Vitalist 27.06.15 в 19:16

0

Мы будем снимать сцену
в квартире мистера Шермана,

Vitalist 27.06.15 в 19:17

0

где он впервые осознает
истинную природу своих намерений.

Vitalist 27.06.15 в 19:18

0

Дай мне пару красных
таблеток, дорогой.

Vitalist 27.06.15 в 19:20

0

Он мог убить тебя, Мерилин.

elenjtevi 23.06.15 в 15:15

0

Надо ухватить эмоциональную
подоплёку этой сцены.

Vitalist 27.06.15 в 19:22

0

За всякой комедийной сценой
кроется драматический конфликт.

Vitalist 27.06.15 в 19:25

0

- Привет, Уайти.
- Джо.

Vitalist 27.06.15 в 19:19

0

Я поговорил с типом из отеля.

Vitalist 27.06.15 в 19:26

0

Он ничего не скажет репортерам.

Oxania 23.06.15 в 14:58

0

Что, ты думаешь
они не знают?

elenjtevi 23.06.15 в 15:11

0

Все знают.

elenjtevi 23.06.15 в 15:11

0

А что подумают в Комитете Зала славы?

Vitalist 27.06.15 в 19:28

0

Может, они проголосуют за тебя
из сочувствия,

Vitalist 27.06.15 в 19:29

0

раз твоя жена оказалась шлюхой.

Vitalist 27.06.15 в 19:29

0

Этого больше не повторится.

Oxania 25.06.15 в 08:23

0

Знаю, что не повторится.

elenjtevi 23.06.15 в 15:10

0

Я звонила Джерри Гейслеру.

elenjtevi 23.06.15 в 15:10

0

Когда я вернусь в Лос Анджелес,
я подам на развод.

elenjtevi 23.06.15 в 15:09

0

Мерилин...

elenjtevi 23.06.15 в 15:08

0

Я однажды предупреждала тебя.

elenjtevi 23.06.15 в 15:08

0

Можем мы просто поговорить об этом?

elenjtevi 23.06.15 в 15:08

0

- Слишком поздно

Natasha1509 23.06.15 в 11:05

0

Я никому не буду боксёрской грушей.

Vitalist 27.06.15 в 19:30

0

Я это знаю. Знаю.

elenjtevi 23.06.15 в 15:04

0

Это моя вина... все это...

elenjtevi 23.06.15 в 15:04

0

Во всём виноват только я.

Vitalist 27.06.15 в 19:30

0

Это случилось потому...

elenjtevi 23.06.15 в 15:05

0

Мерилин, это было... потому, что я люблю тебя.

elenjtevi 23.06.15 в 15:00

0

И все. Я просто... я просто
слишком сильно тебя люблю.

elenjtevi 23.06.15 в 15:01

0

Честно.

elenjtevi 23.06.15 в 15:01

0

Я скажу мистеру Уайлдеру,
что ты сегодня не сможешь работать.

elenjtevi 23.06.15 в 15:02

0
+1

Нельзя требовать, чтоб ты была весёлой.
После всего.

Vitalist 28.06.15 в 04:17

0

Я буду весёлой.

Vitalist 28.06.15 в 04:17

0

Такой весёлой сучки они ещё не видывали.

Vitalist 28.06.15 в 04:17

0

С Джо все очень сложно.

elenjtevi 23.06.15 в 14:56

0

Знаете, я никогда не
прекращала спать с ним.

elenjtevi 23.06.15 в 14:55

0

Как вы могли заниматься сексом с мужчиной,
который плохо с вами обращался?

elenjtevi 23.06.15 в 14:57

0

Он не обращался со мной плохо, когда
я перестала быть его женой.

elenjtevi 23.06.15 в 14:59

0

Быть чьей-то женой меня так напугало,

Vitalist 27.06.15 в 19:37

0

сильно напугало.

Vitalist 27.06.15 в 19:37

0

Артур Миллер. Он был настоящим интеллектуалом.

Oxania 25.06.15 в 08:23

0

Он говорил со мной и слушал меня,

Vitalist 27.06.15 в 19:35

0

и он гордился моей работой.

Vitalist 27.06.15 в 19:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →