Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0122

И снова мы встретились. Судя по всему, вы нашли материалы, которые я просила. Хорошая работа.

Большой Брат всё видит, да?

Теперь ты расскажешь нам, где мы можем найти Маскота? Мы потеряли столько времени... нам нужно поспешить...

Прошло уже столько времени, не думаю, что пара дополнительных минут что-то изменит.

Поэтому, первым делом, я хотела бы услышать<0A>о том, что произошло три года назад на Игрокладбище.

Ох... точно...

Вот как. Значит, Ноар жива. Вы сняли большой камень с моих плеч.

Если ты так переживаешь за неё, почему бы тебе не помочь нам в нашем деле?

И вы, и я хотим спасти богинь, но у вас свои приоритеты, а у меня свои.

И чтобы мой план увенчался успехом, мне нужны те материалы, которые вы искали.

Что ж, пора мне выполнить свою часть сделки. Вот. Я записала здесь всю известную мне информацию<0A>о Маскоте.

Большое спасибо. Теперь мы сможем...

Но позвольте мне сразу предупредить вас. Маскот, скорее всего, ответит отказом на вашу просьбу.

Почему ты так думаешь?

Скоро вы убедитесь в этом сами. Желаю вам удачи на грядущих переговорах.

Звучит довольно искренне... особенно от тебя.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/272158

Переводчики: jk232431