FOOD, Inc. / ЕДА, Инкорпорейтед.: FOOD, Inc.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
нанял больше экспертов и больше стремится Anjelika9 11.09.11 в 17:42 |
|
|
рассказать больше лжи, тот и победит. Anjelika9 11.09.11 в 17:42 |
||
|
Похоже, именно так сейчас функционирует системя правосудия. Anjelika9 19.09.11 в 17:53 |
||
|
Это ужасно. Anjelika9 11.09.11 в 17:42 |
||
|
Как может фермер защитить себя от Anjelika9 19.09.11 в 17:53 |
||
|
многонациональной корпорации типа Монсанто? Anjelika9 19.09.11 в 17:53 |
||
|
Я говорил с молодым человеком всего три дня назад. Anjelika9 11.09.11 в 17:43 |
||
|
Они пришли на его ферму, знаете? Anjelika9 19.09.11 в 17:53 |
||
|
и этот бедный ребенок, он только начал. Anjelika9 19.09.11 в 17:54 |
||
|
Там была его невеста. Я поговорил с ней Anjelika9 19.09.11 в 17:54 |
||
|
и пытался дать лучшие советы. Anjelika9 19.09.11 в 17:54 |
||
|
К сожалению, лучшим советом было: Anjelika9 29.10.11 в 15:23 |
||
|
"Попробуйте выйти из этого дела , ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:26 |
||
|
Не боритесь. Вам надо сдаться Anjelika9 19.09.11 в 17:55 |
||
|
и дать им то что они хотят, ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:13 |
||
|
В случае с Monsanto, ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:28 |
||
|
если ты хочеш быть в производстве ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:15 |
||
|
ты должен быть в кровати с Monsanto. ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:15 |
||
|
Им принадлежит соя. ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:16 |
||
|
Они будут контролировать этот продукт Anjelika9 19.09.11 в 17:55 |
||
|
от семян к супермаркету. Anjelika9 19.09.11 в 17:55 |
||
|
Они фактически захватывают контроль над едой. Anjelika9 19.09.11 в 17:58 |
||
|
Pollan: Эта вращающаяся дверь ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:19 |
||
|
между корпоративными офисами Monsanto ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:16 |
||
|
и разными регулирующими органами ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:17 |
||
|
и судебными органами ,которые принимают решение ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:20 |
||
|
Roush: Судья Clarence Thomas был адвокатом Monsanto ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:20 |
||
|
Это бы не было большой проблемой, Anjelika9 12.02.12 в 22:34 |
||
|
если не одно судебное дело, Anjelika9 12.02.12 в 22:34 |
||
|
которое на самом деле решило всю проблему с запасанием семян. Anjelika9 12.02.12 в 22:35 |
||
|
Судья Кларенс Томас выразил мнение большинства Anjelika9 12.02.12 в 22:35 |
||
|
в судебном процессе, который позволил этим компаниям Anjelika9 12.02.12 в 22:35 |
||
|
запрещать фермерам сохранять свои семена. Anjelika9 12.02.12 в 22:36 |
||
|
Поллан: У Монсанто очень тесные связи Anjelika9 12.02.12 в 22:36 |
||
|
с администрацией Буша... Anjelika9 12.02.12 в 22:36 |
||
|
и администрацией Клинтона. Anjelika9 12.02.12 в 22:36 |
||
|
Вот почему у нас не было очень много политических дебатов Anjelika9 12.02.12 в 22:37 |
||
|
по поводу радикальных изменений в продуктовой системе. Anjelika9 12.02.12 в 22:37 |
||
|
Pollan: Последние 25 лет, ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:30 |
||
|
управляется промышленностью ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:35 |
||
|
которую оно должно регулировать ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:34 |
||
|
Schlosser: Задача заключается в том, ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:38 |
||
|
с опытом работы в промышленности, ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:41 |
||
|
Это на самом деле про то чьи интересы ahalaimahalaii 28.01.12 в 18:39 |
||
|
Вы говорите о власти - Anjelika9 11.09.11 в 17:43 |
||
|
централизованной власти, Anjelika9 11.09.11 в 17:43 |
||
|
которая используется Anjelika9 11.09.11 в 17:44 |
||
|
против людей, реально производящих продукты, Anjelika9 11.09.11 в 17:44 |
||
|
например фермеров. Anjelika9 11.09.11 в 17:44 |
||
|
Она используется против рабочих Anjelika9 11.09.11 в 17:44 |
