Blow dry / Английский цирюльник: Blow dry

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебе не стоит делать вид, будто тебе любопытно.

wuffchen 01.02.11 в 16:58

0

Ну я же все слышу все равно.

wuffchen 01.02.11 в 16:59

0

Участвуют командами, кстати. Подумай об этом, Фил.

wuffchen 01.02.11 в 17:00

0

Команда Отец-Сын. Брайан согласен.

wuffchen 01.02.11 в 17:01

0

Слушай, я участвовал в соревнованиях 10 лет,

wuffchen 01.02.11 в 17:02

0

и это были слишком долгие 10 лет.

wuffchen 01.02.11 в 17:02

0

Я парикмахер. Он парикмахер. Конец истории.

wuffchen 01.02.11 в 17:03

0
+1

Коротко пострижено сзади и по бокам - и ты выметаешься отсюда.

wuffchen 01.02.11 в 17:05

0

-Мы бы могли, пап...
-Хватит.

wuffchen 01.02.11 в 17:05

0

Входите.

wuffchen 01.02.11 в 17:06

0

Здравствуйте.

wuffchen 01.02.11 в 17:06

0

Миссис Беркетт. Шелли.

wuffchen 01.02.11 в 17:07

0

Роберт.

wuffchen 01.02.11 в 17:07

0

-Почему бы мне не начать?
-Простите?

wuffchen 01.02.11 в 17:07

0

Я начну, можно? Так...

wuffchen 01.02.11 в 17:09

0

Я начну, можно? Так...

wuffchen 01.02.11 в 17:09

0

Посмотрим, смогу ли я все вспомнить.

wuffchen 01.02.11 в 17:09

0

Ах, да.

wuffchen 01.02.11 в 17:09

0

Есть несколько вариантов, как можно продолжить лечение.

wuffchen 01.02.11 в 17:10

0

Конечно, один из них - очередной курс химиотерапии,

wuffchen 01.02.11 в 17:11

0

хотя это будет уже - какой? -

wuffchen 01.02.11 в 17:11

0

третий курс за столько лет.

wuffchen 01.02.11 в 17:11

0

Кажется, в отделении...

wuffchen 01.02.11 в 17:15

0

вам уже пытались это сказать.

wuffchen 01.02.11 в 17:15

0

Также есть возможность пересадки костного мозга,

wuffchen 01.02.11 в 17:16

0

которая столь же возможна, как Папа Римский, прыгающий на "кузнечике".

wuffchen 01.02.11 в 17:18

0

В общем, не ходя вокруг да около, боюсь, вы хотели сказать именно это.

wuffchen 01.02.11 в 17:21

0

-Вам надоело.
-Шелли...

wuffchen 01.02.11 в 17:23

0

-Я права?
-Шелли,

wuffchen 01.02.11 в 17:23

0

-Химиотерапию...
-Перестаньте, Роберт. Я права?

wuffchen 01.02.11 в 17:23

0

Да.

wuffchen 01.02.11 в 17:23

0

Вам просто нравится быть правым, нет?

wuffchen 01.02.11 в 17:24

0

Ну как ты, милый?

wuffchen 01.02.11 в 17:25

0

-Мам...
-Есть минутка?

wuffchen 01.02.11 в 17:25

0

Ну, вообще-то...

wuffchen 01.02.11 в 17:25

0

Мне надо поговорить, дорогой.
Может, заглянешь ко мне потом, мм?

wuffchen 01.02.11 в 17:26

0

-Да, может.
-Сегодня? Я что-нибудь приготовлю.

wuffchen 01.02.11 в 17:26

0

Сегодня я не могу, работаю.

wuffchen 01.02.11 в 17:27

0

А завтра?

wuffchen 01.02.11 в 17:27

0

Я тебе позвоню, ладно?

wuffchen 01.02.11 в 17:27

0

Ты можешь покричать, и я услышу.

wuffchen 01.02.11 в 17:27

0

Ну да.

wuffchen 01.02.11 в 17:28

0

Слушай, он как раз в настроении. Я лучше...

wuffchen 01.02.11 в 17:30

0

-Ну пока.
-Давай...

wuffchen 01.02.11 в 17:31

0

пока.

wuffchen 01.02.11 в 17:31

0

Так, только, пожалуйста, не умрите там.

wuffchen 01.02.11 в 17:32

0

Маленький шаг для вас - огромный шаг для всего человечества.

wuffchen 01.02.11 в 17:33

0

-Ну как?
-Все чисто.

wuffchen 01.02.11 в 17:34

0

-На сто процентов?
-На сто процентов.

wuffchen 01.02.11 в 17:34

0

О, моя девочка!

wuffchen 01.02.11 в 17:34

0

Будь добр, Винсент. Еще не высохли ногти.

wuffchen 01.02.11 в 17:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →