The Secret Life of Marilyn Monroe / Тайная жизнь Мерилин Монро: Часть 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И все узнают об этом.

Vitalist 28.06.15 в 06:20

0

Знаешь, как всем это станет известно?

Vitalist 28.06.15 в 06:27

0

Моя мать всем разболтает.

Vitalist 28.06.15 в 06:27

0

Она скажет, что это я
во всём виновата.

Vitalist 28.06.15 в 06:27

0

Моя родная мать!

Vitalist 28.06.15 в 06:28

0

Я этого не вынесу.

Vitalist 28.06.15 в 06:27

0

- Миссис Миллер...
- Я не вынесу этого, Мэри.

Vitalist 28.06.15 в 06:28

0

Прошу, скажи, что с ней всё будет хорошо.

Vitalist 28.06.15 в 06:28

0

Прошу, скажи, что с ней всё будет хорошо.

Vitalist 28.06.15 в 06:28

0

- Прошу, скажи.
- Так и будет.

Vitalist 28.06.15 в 06:29

0

Она будет безупречна.

Vitalist 28.06.15 в 06:31

0

- Безупречна.
- Да.

Vitalist 28.06.15 в 06:31

0

Я сейчас не хочу чая, Мэри, спасибо.

Vitalist 28.06.15 в 06:30

0

Артур?

Vitalist 28.06.15 в 06:32

0

У нас ужин у Джона Хьюстона.

Vitalist 28.06.15 в 06:33

0

Он скоро придёт.

Vitalist 28.06.15 в 06:32

0

Что-то не так, миссис Миллер?

Vitalist 28.06.15 в 06:35

0

Это глупо... Этот брак - ошибка.
Я хочу развестись, но как?

Vitalist 28.06.15 в 06:36

0

Мэрилин! Послушай, что скажу.

Vitalist 28.06.15 в 06:38

0

Гейбл снимется в "Неприкаянных".

Vitalist 28.06.15 в 06:39

0

Пьёшь ещё до нашего ужина?

Vitalist 28.06.15 в 06:39

0

Едь без меня.

Vitalist 28.06.15 в 06:38

0

- Хьюстон хочет увидеть тебя.

Natasha1509 23.06.15 в 12:28

0

- Скажи ему, пусть сходит в кино.

Natasha1509 23.06.15 в 12:28

0

Гейбл согласен, если
режиссёром будет Хьюстон.

Vitalist 28.06.15 в 06:40

0

А Хьюстон не отберёт тебя,
если ты не постараешься.

Vitalist 28.06.15 в 06:44

0

Не понимаю, о чём ты.

Vitalist 28.06.15 в 06:41

0

Куда меня отберёт?

Vitalist 28.06.15 в 06:45

0

Ты ведь только вырываешь
бумагу из машинки

Vitalist 28.06.15 в 06:43

0

и комкаешь её.

Vitalist 28.06.15 в 06:44

0

У нас нет сценария!

Vitalist 28.06.15 в 06:45

0

Это не мне надо постараться.

Vitalist 28.06.15 в 06:45

0

Уже 20 минут девятого!
Давай быстрее.

Vitalist 28.06.15 в 06:46

0

Ты сногсшибательна.

Vitalist 28.06.15 в 06:47

0

Артур?!

elenjtevi 28.06.15 в 16:33

0

Артур!

elenjtevi 28.06.15 в 16:33

0

Что?

elenjtevi 28.06.15 в 16:33

0

Артур...

elenjtevi 28.06.15 в 16:34

0

- О, Боже!
- Посмотри на меня...

elenjtevi 28.06.15 в 16:34

0

- Идем. Идем. Идем.
- Помоги мне. Пожалуйста...

elenjtevi 28.06.15 в 16:34

0

- Пожалуйста.
- Идем.

elenjtevi 28.06.15 в 16:35

0

Знаю, я не глупая.

elenjtevi 28.06.15 в 16:35

0

Я не та, кого нужно жалеть.

elenjtevi 28.06.15 в 16:37

0

Я никогда в жизни не просила жалости!

elenjtevi 28.06.15 в 16:37

0

Он был трусом.

elenjtevi 28.06.15 в 16:38

0

Он боялся развестись со мной!

elenjtevi 28.06.15 в 16:39

0

Поэтому он оставил то письмо на столе,

Vitalist 01.07.15 в 17:24

0

чтобы я увидела и прочла его,
и сама подала на развод!

Vitalist 01.07.15 в 17:24

0

Почему вы этого не сделали?

elenjtevi 01.07.15 в 16:44

0

Знаете, чего я не могу понять,

elenjtevi 01.07.15 в 16:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →