Lonesome Dove / Одинокий голубь: Lonesome Dove 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если Звей поймает тебя, он тебя убьёт. platonych 08.07.15 в 08:22 |
|
|
Звей? да он не умнее бизона. platonych 08.07.15 в 08:22 |
||
|
Я могу застрелить его. platonych 08.07.15 в 08:22 |
||
|
Ээй! platonych 08.07.15 в 08:22 |
||
|
Отстань от меня! platonych 08.07.15 в 08:22 |
||
|
Лежи спокойно! platonych 08.07.15 в 08:23 |
||
|
Он пытался жениться на тебе? platonych 08.07.15 в 08:23 |
||
|
Можно и так сказать. platonych 08.07.15 в 08:23 |
||
|
Он пытался поиметь меня. platonych 08.07.15 в 08:23 |
||
|
Я хотела, чтобы он отстал от меня. platonych 08.07.15 в 08:24 |
||
|
Как охота? Подстрелил индюшку? platonych 08.07.15 в 08:24 |
||
|
Одну. platonych 08.07.15 в 08:24 |
||
|
Отлично, хочешь чтобы я ощипал перья? platonych 08.07.15 в 08:25 |
||
|
Нет, не хочу, Люк. platonych 08.07.15 в 08:25 |
||
|
Я хочу, чтобы ты просто лежал тут. platonych 08.07.15 в 08:26 |
||
|
Хотел бы я, чтобы ты этого не делал. platonych 08.07.15 в 08:26 |
||
|
Прости, Звей. Я больше не буду так делать. Клянусь. platonych 08.07.15 в 08:26 |
||
|
В следующий раз пойдёшь на охоту - убедись, что он с тобой. platonych 08.07.15 в 08:27 |
||
|
Он не сможет приставать ко мне, если он с тобой. platonych 08.07.15 в 08:28 |
||
|
Нет, думаю я лучше убью его за это. platonych 08.07.15 в 08:28 |
||
|
Нет, Звей. platonych 08.07.15 в 08:28 |
||
|
Не надо! Не надо! platonych 08.07.15 в 08:28 |
||
|
Звей, хватит. Ты его убьёшь. platonych 08.07.15 в 08:37 |
||
|
Звей, он может нам понадобиться, если нагрянут индейцы! Не надо! platonych 08.07.15 в 08:38 |
||
|
Звей! platonych 08.07.15 в 08:38 |
||
|
Он жив. platonych 08.07.15 в 08:38 |
||
|
Теперь он не будет так делать, да? platonych 08.07.15 в 08:39 |
||
|
Пытаться жениться на тебе. platonych 08.07.15 в 08:39 |
||
|
Правда он смешно выглядит с этим висящим ухом? platonych 08.07.15 в 08:40 |
||
|
Я пойду ощиплю эту птицу, Люк. platonych 08.07.15 в 08:40 |
||
|
Приготовлю нам ужин. platonych 08.07.15 в 08:41 |
||
|
Форт Уорт. Техас. platonych 09.08.15 в 19:58 |
||
|
Эй! Не плюй на мой пол. platonych 08.07.15 в 08:41 |
||
|
Рой плюёт, где ему захочется. platonych 08.07.15 в 08:41 |
||
|
Вот почему я и сказала это. platonych 08.07.15 в 08:42 |
||
|
Мелба, занимайся этим в переулке platonych 08.07.15 в 08:43 |
||
|
если делаешь это бесплатно. А иначе веди этого парня наверх. platonych 08.07.15 в 08:44 |
||
|
Ты и сама известна тем что отдаёшься за так, так ведь? platonych 08.07.15 в 08:45 |
||
|
И это меня почти разоряет, мистер Спун. platonych 08.07.15 в 08:46 |
||
|
10 долларов platonych 08.07.15 в 08:46 |
||
|
Спун? platonych 08.07.15 в 08:46 |
||
|
Ты Джейк Спун, рейнджер? platonych 08.07.15 в 08:46 |
||
|
Я занимался рейнджерством. platonych 08.07.15 в 08:47 |
||
|
Это Джейк Спун - рейнджер. platonych 08.07.15 в 08:47 |
||
|
Никогда о нём не слышал. platonych 08.07.15 в 08:47 |
||
|
Ты ездил с МакКрэем и Коллом. platonych 08.07.15 в 08:48 |
||
|
Правильно? platonych 08.07.15 в 08:48 |
||
|
Больше нет. platonych 08.07.15 в 08:48 |
||
|
МакКрэй и Колл. platonych 08.07.15 в 08:48 |
||
|
Никогда их не встречал. platonych 08.07.15 в 08:48 |
