Готовый перевод Hyperdimension Neptunia Re;Birth2 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0266

Сейчас! Используй Шарикристалл!

Да! Придите в себя!

Аааааа! Ооооох... Угх... Непгир?..

Ром, ты меня узнаёшь?

Оуу... Я, конечно, понимаю, что ты должна была остановить нас, но зачем же бить так сильно?..

Какое облегчение. Вы обе стали нормальными.

Мда, всё повернулось крайне дерьмово. Весь мой выбор - остаться здесь и быть порванной ими, или сбежать и быть порванной боссом...

О чём это ты там бурчишь? Готовься познать на себе весь наш гнев!

Довольно!

Ух, босс прибыл самолично! CFW Трик!

Прекрасно, ещё один извращенец... Или, погодите... это же?..

Да, он очень похож на того врага, с которым мы столкнулись на Игрокладбище...

Эм-м, привет, босс... Тут в общем, ну вы понимаете, это моя вина и...

Я приму твои извинения позже. Вижу, здесь есть куда более насущные дела.

Д-Да, конечно. Вы же разберётесь с этими тупыми бабами, да?

Какие изверги! Да как вы посмели поднять руку на эти бедные, беззащитные, милые пирожки?!

Милые пирожки?..

Значит, ты был тем, кто использовал это промывание мозгов?!

Ууух...

Рам... У меня всё болит...

Ахх, мои бедные маленькие кошечки... Позвольте,<0A>я залижу ваши раны...

Э?! Эээ! Аааааа!

Фу... Отвратительно... Прекрати...

Какого черта ты творишь, психопат?!

Да, босс! Это действительно странно выглядит!

Но ведь, так и нужно очищать и заживлять раны, разве нет? *лижет*

Нет! Прекрати! Прекрати сейчас же!

Фу... Прекрати... Не надо...

Убери от них этот смешной длинный язык, ню.

Ох, ещё одна маленькая милашка? Но прости, моих сил не хватит, чтобы ухаживать за вами тремя одновременно...

Я не совсем понимаю, что вы делаете, но, может, поторопимся и выбьем дерьмо из наших врагов?!

Да, да, я знаю, что должен, но... Как истинный<0A>джентльмен, я не могу спокойно смотреть, как<0A>эти милашки мучаются от боли.

Я... со мной всё в порядке! Всё просто круто!<0A>Я имею в виду, мне уже совсем не больно...

Везде эти слюни... Моя одежда вся мокрая...<0A>Но, боль и правда прошла...

Босс, как так! Вы и правда излечили их раны!

Да, ведь было бы нечестно сражаться с ними в<0A>таком состоянии. Но даже с полными силами<0A>им не сравниться со мной!

Не будь он таким странным, я бы сказала, что он поступил благородно, как рыцарь...

Ага. Все его благородство с лихвой компенсируется его извращённостью, ню.

П-Пожалуйста, будьте начеку. Он, конечно, нелепо выглядит, но я чувствую, что он очень силён!

Пришёл час расплаты... Сейчас я покажу всю<0A>свою силу, моим милым пирожкам и этим<0A>старым ведьмам!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/58867/272351

Переводчики: jk232431