Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0160

Проклятье! Они не хотят оставить меня в покое!<0A>Так я никогда не сделаю свою работу...

Угх, как же меня достала эта черновая работа. Мне нужно найти свой золотой билет, чтобы подняться<0A>в должности...

Мяу.

Что? Кошка? Отстань, не видишь, что я рассержена?

Мяу? Мяу...

Я же сказала, уйди прочь... Ты хочешь есть или что-то вроде того?

Мяу.

Хм. У меня тут с обеда остался кусочек хлеба...<0A>Вот, возьми.

Мяу! Мяу, мяу!

Придержи коней, киса. Этот хлеб не бесплатный.

Если хочешь получить его, ты должна всю свою веру отдать Маджикон. Ну как?

Мяу!

Значит по рукам! Молодец. Кушай.

Мяу! *ням, ням, ням*

О, да! Новый последователь. Наконец-то... Хотя,<0A>не думаю, что кошка может что-то сделать для<0A>нас полезного...

Мяу! *кашляет* *подавилась*

Ты тупая или как? Ешь медленно и тщательно всё прожёвывай, иначе подавишься.

Аххх, мисс кошечка такая симпатичная!

Ужасно... МПО только что получила нового последователя, правда...

Ох... Думаю, такого последователя мы можем им простить.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/272172

Переводчики: jk232431